| Subject | Spanish | English |
| agric. | ayuda al envejecimiento de los vinos de licor de calidad | aid for the ageing of quality liqueur wines |
| industr., construct. | balance de licor | liquor inventory |
| patents. | bebidas espiritosas y licores | spirits and liqueurs |
| patents. | cremas de licor | cream liqueurs |
| lab.law. | destilador y elaborador de licores | distiller |
| environ. | Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados | organic halogenaged solvents, washing liquids and mother liquors |
| environ. | Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados | organic halogenated solvents, washing liquids and mother liquors |
| industr., construct. | frasco de licores | liqueur bottle |
| agric. | grado de licor | sugar content |
| agric. | grado de licor | total sugar |
| agric., food.ind. | licor a base de huevo | avocat |
| agric., food.ind. | licor a base de huevo | advocaat |
| agric., food.ind. | licor a base de huevo | egg liqueur |
| agric., food.ind. | licor a base de huevo | Advokat |
| agric. | licor a base de huevo / advocaat / avocat / Advokat | advocaat |
| agric. | licor a base de huevo / advocaat / avocat / Advokat | Advokat |
| agric. | licor a base de huevo / advocaat / avocat / Advokat | avocat |
| agric. | licor a base de huevo / advocaat / avocat / Advokat | egg liqueur |
| chem., el. | licor aceitoso | oil liquor |
| agric., food.ind. | licor al huevo | liqueur with egg |
| industr., construct. | licor al sulfito neutro | neutral sulphite cooking liquor |
| industr., construct. | licor al sulfito neutro | neutral sulfite cooking liquor |
| food.ind., chem. | licor alcalino | standard alkaline solution |
| chem. | licor blanco | white liquor |
| chem. | licor de acetato de hierro | iron acetate liquor |
| food.ind. | licor de anís | aniseed liquor |
| agric. | licor de cacao | cocoa liquor |
| industr., construct. | licor de cocción al sulfito | sulphite cooking acid |
| industr., construct. | licor de cocción al sulfito | sulfite cooking acid |
| agric. | licor de emulsiones | spirit consisting of emulsions of spirit |
| agric. | licor de expedición | dose |
| agric. | licor de expedición | sweetener |
| agric. | licor de expedición | liqueur d'expédition |
| agric. | licor de expedición | expedition liqueur |
| agric. | licor de huevo | egg liqueur |
| met. | licor de lignina | lignin liquor |
| agric., chem. | licor de lixiviación | leach solution |
| agric., chem. | licor de lixiviación | leach liquor |
| gen. | licor de menta | crème de menthe |
| agric. | licor de nata fresca | spirit consisting of an emulsion of spirit with cream |
| chem. | licor de potasa | standard caustic potash solution |
| chem. | licor de Schweitzer | Schweitzer's reagent |
| agric., chem. | licor de soda | standard soda solution |
| agric., chem. | licor de sulfato amónico | ammonium sulphate liquor |
| chem. | licor de sulfitos | sulphite liquor |
| agric. | licor de tiraje | tirage liqueur |
| agric. | licor de tiraje | tipping liqueur |
| agric. | licor de tiraje | drawn-off liquid |
| agric. | licor decinormal | decinormal solution N/10 |
| med. | licor dentinario | dentine liquor |
| industr., construct. | licor débil | weak liquor |
| industr., construct. | licor débil | thin liquor |
| forestr. | licor kraft | kraft liquor |
| environ., industr. | licor madre | mother liquor |
| industr., chem. | licor madre acuoso | aqueous mother liquor |
| environ. | licor mixto | mixed liquor |
| tech., industr., construct. | licor negro | black liquor |
| industr., construct. | licor negro débil | weak liquor |
| industr., construct. | licor negro débil | thin liquor |
| industr., construct. | licor negro semiconcentrado | semi-thickened black liquor |
| industr., construct. | licor negro semiespesado | semi-thickened black liquor |
| agric. | licor normal | normal solution N |
| chem., el. | licor pobre | lean absorber solution |
| industr., construct. | licor residual | waste liquor |
| industr., construct. | licor residual | spent liquor |
| agric., chem. | licor residual | spent solution |
| industr., construct. | licor residual al sulfito | sulphite waste liquor |
| industr., construct. | licor residual al sulfito | sulfite waste liquor |
| industr., construct. | licor residual de blanqueo | spent bleach liquor |
| industr., construct. | licor rojo | red liquor |
| chem., el. | licor saturado | fat absorber solution |
| agric., chem. | licor subproducto | by-product liquor |
| environ. | licor utilizado | waste liquor |
| industr., construct. | licor verde | green liquor |
| chem., mech.eng. | licores de evaporación de la industria de celulosa al sulfato | liquor evaporator used in the sulphate cellulose industry |
| environ. | Líquidos de limpieza y licores madre acuosos | aqueous washing liquids and mother liquors |
| gen. | Mis formas favoritas de disfrutar de los albaricoques son, secos y como licor | My favorite ways of enjoying apricots are dried and as wine |
| agric. | monopolio de lícores | monopoly on liquors |
| agric. | monopolio de lícores | alcohol monopoly |
| environ. | Otros disolventes orgánicos, líquidos de limpieza y licores madre | other organic solvents, washing liquids and mother liquors |
| gen. | preparaciones para hacer licores | preparations for making liqueurs |
| industr., construct. | separación de licor negro | spent liquor separation |
| industr., construct. | separación de licor residual | spent liquor separation |
| gen. | servicios de licor | liqueur sets |
| environ. | sólidos en suspensión en el licor mixto | mixed liquor suspended solids |
| BrE | un expendio de licores | an off-licence |
| amer. | un expendio de licores | a package store |
| agric., food.ind. | vino de licor | liqueur wine |
| agric. | vino de licor de calidad producido en una región determinada | quality liqueur wine produced in a specified region |
| patents. | vinos, bebidas espiritosas, licores de frutas, licores, cócteles, extractos y esencias alcohólicas | wines, spirits, cordials, liqueurs, cocktails, alcoholic extracts and alcoholic essences |
| patents. | vinos, bebidas espiritosas y licores | wines, spirits and liqueurs |
| agric. | vinos de licor de calidad producidos en una región determinada | quality liqueurs wines produced in a specified region |
| patents. | vinos, espirituosos bebidas y licores | wines, spirits beverages and liqueurs |
| patents. | vinos, vinos espumosos, espirituosos, licores | wines, sparkling wines, spirits and liqueurs |
| patents. | vinos y licores | wines and liqueurs |
| agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | quality liqueur wine psr |
| agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | quality liqueur wine produced in a specified region |