Terms containing las variables

Subject	Spanish	English
tech.	abreviatura de capacitor variable con la tensión	varicap
IT, el.	atenuación variable con la tensión	voltage variable attenuation
IT	atenuación variable de la fibra	variable fibre attenuation
IT	atenuación variable de la fibra	variable fiber attenuation
fin.	bono con interés variable inverso a la tasa de referencia	inverse floating rate note
auto.ctrl.	campo de la variable controlada	range of the controlled variable
auto.ctrl.	campo de la variable de perturbación	range of the disturbance variable
auto.ctrl.	campo de la variable de referencia	range of the reference variable
auto.ctrl.	campo de la variable final controlada	range of the final controlled variable
auto.ctrl.	campo de la variable manipulada	range of the manipulated variable
ophtalm.	compensador variable de la polarización	customised corneal polarisation
tech.	condensador de capacidad variable con el voltaje	voltage variable capacitator
tech.	condensador variable con el tensión	voltage variable capacitator
tech.	condensador variable con el voltaje	voltage variable capacitator
el.	condensador variable con la tensión	varactor
el.	condensador variable con la tensión	voltage variable capacitor
el.	condensador variable con la tensión	varicap
el.	condensador variable con la tensión	variable-capacitance diode
el.	condensador variable con la tensión	varactor diode
stat.	control de la calidad con múltiples variables	multivariate quality control
commun.	control de volumen variable por el usuario	user-controlled volume control
auto.ctrl.	control por prealimentación de la variable de referencia	reference-variable feedforward control
auto.ctrl.	control realimentado con referencia variable en el tiempo	time scheduled closed-loop control
environ.	depósito de espacio variable para el vapor	variable vapour space tank
work.fl., IT	dimensión de la variable	dimension of the data variable
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	voltage-variable-capacitance diode
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	varicap diode
earth.sc., el.	diodo de luminosidad variable con la tensión	voltage-variable-brightness diode
auto.ctrl.	elemento generador de la variable de referencia	reference-variable generating element
mech.eng.	encendido en el motor CFR con índice de compresión variable	ignition on CFR motor at a variable compression rate
el.	error de retardo variable con el tiempo	time-varying delay error
stat.	error en la variable	error in variables
stat.	error en la variable	error in the variable
math.	error en las variables	errors-in-variables model
stat., scient.	errores en las variables	errors in variables
pharma.	Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión	confounder-adjusted estimate
acoust.	ganancia variable en el tiempo	time-varied-gain
econ., market.	gravamen variable a la importación	variable import levy
IT, dat.proc.	introducción de variable por el usuario	user variable entry
met.	la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables	the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
avia.	la estructura o parte del fuselaje donde encaja un ala de geometría variable	glove
math.	la variable	variable
met.	las agujas de martensita tienen longitud variable y son generalmente muy estrechas	the martensite needles are of varying lengths and are generally very narrow
stat.	ley de la distribución de la variable	law of distribution of the variable
econ.	margen bruto variable de la explotación agrícola	variable gross margin of farm
stat.	modelo con errores en las ecuaciones y variables	shock and error model
math.	modelo con errores en las ecuaciónes y variables	shock and error model
stat.	método de las diferencias de las variables	variate-difference method
stat.	método de las diferencias de las variables	variate difference method
IMF.	método de las variables instrumentales	method of instrumental variables
stat.	nivel de medición de las variables	scale of variables
fin.	pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia	inverse floating rate note
stat.	potencia k-ésima de la variable aleatoria centrada	k-th power of the central variate
math.	prueba de dos variables de la simetrìa de Hollander	Hollander's bivariate symmetry test
stat.	prueba de dos variables de la simetría de Hollander	Hollander's bivariate symmetry test
transp., mech.eng.	reglaje variable de las válvulas	variable valve timing
avia.	regulación variable de la presión de sobrealimentación	variable datum boost control
auto.ctrl.	respuesta a la variable de referencia del sistema de control	reference-variable response of the control system
math.	separar la variable	isolate the variable
CNC	sistema de regulación variable con el tiempo	time-variant control system
auto.ctrl.	tiempo de recorrido de campo de la variable manipulada	manipulating time
tech.	tobera de ángulo variable en el motor cohete	variable angle rocket motor nozzle
stat.	transformación de las variables	variate transformation
stat., scient.	transformación ortogonal de la variable	orthogonal variate transformation
math.	transformación ortogonal de la variable	orthogonal variable transformation
auto.ctrl.	variable continua en el tiempo	continuous-time variable
math.	variable de la escala	ladder variable
auto.ctrl.	variable discreta en el tiempo	discrete-time variable
math.	variable independiente de la regresión	fixed variable
math.	variable independiente de la regresión	predictor
math.	variable independiente de la regresión	predicated variable
math.	variable independiente de la regresión	predictor variable
stat.	variable independiente de la regresión	regressor
math.	variable independiente de la regresión	independent variable
math.	variable independiente de la regresión	explanatory variable
math.	variable independiente de la regresión	cause variable
IMF.	variables fundamentales de la economía	fundamental determinants
IMF.	variables fundamentales de la economía	fundamentals
IMF.	variables fundamentales de la economía	economic fundamentals
IMF.	variables incluidas en el cálculo de las cuotas	quota variables
meteorol.	variables pronosticadas por el modelo	model forecast variables
commun., IT	variables que definen el entorno móvil	variables that define the mobile environment