Terms containing justa

Subject	Spanish	English
met., construct.	a medida justa	true to size
fin.	Agencia de prácticas justas en el empleo	Fair Employment Practices Agency
law	alegar justa causa	show cause
commer., polit.	Asociación Europea de Comercio Justo	European Fair Trade Association
law	audiencia justa	fair hearing
law	audiencia justa	fair hearing a just hearing in which proper protocol is followed
law	audiencia justa	fair hearing
polit., law	causa justa	good reason
polit., law	causa justa	valid excuse
law	celebración de elecciones libres y justas	holding free and fair elections
econ., fin., social.sc.	comercio justo	fair trade
econ., fin., social.sc.	comercio justo y solidario	fair trade
law	concepto de causa justa del despido individual	concept of fair ground for individual dismissal
busin., labor.org.	dimitir por justa causa	to withdraw on just and proper grounds
org.name.	Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización	Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing
environ.	Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización	Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
fin., industr.	entrega "justo a tiempo"	just in time delivery
gen.	¿es una capataz justa?	is she a fair foreman?
gen.	¿es una supervisora justa?	is she a fair supervisor?
cultur., earth.sc.	escala justa	just scale
labor.org., industr.	fabricación justo a tiempo	just-in-time
gen.	garantizar una reparación equitativa del perjuicio y conceder una justa indemnización	to ensure equitable redress for the harm and pay appropriate damages
nat.sc., agric.	hojas en su juste punto de madurez	fully ripe leaf
law, social.sc.	Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales"	Popular initiative " for a fair representation of women in the federal authorities"
math.	juego justo	equitable game
math.	juego justo	fair game
law, h.rghts.act.	juicio justo	fair trial
law, h.rghts.act.	juicio público y justo	public and fair trial
gen.	justa compensación	fair return
gen.	justa compensación	broad balance
law	justa indemnización	pay appropriate damages
math.	justa y limpiamente	fair and square
transp.	justo a tiempo	just-in-time
gen.	justo a tiempo	just in time
math.	justo juego	fair game opposite of unfair game
fin.	Ley de Divulgación Justa sobre Tarjetas de Crédito y de Cargo de 1988	Fair Credit and Charge Card Disclosure Act of 1988
fin.	Ley de Divulgación Justa sobre Tarjetas de Crédito y de Cargo del 1988	Fair Credit and Charge Card Disclosure Act of 1988
fin.	Ley de Facturación Justa de Crédito	Fair Credit Billing Act
fin.	Ley de Practicas Justas en el Cobro de Deudas	Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA)
ed.	Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas	Fair Debt Collection Practices Act
fin.	Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas	Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA, por sus siglas en inglés)
fin.	Ley de Transacciones de Crédito Justas y Exactas de 2003	Fair and Accurate Credit Transaction Act of 2003 (FACTA, por sus siglas en inglés)
fin.	Ley de Transacciones de Crédito Justas y Exactas del 2003	Fair and Accurate Credit Transaction Act of 2003
lab.law., industr.	normas justas de trabajo	fair labour standards
gen.	Partido de la Justa Vía	True Path Party
med.	pelvis justo-major	giant pelvis
med.	pelvis justo minor	contracted narrow pelvis
UN, polit.	Por una globalizacion justa: crear oportunidades para todos prop.	A fair globalization: creating opportunities for all
UN, ecol.	Por una globalizacion justa: crear oportunidades para todos	A fair globalization: creating opportunities for all
fin.	precio justo	fair price
econ., account.	precio justo de mercado	fair value
econ., fin.	precio justo de mercado	fair market price
econ.	principio del justo retorno	fair return principle
econ.	principio del justo retorno	"juste retour" principle
environ.	Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización	Nagoya Protocol
environ.	Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización	Nagoya Protocol on ABS
environ.	Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización	Protocol on Access and Benefit-Sharing
environ.	Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity
environ.	Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización	ABS Protocol
gen.	remuneración justa	fair income
fin., lab.law.	remuneración justa	equitable remuneration
econ.	remuneración justa	fair parity remuneration
econ., agric., polit.	remuneración justa	fair return
gen.	renta justa	fair return
gen.	renta justa	fair income
anim.husb.	repartición justa y equitativa de los beneficios	fair and equitable sharing of the benefits
social.sc., lab.law.	salario justo	equitable wage
industr.	sistema de entrega justo a tiempo	just in time delivery system
polit., transp.	Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco	Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
int. law.	trato justo y equitativo	fair and equitable treatment
nat.sc., agric.	tres-cuartos justos	three-quarters thin
econ.	turismo justo	equitable tourism
gen.	una solución justa y viable de la cuestión chipriota sobre la base de una federación bizonal y bicomunitaria	a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation
law	uso sin justa causa de la marca solicitada	use without due cause of the trade mark applied