| Subject | Spanish | English |
| med. | aspiración de sangre con la jeringa | blood aspiration |
| industr., construct., chem. | cuerpo de jeringa | syringe body |
| industr., construct., chem. | cuerpo de jeringa | syringe barrel |
| gen. | El perro comenzó a gemir en cuanto vio la jeringa | The dog began to whine when he saw the syringe |
| chem. | hidrómetro de jeringa | syringe hydrometer |
| UN, AIDS. | intercambio de agujas y jeringas | needle and syringe exchange |
| med. | jeringa a presión con elevador | lever-operated syringe |
| med. | jeringa auricular | ear syringe |
| med. | jeringa de balón | ball-syringe |
| med. | jeringa de Cornwall | Cornwall syringe |
| mech.eng. | jeringa de engrase | squirt gun |
| mech.eng. | jeringa de engrase | grease gun |
| tech. | jeringa de engrase | oil gun |
| med. | jeringa de Hackenbruch | Hackenbruch record syringe |
| med. | jeringa de Higginson | Higginson syringe |
| med. | jeringa de infusión de Bailey | Bailey infusion syringe |
| med. | jeringa de insulina desechable | disposable insulin syringe |
| med. | jeringa de Janet | Janet syringe |
| textile | jeringa de llenar la batería | battery filler |
| med. | jeringa de metal | metal syringe |
| med. | jeringa de parafina de Broeckaert | Broeckaert paraffin syringe |
| pharma., met. | jeringa de plástico | plastic syringe |
| med. | jeringa de Pravaz | Pravaz syringe |
| med. | jeringa de Pravaz | arthrosyringe |
| pharma., met. | jeringa de vidrio | glass syringe |
| health. | jeringa descartable | disposable syringe |
| health. | jeringa desechable | disposable syringe |
| chem. | jeringa hermética al gas | gastight syringe |
| med. | jeringa hipodérmica | injection syringe |
| med. | jeringa hipodérmica | hypodermic needle |
| med. | jeringa hipodérmica | hypodermic syringe |
| nat.sc., agric. | jeringa I.A. | insemination syringe |
| nat.sc., agric. | jeringa I.A. | A.I.syringe |
| commer. | Jeringa intramamaria | Intramammary syringe |
| tech., chem. | jeringa micrométrica | micropipette |
| health. | jeringa no reutilizable | self-destructing syringe |
| commer. | Jeringa oral | Oral syringe |
| med. | jeringa para el lavado de la vejiga | syringe for bladder |
| mech.eng. | jeringa para engrasar | grease gun |
| med. | jeringa para insulina | insulin syringe |
| commer. | Jeringa para inyección | Injection syringe |
| med. | jeringa piriforme | pear-shaped syringe |
| commer. | Jeringa precargada | Pre-filled syringe |
| agric. | jeringa pulverizadora | syringe |
| agric. | jeringa pulverizadora | garden syringe |
| med. | jeringa uretral | urethral syringe |
| med. | jeringa uterina de Braun | Braun uterus syringe |
| gen. | jeringas hipodérmicas | hypodermic syringes |
| med. | jeringas no esterilizadas | unsterile syringes |
| med. | jeringas no esterilizadas | unsterile needles |
| gen. | jeringas para el riego de flores y plantas | syringes for watering flowers and plants |
| gen. | jeringas para el riego de flores y plantas | sprinklers for watering flowers and plants |
| gen. | jeringas para inyecciones | syringes for injections |
| gen. | jeringas para proyectar insecticidas | syringes for spraying insecticides |
| gen. | jeringas para uso médico | syringes for medical purposes |
| gen. | jeringas uretrales | urethral syringes |
| gen. | jeringas uterinas | uterine syringes |
| gen. | jeringas vaginales | vaginal syringes |