| Subject | Spanish | English |
| chem. | Aerosol extremadamente inflamable. | Extremely flammable aerosol. |
| chem. | Aerosol inflamable. | Flammable aerosol. |
| expl. | agente inflamable | igniting agent |
| gen. | al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables | in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture |
| gen. | al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables | during use,may form flammable/explosive vapour-air mixture |
| gen. | al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables | R18 |
| chem. | Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables. | In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. |
| chem. | altamente inflamable | highly flammable |
| coal. | Bandas Transportadoras Difícilmente Inflamables | Fire-resistant Conveyor Belts and Other Long Items of Plant |
| chem. | carga inflamable | inflammable charge |
| coal. | comité de expertos líquidos difícilmente inflamables | Committee of Experts on Fire-resistant Fluids |
| earth.sc., environ. | detector de gas inflamable | flammable gas detector |
| earth.sc., environ. | detector de gas inflamable | combustible gas indicator |
| chem. | En contacto con el agua desprende gases inflamables. | In contact with water releases flammable gases. |
| chem. | En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse espontáneamente. | In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously. |
| gen. | en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables | contact with water liberates toxic,highly-flammable gases |
| gen. | en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables | contact with water liberates toxic, highly flammable gas |
| gen. | en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables | R15/29 |
| gen. | extremadamente inflamable | extremely flammable |
| gen. | extremadamente inflamable | R12 |
| earth.sc., chem. | fluido difícilmente inflamable | fire resistant fluid |
| earth.sc., chem. | fluidos difícilmente inflamables | fire resistant fluids |
| chem. | fácilmente inflamable | highly flammable |
| earth.sc. | gas comprimido no corrosivo, ni inflamable, ni toxico | compressed non-corrosine, non-inflammable, non-toxic gas |
| chem. | Gas extremadamente inflamable. | Extremely flammable gas. |
| energ.ind., industr. | gas extremadamente inflamable | extremely flammable gas |
| nat.sc., chem. | gas inflamable | inflammable gas |
| chem. | Gas inflamable. | Flammable gas. |
| chem. | gas inflamable | flammable gas |
| gen. | gas licuado extremadamente inflamable | extremely flammable liquefied gas |
| gen. | gas licuado extremadamente inflamable | R13 |
| industr. | Inspección de Explosivos y Productos Inflamables | National Inspectorate of Explosives and Flammables |
| environ., chem. | líquido altamente inflamable | highly inflammable liquid |
| industr. | líquido inflamable | flammable fluid |
| chem. | líquido inflamable | inflammable liquid |
| gen. | líquido inflamable | flammable liquid |
| chem. | Líquido y vapores extremadamente inflamables. | Extremely flammable liquid and vapour. |
| chem. | Líquido y vapores muy inflamables. | Highly flammable liquid and vapour. |
| chem. | Líquidos y vapores inflamables. | Flammable liquid and vapour. |
| chem. | materia inflamable | inflaminable material |
| mater.sc. | materia inflamable espontáneamente | spontaneously ignitable material |
| mater.sc. | materia inflamable espontáneamente | self-ignitable material |
| market., chem. | mercancía inflamable | inflammable goods |
| tech. | mezcla inflamable | combustible mixture |
| industr. | muy inflamable | highly flammable |
| chem. | nitro inflamable | Norway saltpetre |
| gen. | no combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo | not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air |
| pack. | no inflamable | uninflammable |
| pack. | no inflamable | non-ignitable |
| pack. | no inflamable | flameproof |
| textile | no inflamable | non-combustible |
| textile | no inflamable | fireproof |
| gen. | no inflamable | nonflammable |
| gen. | no inflamable | non flammable |
| gen. | no poner en contacto con substancias inflamables | no contact with flammable substances |
| coal., chem. | peligroso por inflamable | incendive |
| chem. | petróleo inflamable | liquid fire |
| environ. | pictograma de residuos tóxicos peligrosos inflamables | inflammable toxic and dangerous waste pictogram |
| environ. | pictograma de residuos tóxicos peligrosos inflamables y extremadamente inflamables | inflammable and extremely inflammable dangerous toxic waste pictogram |
| chem. | preparados explosivos, comburentes, extremadamente inflamables, fácilmente inflamables o inflamables | explosive, oxidizing, extremely flammable, highly flammable or flammable preparations |
| environ. | producto inflamable | flammable product |
| environ. | producto inflamable | flammable product Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited |
| econ. | producto inflamable | inflammable product |
| gen. | reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables | contact with water liberates highly flammable gases |
| gen. | reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables | R15 |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | reacts violently with water, liberating highly flammable gases |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | reacts violently with water,liberating highly flammable gases |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | R14/15 |
| gen. | substancia inflamable | flammable substance |
| chem. | sustancia altamente inflamable | extremely flammable substance |
| gen. | sustancia fácilmente inflamable | highly flammable substance |
| chem. | sustancia inflamable | flammable substance |
| gen. | sustancia inflamable | inflammable substance |
| gen. | sustancia inflamable | ignitable substance |
| chem. | sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables | substance which, in contact with water, emits flammable gases |
| environ. | sustancias inflamables | inflammable substance |
| environ. | sustancias inflamables | inflammable substance Substance liable to catch fire |
| chem. | sólido inflamable | readily combustible solid |
| chem. | Sólido inflamable. | Flammable solid. |
| gen. | sólido inflamable | flammable solid |
| transp. | vapor inflamable | flammable vapour |
| agric. | vapores inflamables | flammable vapours |