DictionaryForumContacts

Terms containing impresion | all forms
SubjectSpanishEnglish
industr., construct., chem.aceite para impresiónsqueegee oil
industr., construct., chem.aceite para impresióncold oil
comp., MSadministrador de trabajos de impresiónprint spooler (Software that accepts a document sent to a printer and then stores it on disk or in memory until the printer is ready for it)
sat.comm.antena de impresión configuradacontoured beam antenna
el.aparato arrítmico de impresión en páginapage-printing start-stop equipment
cultur., commun.aparato de lectura e impresiónreader-printer
cultur.aparato que se utiliza para la preparación por procedimiento fotográfico de diversas planchas o cilindros de impresióncamera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means
patents.aparatos de impresiónprinting apparatus
patents.aparatos e instrumentos de impresiónprinting apparatus and instruments
cultur., commun.aptitud a la impresiónprintability
comp., MSAsistente de impresión de calendarios para Microsoft® Office Outlook® 2007Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 (A Microsoft Office Outlook 2007 feature that allows users to select from and print a variety of customizable calendar templates)
IT, dat.proc.avance de la cabeza de impresiónforward jump of the printer head
ITbarra de impresióntype bar
commun.barra de impresiónwriting bar
commun.barra de impresiónwriting edge
commun.barra de impresiónchopper bar
ITbarra de impresiónprint bar
coal., construct.bloque de impresiónimpression block
cultur.brocha para la impresión por estarcidobrush for stencilling
IT, dat.proc.buffer de impresiónprinter buffer
IT, nat.sc.cabeza de impresión con válvula de chorro de tintainkjet printhead
IT, earth.sc.cabeza de impresión térmicathermal printer head
commun.cabezal de impresiónprint head
ITcadena de impresiónprint chain
comp., MScalidad de impresiónprint quality (The quality of your printed picture. Microsoft PhotoDraw offers three print qualities - Good, Better, and Best)
el.canal de impresión directa por desplazamiento de frecuenciafrequency-shift direct-printing channel
pack.cartón para impresión en huecograbadoplate board
pack.cartón para impresión en huecograbadoplate paper
industr., construct.chinaje por impresiónclouding by partial printing of the warp
commun., ITciclo sin impresiónnon-print cycle
immigr., tech.cilindro de impresiónimpression cylinder
IT, tech.cilindro de impresiónprint barrel
IT, tech.cilindro de impresiónprint drum
ITcircuito de control de impresiónprinter control circuit
comp., MScola de impresiónprint queue (The list of documents that are waiting to be printed)
IT, dat.proc.color de impresiónprint colour
IT, dat.proc.color de impresiónprint color
ITcomparación de impresión dactilar con huella latenteprint-to-latent search
health.compuesto elástico para impresiónelastic impression compound
ITcomunicación de impresión directadirect-printing communication
comp., MSconfiguración de impresión a sangrebleed setting (A setting that determines how much of an object can print beyond the edges of a label, sticker, or page)
tech.conjunto automático de conteo e impresiónautomatic counting and printing assembly
life.sc.conjunto de planchas de impresiónprinting plate set
ITconjunto de ruedas de impresiónprint-wheel assembly
tech.contacto de impresiónpulsing contact
IT, dat.proc.código de impresiónprinting code
IT, dat.proc.código de impresiónprinter control code
ITcódigo de restauración de impresiónprint restore code
hobby, commun.defecto de impresiónflaw in printing
comp., MSdispositivo de impresiónprint device (A device that puts text or images on paper or other print media)
comp., MSDispositivos de impresión e imagenPrinting and Imaging Devices (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners)
IT, el.distancia de impresión en sustratosnap-off distance
IT, dat.proc.efecto de impresiónprint through
snd.rec.efecto de impresión magnéticaprint-through
immigr., tech.eliminación de la impresión del selloremoval of stamp
met.ensayo de dureza por el método de impresión doblehardness test double impression method
comp., MSEsquema de impresiónPrint Schema (A schema that provides an Extensible Markup Language (XML)-based format for expressing and organizing a large set of properties that describe either a job format or PrintCapabilities in a hierarchically structured manner. It includes two components: the Print Schema Keywords and the Print Schema Framework)
comp., MSestilo de impresiónprint style (A combination of paper and page settings that determines the way items print. Outlook provides built-in print styles, and you can create your own)
pack.etiqueta para transferir la impresiónhot transfer label
mater.sc.etiqueta para transferir la impresión en calientehot transfer label
gen.experiencia de impresiónimpression experience
pack.facilidad de impresiónprintability
immigr.falsificación de la impresión o del sellocounterfeit stamp
el.falta de impresiónblow-hole
el.falta de impresiónunfill
industr., construct., met.falta de impresiónroller mark
IT, dat.proc.fecha de impresiónimprint date
libr.fecha de impresióndate of publication
ITformato de impresiónprint format
med.fractura por impresiónimpression fracture
lab.eq.frotis de impresiónimpression smear
IT, dat.proc.fusión de impresiónprint merge
IT, dat.proc.gestión de colas de impresiónmanagement of print queues
IT, dat.proc.gestión de colas de impresiónhandling of print queues
comp., MSgrupo de impresiónprinting pool (Two or more identical printers that are connected to one print server and act as a single printer. In this case, when you print a document, the print job will be sent to the first available printer in the pool)
fin.Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeoWorking Group on Printing and Issuing a European Banknote
fin.Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeoWorking Group on "European Banknote"
IT, dat.proc.impresión a dos caraswork-and-turn printing
IT, dat.proc.impresión a dos carasreverse printing
IT, dat.proc.impresión a dos carasperfect printing
IT, dat.proc.impresión a dos carasduplex printing
IT, dat.proc.impresión a escalascaled printing
mater.sc., chem.impresión a la anilinaflexographic print
mater.sc., chem.impresión a la anilinaanilin printing
ITimpresión a tiempo de documentosjust-in time document production
med.impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primeroimpression
IT, dat.proc.impresión alternativaalternate printing
typogr.impresión ampliadaratio print
med.impresión aórticaaortic impression
med.impresión basilarbasilar impression
med.impresión basilarbasilar invagination
med.impresión basilarplatybasia
IT, dat.proc.impresión bidireccional optimizadaoptimized bidirectional printing
industr., construct., met.impresión borrosafaint impression
industr., construct., met.impresión borrosadim pattern
IT, transp.impresión cabeza-pietumble mode printing
gen.impresión calcográficaintaglio printing
gen.impresión calcográficaintaglio print
gen.impresión calcográficaintaglio
med.impresión cardíaca del hígadocardiac impression on liver
med.impresión cardíaca del pulmóncardiac impression on lung
IT, dat.proc.impresión carácter por caráctercharacter-at-a-time printing
med.impresión caróticacarotic impression
pack.impresión decorativa circunferencialoverall decoration printing
commun., industr.impresión codificadaScrambled Indicia
med.impresión coloidecolloid impression
comp., MSimpresión comercialcommercial printing (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume)
IT, dat.proc.impresión con anchura dobledouble-width printing
pack.impresión con anilinasaniline printing
pack.impresión con anilinasflexographic printing
commun.impresión con chorro de tintajet-printing
IT, el.impresión con escalonesstair step print
med.impresión con pasta de KerrKerr impression
comp., MSImpresión con reconocimiento de ubicación de redLocation Aware Printing (A feature that automatically configures the default printer based on the user's network location. When a mobile user changes network locations, the default printer also changes to the correct one for that network, as defined by the user)
pack.impresión con tintas de anilina al alcoholaniline printing
pack.impresión con tintas de anilina al alcoholaniline print
pack.impresión con tintas de anilina al alcoholflexographic printing
pack.impresión con tintas de anilina al alcoholflexographic print
ITimpresión condensadacondensed typeface
PCBimpresión conductoraconductive pattern
life.sc.impresión continuaprinting run
polygr.impresión continuacontinuous printer
IT, dat.proc.impresión continuacontinuous-mode printing
pack.impresión continuanon-register printing
pack.impresión continuadacontinuous printing (sin registro)
pack.impresión continuadanon-register printing (sin registro)
med.impresión costal en el pulmóncostal impression on lung
med.impresión cólica en el hígadocolic impression on liver
crim.law.impresión dactilarfingerprint
immigr., IT, tech.impresión dactilar planaplain fingerprint
immigr., IT, tech.impresión dactilar planaflat fingerprint
gen.impresión dactilar rodadarolled fingerprint
IT, dat.proc.impresión de altura dobledouble-height printing
IT, dat.proc.impresión de archivofile printing
industr., construct., chem.impresión de casco de vidriocullet scar
dye.impresión de colorcolour printing
ITimpresión de detallesdetail printing
IT, dat.proc.impresión de ficherofile printing
fin., ITimpresión de fondo labradaprinted guilloche pattern
pack.impresión de grabado de cobrecopperplate printing (huecograbado)
med.impresión de la dentaduradental impression
med.impresión de la zona orbicularimpression of the orbicular zone
ITimpresión de los errorestrace
IT, dat.proc.impresión de memoriastorage dump
IT, transp.impresión de memoriastorage print
ITimpresión de ordenadorcomputer printout
industr., construct., met.impresión de papelpaper hum
industr., construct., met.impresión de papelpaper stain
pack.impresión de platinasurface planographic printing
pack.impresión de platinaletterpress printing
pack.impresión de platinaflat printing
tech.impresión de pruebatest pressing
industr., construct., met.impresión de rodillopluck
industr., construct., met.impresión de rodilloroller impression
dye.impresión de rodillosroller printing
gen.impresión de sello de fechasdate-stamp impression
gen.impresión de sello fechadordate-stamp impression
dye.impresión de tejidoscloth printing
industr., construct., met.impresión de telacloth mark
med.impresión de trabajoworking bite taking
commun.impresión de un hazfootprint of a beam
patents.impresión defectuosamisprint
commun.impresión del contenido en el paísprinting of the contents in the country
sat.comm.impresión del haz de la antena de un satélitebeam area of a satellite antenna
sat.comm.impresión del haz de la antena de un satélitefootprint of a beam of a satellite antenna
med.impresión del ligamento costoclavicularimpression for costoclavicular ligament
pack.impresión del moldemould cavity
pack.impresión del moldemould impression
pack.impresión del moldecavity
weap.impresión del ánimabore impression
med.impresión deltoideadeltoid ridge
med.impresión deltoideadeltoid crest
work.fl.impresión digitaldigital printing
met.impresión digitalfingerprinting
ITimpresión digitaldigital printout
med.impresión digitaldactylogram
med.impresión digitalfingerprint
tech.impresión digital del vino por RMNNMR fingerprint of wines
ITimpresión dinámicadynamic print-out
dye.impresión directadirect printing
tech.impresión directa de banda angostanarrow band direct printing
ITimpresión directa de banda estrechaNarrow-Band Direct-Printing
med.impresión duodenalduodenal impression on liver
IT, dat.proc.impresión en borradordraft print
ITimpresión en cintatape printing
IT, dat.proc.impresión en colorcolour-print
IT, dat.proc.impresión en colorcolor-print
commun.impresión en colorescolour printing
commun.impresión en coloresprinting in colour
pack.impresión en colorescolour printing (cromotipografia)
commun., mater.sc.impresión en continuonon-register printing
commun., mater.sc.impresión en continuocontinuous printing
dat.proc.impresión en diferidooffline printing
commun.impresión en huecogravure printing
commun.impresión en huecointaglio printing
industr.impresión en huecograbadointaglio printing
commun., industr.impresión en irisrainbow printing
commun., industr.impresión en irisrainbow colouring
gen.impresión en offsetoffset printing
commun.impresión en planchas de acerosteel plate printing
lab.law.impresión en prensas offsetprinting on offset presses
pack.impresión en relieveletterpress printing
commun.impresión en relieverelief printing
commun.impresión en relieverelief stamping
pack.impresión en relievetypography
pack.impresión en relieverelief print
commer.impresión en relieve para uso de los ciegosliterature for the blind
commer.impresión en relieve para uso de los ciegosliterature in relief for the blind
commer.impresión en relieve para uso de los ciegosraised print for the blind
commer.impresión en relieve para uso de los ciegosprinted matter in braille
commer.impresión en relieve para uso de los ciegosimpression in relief for the blind
commun.impresión en rotativarotary printing
commun.impresión en seco en relievedry relief printing
IT, dat.proc.impresión en segundo planobackground printing
immigr., tech.impresión en semitonocontinuous tone printing
life.sc.impresión en talla dulcecopperplate printing
med.impresión esofágicaesophageal impression (impressio oesophagea)
med.impresión esofágica en el hígadooesophageal impression on liver
pack.impresión f a la anilina fanilin printing
pack.impresión f a la anilina faniline printing
pack.impresión f a la anilina fflexographic print
med.impresión facialface cast
mater.sc., chem.impresión flexoflexographic print
pack.impresión flexoaniline print
pack.impresión flexoaniline printing
mater.sc., chem.impresión flexoanilin printing
pack.impresión flexoflexographic printing
pack.impresión flexográficaaniline print
pack.impresión flexográficaaniline printing
pack.impresión flexográficaflexographic printing
pack.impresión flexográficaflexographic print
tech.impresión fotográficaprint
tech.impresión fotográficaphotoprinting
commun., mater.sc.impresión frontaltop surface printing
commun., mater.sc.impresión frontalfrontal printing
pack.impresión frontaltop surface printing (on the face of a transparent printing carrier)
dat.proc.impresión fuera de líneaoffline printing
med.impresión funcional con pasta de KerrKerr compound impression
med.impresión funcional parcial con pasta de KerrKerr segmented impression
lawimpresión general sustancialmente similarsignificantly similar overall impression
IT, dat.proc.impresión globalglobal printing
med.impresión gástricagastric impression on liver
med.impresión gástrica en el riñóngastric impression on kidney
med.impresión hepáticahepatic impression on kidney
med.impresión hidrocoloidehydrocolloid impression
comp.impresión horizontallandscape printing
industr., construct., met.impresión ligerabloom
pack.impresión litogràficalithographic printing
pack.impresión litogràficaoffset
pack.impresión litogràficalithography
gen.impresión litográficalithographic printing
pack.impresión litográficalithographic print
pack.impresión litográficalithography
industr., construct.impresión llamada al tamizsilk-screen printing
industr., construct.impresión llamada al tamizscreen printing
nat.sc.impresión láserlaser printing
dat.proc.impresión línea a línealine-at-a-time printing
dat.proc.impresión línea a línealine to line printing
dat.proc.impresión línea a línealine printing
IT, dat.proc.impresión magnéticaimage effect
IT, dat.proc.impresión magnéticaprint through
automat.impresión magnéticamagnetic printing
med.impresión masticatoriamasticatory impression
med.impresión maxilarjaw impression
pack.impresión mediante maquina rotativarotogravure (tipo huecograbado)
pack.impresión mediante maquina rotativarotary press printing (tipo huecograbado)
med.impresión:movimiento o emoción que causan las cosas en el ánimoimpression
pack.impresión multicolormulticolour printing
IT, dat.proc.impresión multicopiamulti-copy printing
med.impresión muscular en el riñónmuscular impression on kidney
tech.impresión negativareversed out printing
tech.impresión negro sobre blancoreversed out printing
el.impresión objetiva de interferenciaobjective interference impression
med.impresión occipital en el cerebelooccipital impression on cerebellum
med.impresión oclusalocclusion mould
pack.impresión offsetflat (' (printing)', impresión plana)
gen.impresión offsetoffset printing
pack.impresión offsetoffset (printing, impresión plana)
commun., mater.sc.impresión offset en secodry offset printing
pack.impresión offset secadry offset (printing)
chem.impresión organolépticaflavour impression
crim.law.impresión palmarpalm print
med.impresión patelar de HaglundHaglund patellar impression
med.impresión petrosapetrous impression
med.impresión pilórica en el hígadopyloric impression on liver
IT, industr.impresión por chorro de tintaink-jet printing
pack.impresión por cliséstereotypography
pack.impresión por cliséstereotype printing
photo.impresión por contactocontact printing
tech.impresión por contactocontact print
dye.impresión por descoloracióndischarge printing
tech., industr., construct.impresión por estarcidoscreen printing
pack.impresión por huecograbadophotogravure printing
pack.impresión por huecograbadoprinting with a deep edge plate
pack.impresión por huecograbadogravure printing
pack.impresión por huecograbadointaglio printing
IT, dat.proc.impresión por lotesbatch printing
commun.impresión por láserlaser printing
IT, dat.proc.impresión por offsetoffset printing
pack.impresión por pantalla de sedasilk printing
pack.impresión por pantalla de sedaserigraphy
pack.impresión por pantalla de sedascreen printing
pack.impresión por planchastereotypography
pack.impresión por planchastereotype printing
automat.impresión por puntosdot-printing
dye.impresión por reservacover print
IT, dat.proc.impresión por transferenciaoffset printing
pack.impresión rectotop surface printing (on the face of a transparent printing carrier, sobre una cara de un soporte transparente a imprimir)
pack.impresión rectofrontal printing (sobre una cara de un soporte transparente a imprimir)
typogr.impresión reducidaratio print
med.impresión renal en el hígadorenal impression on liver
med.impresión renal en el músculo psoasilíacorenal impression on iliopsoas muscle
life.sc.impresión repetidamultiple printing
med.impresión romboideacostal tuberosity of clavicle (tuberositas costalis claviculae)
med.impresión romboidearhomboid impression (tuberositas costalis claviculae)
pack.impresión en "sandwich"sandwich print (entre dos capas; se imprime en la superficie de una de las películas y cuya impresión queda recubierta por otra capa o película)
pack.impresión en "sandwich"sandwich printing (entre dos capas; se imprime en la superficie de una de las películas y cuya impresión queda recubierta por otra capa o película)
pack.impresión sandwichsandwich printing
pack.impresión sandwichsandwich print
IT, dat.proc.impresión selectivaselective printing
med.impresión sensoriasense-impression
IT, el.impresión serigráficascreen deposition
pack.impresión serigráficaserigraphy
IT, el.impresión serigráficasilk-screening
pack.impresión serigráficasilk printing
commun.impresión simpleone-shot
commun.impresión simpleone shot
ITimpresión sin percusiónnon-impact printing
cultur., commun.impresión sobre chapametal decoration
pack.impresión sobre láminafoil or film printing
cultur., commun.impresión sobre metalmetal decoration
pack.impresión sobre películafoil or film printing
med.impresión sobre vendaje enyesadoplaster-wash cast
med.impresión suprarrenal en el hígadosuprarenal impression on liver
gen.impresión tipográficaletterpress printing (Printing from raised and inked type)
pack.impresión tipográficaletterpress printing
pack.impresión tipográficarelief print
pack.impresión tipográficatypography
gen.impresión tipográficaletterpress
pack.impresión tipográficasurface planographic printing
pack.impresión tipográficaflat printing
life.sc.impresión tricromáticatrichromatic printing
med.impresión trigéminatrigeminal impression (impressio trigemini)
med.impresión trigéminatrigeminal notch
IT, dat.proc.impresión unidireccionalsingle-direction printing
pack.impresión versoreverse side printing
comp.impresión verticalportrait printing
gen.Impresión y difusiónPrinting and distribution
work.fl.impresión y encuadernación externasexternal printing and binding
IT, el.impresión y quemadoprint and fire
ITinstrucción de impresiónprint instruction
comp.intervalo de impresiónprint range
life.sc.juego de placas de impresiónprinting plate set
ITjuego de ruedas de impresiónprint-wheel assembly
patents.la impresión general causada al contemplar el dibujo o modelo en un usuario informadothe overall impression produced by a design on an informed user
IT, dat.proc.localización de la cabeza de impresiónprint-head tracking
ITlongitud de línea de impresiónprint line length
commun.lugar de impresiónplace of printing
ITlímite de impresiónprinter limited
immigr., tech.línea de impresiónimpression line
ITlínea de impresiónprint line
immigr., tech.línea de impresiónprinting zone
immigr., tech.línea de impresiónimpression zone
comp., MSMarco de trabajo del Esquema de impresiónPrint Schema Framework (A public schema that defines a hierarchically structured collection of XML element types, and specifies how the element types can be used together)
ITmartillo de impresiónhammer
ITmartillo magnético de impresiónmagnetic print hammer
med.material de impresiónimpression material
fin.modelos de impresión de sellos utilizados en las oficinas de aduanasspecimen impressions of stamps used in the customs offices
plast.molde de impresión múltiplemulti-impression mould
pack.máquina de impresión serigráficascreen printing machine
gen.máquina de impresión Super SimultanSuper Simultan press
pack.máquina de impresión tipográfica rotativarotary printing press
commun., mater.sc.máquina para impresión offset de hojassheet-fed offset press
commun.máquina para la impresión flexográfica de muchos colores de cintas adhesivasadhesive tape multicolor flexo printing press
pack.máquina rotativa de impresión offsetoffset rotary press web offset press
gen.máquinas para la impresión sobre chapaprinting machines for use on sheet metal
IT, dat.proc.máscara de impresiónprint mask
libr., mexic.nueva impresiónreimpression
libr., mexic.nueva impresiónreprint
libr., mexic.nueva impresiónnew impression
commun.operación telegráfica de impresión directadirect printing telegraph operation
commun.operación telegráfica de impresión directadirect-printing telegraphy
IT, dat.proc.orientación de impresiónprinting orientation
comp., MSPalabras clave del Esquema de impresiónPrint Schema Keywords (The Print Schema Keywords document is a public schema that defines a set of element instances that can be used to describe device attributes and print job formatting)
pulp.n.paperpapel de escritura e impresión estucadocoated printing and writing paper
pulp.n.paperpapel de escritura e impresión sin estucar sin pasta mecánicauncoated woodfree printing and writing paper
industr.papel de impresiónprinting paper
tech., industr., construct.papel para impresión a mimeógrafostencil duplicator copy paper
cultur.papel para impresión de electrocardiogramaspaper for electrocardiographic photography
cultur.papel para impresión de oscilogramaspaper for printing oscillograms
pack.papel para impresión en hueco-grabadoplate board
pack.papel para impresión en hueco-grabadoplate paper
industr., construct.papel para impresión en offsetoffset printing paper
industr., construct.papel para impresión en offsetoffset paper
industr., construct.papel para impresión en talla dulcecopper plate printing paper
immigr., tech.papel sin impresiónblank page
pack.para impresión artísticaart enamelled paper
pack.para impresión artísticacoated paper
pack.para impresión artísticachromo paper
med.pasta de impresiónmould paste
med.pasta de impresiónimpression paste
industr., construct., chem.pasta para impresiónsqueegee paste
industr.pasta para la impresióncopying paste
commun., ITpelícula de impresión permanentepermanent record film
comp., MSPerfil de impresión sin cablesHardcopy Cable Replacement Profile (A profile that allows the user to print documents wirelessly to a Bluetooth-enabled printer, including a printer located in another room)
ITpetición de impresión de documentosdocument printing request
libr., span.pie de impresiónprinter's imprint
libr., span.pie de impresióncolophon
gen.plancha de impresiónprinting plate
patents.planchas de impresiónprinting plates
gen.planchas para la impresiónprinting plates
IT, earth.sc.pluma de una cabeza de impresiónprinthead pen
ITportadora de impresión directadirect-printing carrier
ITposiciones de impresiónprint line length
ITposición de impresiónprint position
IT, dat.proc.posición de impresiónprinting position
pack.prensa rotativa de impresiónrotary printing press
patents.prensas de impresiónprinting presses
med.procedimiento de impresión para prótesis de extensiónimpression procedure for extension denture
cultur.procedimiento fotomecánico de impresiónphoto-mechanical process
comp., MSprocesador de impresiónprint processor (The component that, working in conjunction with the printer driver, receives and alters print jobs, as necessary, according to their data type to ensure that the jobs print correctly)
ITprograma de impresiónprint program
tech.prueba de impresión tipo BarcolBarcol impression test
IT, dat.proc.rango de impresiónprinting range
IT, dat.proc.reanudar una impresiónto resume print
fin., polit.Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automáticaRecommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
comp., MSrecurso de trabajo de impresiónPrint Spooler resource (Printer queues providing access to a network printer connected to the network by an IP address rather than by an individual name. Print spoolers are supported as cluster resources by a Resource DLL)
commun.refrendado por la impresión del sello de fechassupported by a date-stamp impression
IT, dat.proc.reiniciar una impresiónto restart printing
environ.residuos de la FFDU de tintas de impresiónwastes from manufacture, formulation, supply and use of printing inks
environ.Residuos de la FFDU de tintas de impresiónwaste from MFSU of printing inks
environ.residuos de la FFDU de tintas de impresiónwastes from MFSU of printing inks
environ.residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de revestimientos pinturas, barnices y esmaltes vítreos, sellantes y tintas de impresiónwastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings paints, varnishes and vitreous enamels, adhesives, sealants and printing inks
environ.Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de revestimientos pinturas, barnices y esmaltes vítreos, sellantes y tintas de impresiónWastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings, paints, varnishes and vitreous enamels, adhesive, sealants and printing inks
environ.Residuos de " toner " de impresión incluidos " cartuchos "waste printing toner including cartridges
commun.rotativa flexográfica para impresión indirectaindirect printing flexo rotary press
commun.rotativa para impresión combinada helio-flexo-serigráficacombined rotogravure/flexo/screen printing rotary press
commun.rotativa para impresión combinada tipo-heliográfica de rollos continuos y papel milimetradoletter press and rotogravure press for continuous form printing
commun.rotativa para impresión de embalajerotogravure press for flexible packaging printing
commun.rotativa para impresión transfer-systemrotogravure press for transfer printing
IT, tech.rueda de impresiónprint wheel
IT, tech.rueda de impresióntype wheel
IT, dat.proc.rueda de impresiónwheel printer
IT, tech.salto de impresiónform feed
comp., MSservicio de impresiónservice bureau (A company that provides various services related to publishing, such as prepress production, desktop publishing, typesetting, imagesetting, and optical scanning of graphics)
polit.Servicio de Impresión LegislativaLegislative Printing Service
comp., MSServicios de impresión y documentosPrint and Document Services (A server role that enables you to centralize print server and network printer management tasks. With this role, you can also receive scanned documents from network scanners and route the documents to a shared network resource, Windows SharePoint Services site, or e-mail addresses)
comp., MSservidor de impresiónprint server (A computer that is dedicated to managing the printers on a network. The print server can be any computer on the network)
IT, dat.proc.señal de contraste de impresiónprint contrast signal
ITsin impresiónno print
gen.sistema de impresiónmethod of printing
ITsistema de impresión centralcentral printing system
ITsistema de impresión sin percusiónnon-impact printing system
environ.Soluciones de revelado de placas de impresión al aguawater based offset plate developer solutions
life.sc.soporte de impresiónprinted surface
immigr., tech.taller de impresiónpressroom
industr.taller de impresiónprintshop
immigr., tech.taller de impresiónmachine room, machine office
IT, tech.tambor de impresiónprint drum
IT, tech.tambor de impresiónprint barrel
gen.tareas de impresión de documentoswork relating to the printing of documents
patents.tasa de impresión de un nuevo folletofee for the printing of a new specification
ITtecla de impresiónprint key
commun.teclado perforador con impresiónprinting keyboard perforator
ITtecnología de impresión sin impactonon-impact printing technology
ITtecnología de impresión sin percusiónnon-impact printing technology
telegr.telegrafía con impresiónprinting telegraphy
el.telegrafía de impresión directa de banda estrechanarrow-band direct printing telegraphy
commun., ITtelégrafo de impresión en páginapage printing teleprinter
dat.proc.terminal de impresiónhard copy terminal
commun.tinta de impresiónprinting ink
industr.tinta de impresión por transferencia térmicaheat-transfer printing ink
commun.tinta para impresión de periódicosnews-ink
commun., mater.sc.tintas de impresión para envase o embalajeprinting inks for packaging
commun., mater.sc.tintas de impresión para envase o embalajepackaging inks
pack.tintas de impresión para envase y/о embalajeprinting inks for packaging purposes
pack.tintas de impresión para envase y/о embalajepackaging inks
environ.toner de impresiónprinting toner
med.tonometría por impresiónimpression tonometry
comp., MStrabajo de impresiónprint job (All of the information and the command that the printer needs from the computer to print. For example, the information about the layout, font, and spacing of a file is contained in the print job)
IT, dat.proc.trabajo de impresiónprint job
environ.trabajo de impresiónprinting work The art, process or business of producing reproductions of written text or images in multiple copies, in book, periodical or newspaper formats, or in other similar formats
environ.trabajo de impresiónprinting work
immigr., tech.trabajo de impresiónpress-work
met.tratamiento previo la impresiónpretreatment before printing
gen.técnica de impresiónprinting technique
gen.técnica de impresiónprinting method
med.técnica de impresión de GreenGreen impression technique
med.técnica de impresión sobre hoja de plásticofoil replica technique
polit.Unidad de Impresión MultisoporteCrossmedia Printing Unit
ITvelocidad de impresiónoutput rate
ITvelocidad de impresiónprinter speed
el.velocidad de impresiónwriting speed
comp., MSventana de impresiónPrinter window (A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view)
comp., MSvista de diseño de impresiónprint layout view (A view of a document as it will appear on the printed page)
comp., MSvista previa de impresiónprint preview (A view of a document as it will appear when you print it)
IT, dat.proc.visualización previa de una impresiónprint view
IT, dat.proc.visualización previa de una impresiónprint preview
ITárea de impresiónprint area
comp., MSárea de impresiónprint area (One or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. If a worksheet includes a print area, only the print area is printed)
Showing first 500 phrases

Get short URL