Terms containing impresion

Subject	Spanish	English
industr., construct., chem.	aceite para impresión	squeegee oil
industr., construct., chem.	aceite para impresión	cold oil
comp., MS	administrador de trabajos de impresión	print spooler (Software that accepts a document sent to a printer and then stores it on disk or in memory until the printer is ready for it)
sat.comm.	antena de impresión configurada	contoured beam antenna
el.	aparato arrítmico de impresión en página	page-printing start-stop equipment
cultur., commun.	aparato de lectura e impresión	reader-printer
cultur.	aparato que se utiliza para la preparación por procedimiento fotográfico de diversas planchas o cilindros de impresión	camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means
patents.	aparatos de impresión	printing apparatus
patents.	aparatos e instrumentos de impresión	printing apparatus and instruments
cultur., commun.	aptitud a la impresión	printability
comp., MS	Asistente de impresión de calendarios para Microsoft® Office Outlook® 2007	Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 (A Microsoft Office Outlook 2007 feature that allows users to select from and print a variety of customizable calendar templates)
IT, dat.proc.	avance de la cabeza de impresión	forward jump of the printer head
IT	barra de impresión	type bar
commun.	barra de impresión	writing bar
commun.	barra de impresión	writing edge
commun.	barra de impresión	chopper bar
IT	barra de impresión	print bar
coal., construct.	bloque de impresión	impression block
cultur.	brocha para la impresión por estarcido	brush for stencilling
IT, dat.proc.	buffer de impresión	printer buffer
IT, nat.sc.	cabeza de impresión con válvula de chorro de tinta	inkjet printhead
IT, earth.sc.	cabeza de impresión térmica	thermal printer head
commun.	cabezal de impresión	print head
IT	cadena de impresión	print chain
comp., MS	calidad de impresión	print quality (The quality of your printed picture. Microsoft PhotoDraw offers three print qualities - Good, Better, and Best)
el.	canal de impresión directa por desplazamiento de frecuencia	frequency-shift direct-printing channel
pack.	cartón para impresión en huecograbado	plate board
pack.	cartón para impresión en huecograbado	plate paper
industr., construct.	chinaje por impresión	clouding by partial printing of the warp
commun., IT	ciclo sin impresión	non-print cycle
immigr., tech.	cilindro de impresión	impression cylinder
IT, tech.	cilindro de impresión	print barrel
IT, tech.	cilindro de impresión	print drum
IT	circuito de control de impresión	printer control circuit
comp., MS	cola de impresión	print queue (The list of documents that are waiting to be printed)
IT, dat.proc.	color de impresión	print colour
IT, dat.proc.	color de impresión	print color
IT	comparación de impresión dactilar con huella latente	print-to-latent search
health.	compuesto elástico para impresión	elastic impression compound
IT	comunicación de impresión directa	direct-printing communication
comp., MS	configuración de impresión a sangre	bleed setting (A setting that determines how much of an object can print beyond the edges of a label, sticker, or page)
tech.	conjunto automático de conteo e impresión	automatic counting and printing assembly
life.sc.	conjunto de planchas de impresión	printing plate set
IT	conjunto de ruedas de impresión	print-wheel assembly
tech.	contacto de impresión	pulsing contact
IT, dat.proc.	código de impresión	printing code
IT, dat.proc.	código de impresión	printer control code
IT	código de restauración de impresión	print restore code
hobby, commun.	defecto de impresión	flaw in printing
comp., MS	dispositivo de impresión	print device (A device that puts text or images on paper or other print media)
comp., MS	Dispositivos de impresión e imagen	Printing and Imaging Devices (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners)
IT, el.	distancia de impresión en sustrato	snap-off distance
IT, dat.proc.	efecto de impresión	print through
snd.rec.	efecto de impresión magnética	print-through
immigr., tech.	eliminación de la impresión del sello	removal of stamp
met.	ensayo de dureza por el método de impresión doble	hardness test double impression method
comp., MS	Esquema de impresión	Print Schema (A schema that provides an Extensible Markup Language (XML)-based format for expressing and organizing a large set of properties that describe either a job format or PrintCapabilities in a hierarchically structured manner. It includes two components: the Print Schema Keywords and the Print Schema Framework)
comp., MS	estilo de impresión	print style (A combination of paper and page settings that determines the way items print. Outlook provides built-in print styles, and you can create your own)
pack.	etiqueta para transferir la impresión	hot transfer label
mater.sc.	etiqueta para transferir la impresión en caliente	hot transfer label
gen.	experiencia de impresión	impression experience
pack.	facilidad de impresión	printability
immigr.	falsificación de la impresión o del sello	counterfeit stamp
el.	falta de impresión	blow-hole
el.	falta de impresión	unfill
industr., construct., met.	falta de impresión	roller mark
IT, dat.proc.	fecha de impresión	imprint date
libr.	fecha de impresión	date of publication
IT	formato de impresión	print format
med.	fractura por impresión	impression fracture
lab.eq.	frotis de impresión	impression smear
IT, dat.proc.	fusión de impresión	print merge
IT, dat.proc.	gestión de colas de impresión	management of print queues
IT, dat.proc.	gestión de colas de impresión	handling of print queues
comp., MS	grupo de impresión	printing pool (Two or more identical printers that are connected to one print server and act as a single printer. In this case, when you print a document, the print job will be sent to the first available printer in the pool)
fin.	Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeo	Working Group on Printing and Issuing a European Banknote
fin.	Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeo	Working Group on "European Banknote"
IT, dat.proc.	impresión a dos caras	work-and-turn printing
IT, dat.proc.	impresión a dos caras	reverse printing
IT, dat.proc.	impresión a dos caras	perfect printing
IT, dat.proc.	impresión a dos caras	duplex printing
IT, dat.proc.	impresión a escala	scaled printing
mater.sc., chem.	impresión a la anilina	flexographic print
mater.sc., chem.	impresión a la anilina	anilin printing
IT	impresión a tiempo de documentos	just-in time document production
med.	impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero	impression
IT, dat.proc.	impresión alternativa	alternate printing
typogr.	impresión ampliada	ratio print
med.	impresión aórtica	aortic impression
med.	impresión basilar	basilar impression
med.	impresión basilar	basilar invagination
med.	impresión basilar	platybasia
IT, dat.proc.	impresión bidireccional optimizada	optimized bidirectional printing
industr., construct., met.	impresión borrosa	faint impression
industr., construct., met.	impresión borrosa	dim pattern
IT, transp.	impresión cabeza-pie	tumble mode printing
gen.	impresión calcográfica	intaglio printing
gen.	impresión calcográfica	intaglio print
gen.	impresión calcográfica	intaglio
med.	impresión cardíaca del hígado	cardiac impression on liver
med.	impresión cardíaca del pulmón	cardiac impression on lung
IT, dat.proc.	impresión carácter por carácter	character-at-a-time printing
med.	impresión carótica	carotic impression
pack.	impresión decorativa circunferencial	overall decoration printing
commun., industr.	impresión codificada	Scrambled Indicia
med.	impresión coloide	colloid impression
comp., MS	impresión comercial	commercial printing (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume)
IT, dat.proc.	impresión con anchura doble	double-width printing
pack.	impresión con anilinas	aniline printing
pack.	impresión con anilinas	flexographic printing
commun.	impresión con chorro de tinta	jet-printing
IT, el.	impresión con escalones	stair step print
med.	impresión con pasta de Kerr	Kerr impression
comp., MS	Impresión con reconocimiento de ubicación de red	Location Aware Printing (A feature that automatically configures the default printer based on the user's network location. When a mobile user changes network locations, the default printer also changes to the correct one for that network, as defined by the user)
pack.	impresión con tintas de anilina al alcohol	aniline printing
pack.	impresión con tintas de anilina al alcohol	aniline print
pack.	impresión con tintas de anilina al alcohol	flexographic printing
pack.	impresión con tintas de anilina al alcohol	flexographic print
IT	impresión condensada	condensed typeface
PCB	impresión conductora	conductive pattern
life.sc.	impresión continua	printing run
polygr.	impresión continua	continuous printer
IT, dat.proc.	impresión continua	continuous-mode printing
pack.	impresión continua	non-register printing
pack.	impresión continuada	continuous printing (sin registro)
pack.	impresión continuada	non-register printing (sin registro)
med.	impresión costal en el pulmón	costal impression on lung
med.	impresión cólica en el hígado	colic impression on liver
crim.law.	impresión dactilar	fingerprint
immigr., IT, tech.	impresión dactilar plana	plain fingerprint
immigr., IT, tech.	impresión dactilar plana	flat fingerprint
gen.	impresión dactilar rodada	rolled fingerprint
IT, dat.proc.	impresión de altura doble	double-height printing
IT, dat.proc.	impresión de archivo	file printing
industr., construct., chem.	impresión de casco de vidrio	cullet scar
dye.	impresión de color	colour printing
IT	impresión de detalles	detail printing
IT, dat.proc.	impresión de fichero	file printing
fin., IT	impresión de fondo labrada	printed guilloche pattern
pack.	impresión de grabado de cobre	copperplate printing (huecograbado)
med.	impresión de la dentadura	dental impression
med.	impresión de la zona orbicular	impression of the orbicular zone
IT	impresión de los errores	trace
IT, dat.proc.	impresión de memoria	storage dump
IT, transp.	impresión de memoria	storage print
IT	impresión de ordenador	computer printout
industr., construct., met.	impresión de papel	paper hum
industr., construct., met.	impresión de papel	paper stain
pack.	impresión de platina	surface planographic printing
pack.	impresión de platina	letterpress printing
pack.	impresión de platina	flat printing
tech.	impresión de prueba	test pressing
industr., construct., met.	impresión de rodillo	pluck
industr., construct., met.	impresión de rodillo	roller impression
dye.	impresión de rodillos	roller printing
gen.	impresión de sello de fechas	date-stamp impression
gen.	impresión de sello fechador	date-stamp impression
dye.	impresión de tejidos	cloth printing
industr., construct., met.	impresión de tela	cloth mark
med.	impresión de trabajo	working bite taking
commun.	impresión de un haz	footprint of a beam
patents.	impresión defectuosa	misprint
commun.	impresión del contenido en el país	printing of the contents in the country
sat.comm.	impresión del haz de la antena de un satélite	beam area of a satellite antenna
sat.comm.	impresión del haz de la antena de un satélite	footprint of a beam of a satellite antenna
med.	impresión del ligamento costoclavicular	impression for costoclavicular ligament
pack.	impresión del molde	mould cavity
pack.	impresión del molde	mould impression
pack.	impresión del molde	cavity
weap.	impresión del ánima	bore impression
med.	impresión deltoidea	deltoid ridge
med.	impresión deltoidea	deltoid crest
work.fl.	impresión digital	digital printing
met.	impresión digital	fingerprinting
IT	impresión digital	digital printout
med.	impresión digital	dactylogram
med.	impresión digital	fingerprint
tech.	impresión digital del vino por RMN	NMR fingerprint of wines
IT	impresión dinámica	dynamic print-out
dye.	impresión directa	direct printing
tech.	impresión directa de banda angosta	narrow band direct printing
IT	impresión directa de banda estrecha	Narrow-Band Direct-Printing
med.	impresión duodenal	duodenal impression on liver
IT, dat.proc.	impresión en borrador	draft print
IT	impresión en cinta	tape printing
IT, dat.proc.	impresión en color	colour-print
IT, dat.proc.	impresión en color	color-print
commun.	impresión en colores	colour printing
commun.	impresión en colores	printing in colour
pack.	impresión en colores	colour printing (cromotipografia)
commun., mater.sc.	impresión en continuo	non-register printing
commun., mater.sc.	impresión en continuo	continuous printing
dat.proc.	impresión en diferido	offline printing
commun.	impresión en hueco	gravure printing
commun.	impresión en hueco	intaglio printing
industr.	impresión en huecograbado	intaglio printing
commun., industr.	impresión en iris	rainbow printing
commun., industr.	impresión en iris	rainbow colouring
gen.	impresión en offset	offset printing
commun.	impresión en planchas de acero	steel plate printing
lab.law.	impresión en prensas offset	printing on offset presses
pack.	impresión en relieve	letterpress printing
commun.	impresión en relieve	relief printing
commun.	impresión en relieve	relief stamping
pack.	impresión en relieve	typography
pack.	impresión en relieve	relief print
commer.	impresión en relieve para uso de los ciegos	literature for the blind
commer.	impresión en relieve para uso de los ciegos	literature in relief for the blind
commer.	impresión en relieve para uso de los ciegos	raised print for the blind
commer.	impresión en relieve para uso de los ciegos	printed matter in braille
commer.	impresión en relieve para uso de los ciegos	impression in relief for the blind
commun.	impresión en rotativa	rotary printing
commun.	impresión en seco en relieve	dry relief printing
IT, dat.proc.	impresión en segundo plano	background printing
immigr., tech.	impresión en semitono	continuous tone printing
life.sc.	impresión en talla dulce	copperplate printing
med.	impresión esofágica	esophageal impression (impressio oesophagea)
med.	impresión esofágica en el hígado	oesophageal impression on liver
pack.	impresión f a la anilina f	anilin printing
pack.	impresión f a la anilina f	aniline printing
pack.	impresión f a la anilina f	flexographic print
med.	impresión facial	face cast
mater.sc., chem.	impresión flexo	flexographic print
pack.	impresión flexo	aniline print
pack.	impresión flexo	aniline printing
mater.sc., chem.	impresión flexo	anilin printing
pack.	impresión flexo	flexographic printing
pack.	impresión flexográfica	aniline print
pack.	impresión flexográfica	aniline printing
pack.	impresión flexográfica	flexographic printing
pack.	impresión flexográfica	flexographic print
tech.	impresión fotográfica	print
tech.	impresión fotográfica	photoprinting
commun., mater.sc.	impresión frontal	top surface printing
commun., mater.sc.	impresión frontal	frontal printing
pack.	impresión frontal	top surface printing (on the face of a transparent printing carrier)
dat.proc.	impresión fuera de línea	offline printing
med.	impresión funcional con pasta de Kerr	Kerr compound impression
med.	impresión funcional parcial con pasta de Kerr	Kerr segmented impression
law	impresión general sustancialmente similar	significantly similar overall impression
IT, dat.proc.	impresión global	global printing
med.	impresión gástrica	gastric impression on liver
med.	impresión gástrica en el riñón	gastric impression on kidney
med.	impresión hepática	hepatic impression on kidney
med.	impresión hidrocoloide	hydrocolloid impression
comp.	impresión horizontal	landscape printing
industr., construct., met.	impresión ligera	bloom
pack.	impresión litogràfica	lithographic printing
pack.	impresión litogràfica	offset
pack.	impresión litogràfica	lithography
gen.	impresión litográfica	lithographic printing
pack.	impresión litográfica	lithographic print
pack.	impresión litográfica	lithography
industr., construct.	impresión llamada al tamiz	silk-screen printing
industr., construct.	impresión llamada al tamiz	screen printing
nat.sc.	impresión láser	laser printing
dat.proc.	impresión línea a línea	line-at-a-time printing
dat.proc.	impresión línea a línea	line to line printing
dat.proc.	impresión línea a línea	line printing
IT, dat.proc.	impresión magnética	image effect
IT, dat.proc.	impresión magnética	print through
automat.	impresión magnética	magnetic printing
med.	impresión masticatoria	masticatory impression
med.	impresión maxilar	jaw impression
pack.	impresión mediante maquina rotativa	rotogravure (tipo huecograbado)
pack.	impresión mediante maquina rotativa	rotary press printing (tipo huecograbado)
med.	impresión:movimiento o emoción que causan las cosas en el ánimo	impression
pack.	impresión multicolor	multicolour printing
IT, dat.proc.	impresión multicopia	multi-copy printing
med.	impresión muscular en el riñón	muscular impression on kidney
tech.	impresión negativa	reversed out printing
tech.	impresión negro sobre blanco	reversed out printing
el.	impresión objetiva de interferencia	objective interference impression
med.	impresión occipital en el cerebelo	occipital impression on cerebellum
med.	impresión oclusal	occlusion mould
pack.	impresión offset	flat (' (printing)', impresión plana)
gen.	impresión offset	offset printing
pack.	impresión offset	offset (printing, impresión plana)
commun., mater.sc.	impresión offset en seco	dry offset printing
pack.	impresión offset seca	dry offset (printing)
chem.	impresión organoléptica	flavour impression
crim.law.	impresión palmar	palm print
med.	impresión patelar de Haglund	Haglund patellar impression
med.	impresión petrosa	petrous impression
med.	impresión pilórica en el hígado	pyloric impression on liver
IT, industr.	impresión por chorro de tinta	ink-jet printing
pack.	impresión por clisé	stereotypography
pack.	impresión por clisé	stereotype printing
photo.	impresión por contacto	contact printing
tech.	impresión por contacto	contact print
dye.	impresión por descoloración	discharge printing
tech., industr., construct.	impresión por estarcido	screen printing
pack.	impresión por huecograbado	photogravure printing
pack.	impresión por huecograbado	printing with a deep edge plate
pack.	impresión por huecograbado	gravure printing
pack.	impresión por huecograbado	intaglio printing
IT, dat.proc.	impresión por lotes	batch printing
commun.	impresión por láser	laser printing
IT, dat.proc.	impresión por offset	offset printing
pack.	impresión por pantalla de seda	silk printing
pack.	impresión por pantalla de seda	serigraphy
pack.	impresión por pantalla de seda	screen printing
pack.	impresión por plancha	stereotypography
pack.	impresión por plancha	stereotype printing
automat.	impresión por puntos	dot-printing
dye.	impresión por reserva	cover print
IT, dat.proc.	impresión por transferencia	offset printing
pack.	impresión recto	top surface printing (on the face of a transparent printing carrier, sobre una cara de un soporte transparente a imprimir)
pack.	impresión recto	frontal printing (sobre una cara de un soporte transparente a imprimir)
typogr.	impresión reducida	ratio print
med.	impresión renal en el hígado	renal impression on liver
med.	impresión renal en el músculo psoasilíaco	renal impression on iliopsoas muscle
life.sc.	impresión repetida	multiple printing
med.	impresión romboidea	costal tuberosity of clavicle (tuberositas costalis claviculae)
med.	impresión romboidea	rhomboid impression (tuberositas costalis claviculae)
pack.	impresión en "sandwich"	sandwich print (entre dos capas; se imprime en la superficie de una de las películas y cuya impresión queda recubierta por otra capa o película)
pack.	impresión en "sandwich"	sandwich printing (entre dos capas; se imprime en la superficie de una de las películas y cuya impresión queda recubierta por otra capa o película)
pack.	impresión sandwich	sandwich printing
pack.	impresión sandwich	sandwich print
IT, dat.proc.	impresión selectiva	selective printing
med.	impresión sensoria	sense-impression
IT, el.	impresión serigráfica	screen deposition
pack.	impresión serigráfica	serigraphy
IT, el.	impresión serigráfica	silk-screening
pack.	impresión serigráfica	silk printing
commun.	impresión simple	one-shot
commun.	impresión simple	one shot
IT	impresión sin percusión	non-impact printing
cultur., commun.	impresión sobre chapa	metal decoration
pack.	impresión sobre lámina	foil or film printing
cultur., commun.	impresión sobre metal	metal decoration
pack.	impresión sobre película	foil or film printing
med.	impresión sobre vendaje enyesado	plaster-wash cast
med.	impresión suprarrenal en el hígado	suprarenal impression on liver
gen.	impresión tipográfica	letterpress printing (Printing from raised and inked type)
pack.	impresión tipográfica	letterpress printing
pack.	impresión tipográfica	relief print
pack.	impresión tipográfica	typography
gen.	impresión tipográfica	letterpress
pack.	impresión tipográfica	surface planographic printing
pack.	impresión tipográfica	flat printing
life.sc.	impresión tricromática	trichromatic printing
med.	impresión trigémina	trigeminal impression (impressio trigemini)
med.	impresión trigémina	trigeminal notch
IT, dat.proc.	impresión unidireccional	single-direction printing
pack.	impresión verso	reverse side printing
comp.	impresión vertical	portrait printing
gen.	Impresión y difusión	Printing and distribution
work.fl.	impresión y encuadernación externas	external printing and binding
IT, el.	impresión y quemado	print and fire
IT	instrucción de impresión	print instruction
comp.	intervalo de impresión	print range
life.sc.	juego de placas de impresión	printing plate set
IT	juego de ruedas de impresión	print-wheel assembly
patents.	la impresión general causada al contemplar el dibujo o modelo en un usuario informado	the overall impression produced by a design on an informed user
IT, dat.proc.	localización de la cabeza de impresión	print-head tracking
IT	longitud de línea de impresión	print line length
commun.	lugar de impresión	place of printing
IT	límite de impresión	printer limited
immigr., tech.	línea de impresión	impression line
IT	línea de impresión	print line
immigr., tech.	línea de impresión	printing zone
immigr., tech.	línea de impresión	impression zone
comp., MS	Marco de trabajo del Esquema de impresión	Print Schema Framework (A public schema that defines a hierarchically structured collection of XML element types, and specifies how the element types can be used together)
IT	martillo de impresión	hammer
IT	martillo magnético de impresión	magnetic print hammer
med.	material de impresión	impression material
fin.	modelos de impresión de sellos utilizados en las oficinas de aduanas	specimen impressions of stamps used in the customs offices
plast.	molde de impresión múltiple	multi-impression mould
pack.	máquina de impresión serigráfica	screen printing machine
gen.	máquina de impresión Super Simultan	Super Simultan press
pack.	máquina de impresión tipográfica rotativa	rotary printing press
commun., mater.sc.	máquina para impresión offset de hojas	sheet-fed offset press
commun.	máquina para la impresión flexográfica de muchos colores de cintas adhesivas	adhesive tape multicolor flexo printing press
pack.	máquina rotativa de impresión offset	offset rotary press web offset press
gen.	máquinas para la impresión sobre chapa	printing machines for use on sheet metal
IT, dat.proc.	máscara de impresión	print mask
libr., mexic.	nueva impresión	reimpression
libr., mexic.	nueva impresión	reprint
libr., mexic.	nueva impresión	new impression
commun.	operación telegráfica de impresión directa	direct printing telegraph operation
commun.	operación telegráfica de impresión directa	direct-printing telegraphy
IT, dat.proc.	orientación de impresión	printing orientation
comp., MS	Palabras clave del Esquema de impresión	Print Schema Keywords (The Print Schema Keywords document is a public schema that defines a set of element instances that can be used to describe device attributes and print job formatting)
pulp.n.paper	papel de escritura e impresión estucado	coated printing and writing paper
pulp.n.paper	papel de escritura e impresión sin estucar sin pasta mecánica	uncoated woodfree printing and writing paper
industr.	papel de impresión	printing paper
tech., industr., construct.	papel para impresión a mimeógrafo	stencil duplicator copy paper
cultur.	papel para impresión de electrocardiogramas	paper for electrocardiographic photography
cultur.	papel para impresión de oscilogramas	paper for printing oscillograms
pack.	papel para impresión en hueco-grabado	plate board
pack.	papel para impresión en hueco-grabado	plate paper
industr., construct.	papel para impresión en offset	offset printing paper
industr., construct.	papel para impresión en offset	offset paper
industr., construct.	papel para impresión en talla dulce	copper plate printing paper
immigr., tech.	papel sin impresión	blank page
pack.	para impresión artística	art enamelled paper
pack.	para impresión artística	coated paper
pack.	para impresión artística	chromo paper
med.	pasta de impresión	mould paste
med.	pasta de impresión	impression paste
industr., construct., chem.	pasta para impresión	squeegee paste
industr.	pasta para la impresión	copying paste
commun., IT	película de impresión permanente	permanent record film
comp., MS	Perfil de impresión sin cables	Hardcopy Cable Replacement Profile (A profile that allows the user to print documents wirelessly to a Bluetooth-enabled printer, including a printer located in another room)
IT	petición de impresión de documentos	document printing request
libr., span.	pie de impresión	printer's imprint
libr., span.	pie de impresión	colophon
gen.	plancha de impresión	printing plate
patents.	planchas de impresión	printing plates
gen.	planchas para la impresión	printing plates
IT, earth.sc.	pluma de una cabeza de impresión	printhead pen
IT	portadora de impresión directa	direct-printing carrier
IT	posiciones de impresión	print line length
IT	posición de impresión	print position
IT, dat.proc.	posición de impresión	printing position
pack.	prensa rotativa de impresión	rotary printing press
patents.	prensas de impresión	printing presses
med.	procedimiento de impresión para prótesis de extensión	impression procedure for extension denture
cultur.	procedimiento fotomecánico de impresión	photo-mechanical process
comp., MS	procesador de impresión	print processor (The component that, working in conjunction with the printer driver, receives and alters print jobs, as necessary, according to their data type to ensure that the jobs print correctly)
IT	programa de impresión	print program
tech.	prueba de impresión tipo Barcol	Barcol impression test
IT, dat.proc.	rango de impresión	printing range
IT, dat.proc.	reanudar una impresión	to resume print
fin., polit.	Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automática	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
comp., MS	recurso de trabajo de impresión	Print Spooler resource (Printer queues providing access to a network printer connected to the network by an IP address rather than by an individual name. Print spoolers are supported as cluster resources by a Resource DLL)
commun.	refrendado por la impresión del sello de fechas	supported by a date-stamp impression
IT, dat.proc.	reiniciar una impresión	to restart printing
environ.	residuos de la FFDU de tintas de impresión	wastes from manufacture, formulation, supply and use of printing inks
environ.	Residuos de la FFDU de tintas de impresión	waste from MFSU of printing inks
environ.	residuos de la FFDU de tintas de impresión	wastes from MFSU of printing inks
environ.	residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de revestimientos pinturas, barnices y esmaltes vítreos, sellantes y tintas de impresión	wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings paints, varnishes and vitreous enamels, adhesives, sealants and printing inks
environ.	Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de revestimientos pinturas, barnices y esmaltes vítreos, sellantes y tintas de impresión	Wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings, paints, varnishes and vitreous enamels, adhesive, sealants and printing inks
environ.	Residuos de " toner " de impresión incluidos " cartuchos "	waste printing toner including cartridges
commun.	rotativa flexográfica para impresión indirecta	indirect printing flexo rotary press
commun.	rotativa para impresión combinada helio-flexo-serigráfica	combined rotogravure/flexo/screen printing rotary press
commun.	rotativa para impresión combinada tipo-heliográfica de rollos continuos y papel milimetrado	letter press and rotogravure press for continuous form printing
commun.	rotativa para impresión de embalaje	rotogravure press for flexible packaging printing
commun.	rotativa para impresión transfer-system	rotogravure press for transfer printing
IT, tech.	rueda de impresión	print wheel
IT, tech.	rueda de impresión	type wheel
IT, dat.proc.	rueda de impresión	wheel printer
IT, tech.	salto de impresión	form feed
comp., MS	servicio de impresión	service bureau (A company that provides various services related to publishing, such as prepress production, desktop publishing, typesetting, imagesetting, and optical scanning of graphics)
polit.	Servicio de Impresión Legislativa	Legislative Printing Service
comp., MS	Servicios de impresión y documentos	Print and Document Services (A server role that enables you to centralize print server and network printer management tasks. With this role, you can also receive scanned documents from network scanners and route the documents to a shared network resource, Windows SharePoint Services site, or e-mail addresses)
comp., MS	servidor de impresión	print server (A computer that is dedicated to managing the printers on a network. The print server can be any computer on the network)
IT, dat.proc.	señal de contraste de impresión	print contrast signal
IT	sin impresión	no print
gen.	sistema de impresión	method of printing
IT	sistema de impresión central	central printing system
IT	sistema de impresión sin percusión	non-impact printing system
environ.	Soluciones de revelado de placas de impresión al agua	water based offset plate developer solutions
life.sc.	soporte de impresión	printed surface
immigr., tech.	taller de impresión	pressroom
industr.	taller de impresión	printshop
immigr., tech.	taller de impresión	machine room, machine office
IT, tech.	tambor de impresión	print drum
IT, tech.	tambor de impresión	print barrel
gen.	tareas de impresión de documentos	work relating to the printing of documents
patents.	tasa de impresión de un nuevo folleto	fee for the printing of a new specification
IT	tecla de impresión	print key
commun.	teclado perforador con impresión	printing keyboard perforator
IT	tecnología de impresión sin impacto	non-impact printing technology
IT	tecnología de impresión sin percusión	non-impact printing technology
telegr.	telegrafía con impresión	printing telegraphy
el.	telegrafía de impresión directa de banda estrecha	narrow-band direct printing telegraphy
commun., IT	telégrafo de impresión en página	page printing teleprinter
dat.proc.	terminal de impresión	hard copy terminal
commun.	tinta de impresión	printing ink
industr.	tinta de impresión por transferencia térmica	heat-transfer printing ink
commun.	tinta para impresión de periódicos	news-ink
commun., mater.sc.	tintas de impresión para envase o embalaje	printing inks for packaging
commun., mater.sc.	tintas de impresión para envase o embalaje	packaging inks
pack.	tintas de impresión para envase y/о embalaje	printing inks for packaging purposes
pack.	tintas de impresión para envase y/о embalaje	packaging inks
environ.	toner de impresión	printing toner
med.	tonometría por impresión	impression tonometry
comp., MS	trabajo de impresión	print job (All of the information and the command that the printer needs from the computer to print. For example, the information about the layout, font, and spacing of a file is contained in the print job)
IT, dat.proc.	trabajo de impresión	print job
environ.	trabajo de impresión	printing work The art, process or business of producing reproductions of written text or images in multiple copies, in book, periodical or newspaper formats, or in other similar formats
environ.	trabajo de impresión	printing work
immigr., tech.	trabajo de impresión	press-work
met.	tratamiento previo la impresión	pretreatment before printing
gen.	técnica de impresión	printing technique
gen.	técnica de impresión	printing method
med.	técnica de impresión de Green	Green impression technique
med.	técnica de impresión sobre hoja de plástico	foil replica technique
polit.	Unidad de Impresión Multisoporte	Crossmedia Printing Unit
IT	velocidad de impresión	output rate
IT	velocidad de impresión	printer speed
el.	velocidad de impresión	writing speed
comp., MS	ventana de impresión	Printer window (A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view)
comp., MS	vista de diseño de impresión	print layout view (A view of a document as it will appear on the printed page)
comp., MS	vista previa de impresión	print preview (A view of a document as it will appear when you print it)
IT, dat.proc.	visualización previa de una impresión	print view
IT, dat.proc.	visualización previa de una impresión	print preview
IT	área de impresión	print area
comp., MS	área de impresión	print area (One or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. If a worksheet includes a print area, only the print area is printed)