| Subject | Spanish | English |
| patents. | alquiler de hardware informático | rental of computer hardware |
| patents. | alquiler de hardware y software informático | rental of computer hardware and software |
| patents. | alquiler y concesión de licencias de software, firmware y hardware informático | rental and licensing of computer software, firmware and hardware |
| patents. | consultoría en el campo del hardware informático | consultancy in the field of computer hardware |
| patents. | consultoría y asesoramiento relacionados con la evaluación, elección y aplicación de software, firmware y hardware informático y de sistemas de proceso de datos | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems |
| patents. | desarrollo de hardware y software informáticos | development of computer hardware and software |
| patents. | diseño de hardware informático | design of computer hardware |
| patents. | diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers |
| patents. | hardware, firmware y software informático | computer hardware, firmware and software |
| patents. | hardware informático | computer hardware |
| patents. | hardware informático y dispositivos periféricos de ordenador | computer hardware and peripheral devices |
| patents. | hardware y software informático | computer hardware and computer software |
| patents. | reparación de hardware informático | repair of computer hardware |
| patents. | servicios de consultoría y asesoría en el campo del hardware y software informáticos | consultancy and advisory services in the field of computer hardware and software |
| patents. | servicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices |
| patents. | servicios informáticos, en concreto evaluación, análisis, ensayo y clasificación de las características de funcionamiento del hardware de ordenador y de los productos relacionados con los ordenadores | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products |
| ed. | tecnologìa de hardware informático | computer hardware technology (computacional) |
| ed. | técnico de hardware informático | computer hardware technician (computacional) |