| Subject | Spanish | English |
| nat.res. | halcón abejero | honey buzzard (Pernis apivorus) |
| nat.res. | halcón borní | lanner falcon (Falco biarmicus) |
| nat.res. | halcón borní | lanner (Falco biarmicus) |
| nat.res. | halcón común | peregrine (Falco peregrinus) |
| nat.res. | halcón común | Usa: duck hawk (Falco peregrinus) |
| nat.res. | halcón de Eleonor | Eleonora's falcon (Falco eleonorae) |
| environ., nat.res. | halcón gerifalte | gyrfalcon (Falco rusticolus) |
| nat.res. | halcón gerifalte | gyr falcon (Falco rusticolus) |
| environ., nat.res. | halcón peregrino | peregrine falcon (Falco peregrinus) |
| environ., nat.res. | halcón peregrino | peregrine (Falco peregrinus) |
| nat.res. | halcón sacre | saker (Falco cherrug) |
| earth.sc. | ojo de halcón | falcon's-eye |