Terms containing goteo

Subject	Spanish	English
chem.	a prueba de goteo	drip-proof
tech.	a prueba goteos	leakproof
environ., agric.	antorcha de goteo	drip torch
forestr.	antorcha de goteo	forestry torch
forestr.	antorcha de goteo	flame gun
forestr.	antorcha de goteo	burning torch
agric., chem.	aplicación en zona goteo	drip line placement
pack.	bote que gotea	leaker
mech.eng., construct.	cerradura a prueba de goteo	drip-proof lock
el.	colector de goteo	trickle collector
el.	colector de goteo	water-trickle solar collector
el.	colector de goteo	water-trickle collector
el.	colector de goteo	trickling water collector
chem.	columna de goteo	trickling column
met., el.	corrosión por goteo	drop corrosion
chem.	dejar gotear	allow to drop
pack.	dejar gotear	drain (off)
tech.	dínamo de engrase por goteo	drip feed generator
gen.	El grifo está goteando de nuevo	The faucet is leaking again
chem.	embudo de goteo	dropping funnel
mech.eng.	engrasador de goteo	sight gravity feed oiler
mech.eng.	engrasador de goteo	drop-oiler
mech.eng.	engrasador de goteo	drop feed oiler
mech.eng.	engrasador de goteo	drip feed oil lubricator
mech.eng.	engrasador de goteo	drip feed lubricator
water.suppl.	filtro de goteo	percolating filter
water.suppl.	filtro de goteo	trickling filter
meteorol.	flujo de follaje o goteo del dosel vegetal	throughfall or "drip" from the vegetation canopy
tech.	generador de engrase por goteo	drip feed generator
tech.	goteo de aceite combustible	fuel oil drip
industr., construct., chem.	goteo de esmalte	screen seepage
environ.	goteo del agua llovediza	trickling down of rain
environ.	goteo del agua lluvia	trickling down of rain
industr., construct., chem.	goteo en el horno sobre el esmalte	dropper
milk.	leche de goteo	drip milk
milk.	leche por goteo	drip milk
tech.	lubricación por goteo	drop feed oiling
IT, transp.	medidor por goteo	dripstick
mech.eng., construct.	motor con protección contra goteo	drip proof motor
el.	máquina a prueba de goteo	drip-proof
chem., el.	odorizador por goteo	drip type odorizer
tech., met.	proceso de goteo para la determinación del espesor de recubrimientos metálicos	drop test for metallic coating thickness measurement
mech.eng.	protegido contra goteo	splash-proof
mech.eng.	protegido contra goteo	hose-proof
earth.sc., mech.eng.	punto de goteo	drop point
pulp.n.paper	recogedor de goteo	save-all
water.res.	red de riego por goteo	drip irrigation network
gen.	riego a goteo	drip irrigation
water.res.	riego por goteo	trickle-drip irrigation
water.res.	riego por goteo	localized irrigation
agric.	riego por goteo	drop irrigation
environ.	riego por goteo	trickle irrigation Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and sprinklers
environ.	riego por goteo	trickle irrigation
agric.	riego por goteo	drip irrigation
water.res.	riego por goteo	dribble irrigation
water.res.	riego por goteo con cubetas	bucket drip irrigation
water.res.	riego por goteo enterrado	subsurface drip irrigation
water.res.	riego por goteo subterráneo	subsurface drip irrigation