Terms containing fragmentado

Subject	Spanish	English
comp., MS	archivo fragmentado	chunked file (The process of outputting a stream as a number of discrete file chunks rather than a single contiguous file.)
forestr.	bosque denso fragmentado	dense fragmented forest
forestr.	bosque fragmentado	fragmented forest
industr.	chatarra de automóvil fragmentada	shredded car scrap
met., el.	chatarra fragmentada	fragmentized scrap
med.	diastasis fragmentada	fragment diastasis
met.	el cristal se fragmenta en pequeñas cristalitas	there occurs "polygonization"
met.	el cristal se fragmenta en pequeñas cristalitas	the crystals split up into small crystallites
law, demogr.	forma fragmentada de la propiedad	fragmented pattern of ownership
tech.	fotografía fragmentada	dicing photography
med.	fragmento acéntrico	acentric fragment
med.	fragmento centromérico	centromeric fragment
life.sc.	fragmento de ADN	fragment
life.sc.	fragmento de ADN	DNA fragment
med.	fragmento de anticuerpo	antibody fragment
life.sc.	fragmento de cobertura	nappe outlier
agric.	fragmento de corcho	cork fragment
nat.sc., el.	fragmento de fisión	fission fragment
life.sc., industr.	fragmento de inserción	insert
med.	fragmento de Klenow	Klenow fragment
med.	fragmento de Klenow	Klenow enzyme
environ.	fragmento de metal	scrap metal
environ.	fragmento de metal	scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing
gen.	fragmento de mina	mine fragment
med.	fragmento de Okazaki	Okazaki fragment
med.	fragmento de restricción	restriction fragment
IT	fragmento de saber	chunk
med.	fragmento Fab	Fab fragment
gen.	fragmento perforante	explosively formed projectile
gen.	fragmento perforante	self-forging fragment
gen.	fragmento perforante	self-forming fragment
gen.	fragmento perforante	Explosively Formed Penetrator
health.	fragmento sintético de una proteína	synthetic fragment of a protein
med.	fragmento tomado por excisión	excised particle
health., nat.sc.	gen fragmentado	split gene
med.	ión fragmento	fragment ion
med.	masa fragmento del derivado	fragment mass of the derivation
forestr.	materiales de madera/polímero fragmentados	comminuted wood/polymer materials
IT, lab.law.	mecanización fragmentada	fragmented mechanization
agric.	máquina para fragmentar las ramas	machine for chipping branches
meteorol.	niebla fragmentada	patchy fog
meteorol.	nubes fragmentadas	patchy clouds
meteorol.	nubes fragmentadas	patchy cloudiness
meteorol.	nubes fragmentadas	broken
tech.	nubes fragmentadas	broken clouds
meteorol.	nubosidad fragmentada	patchy clouds
meteorol.	nubosidad fragmentada	patchy cloudiness
fin., industr.	rama de producción fragmentada	fragmented industry
coal.	rocas fragmentadas	broken ground
coal.	rocas fragmentadas	broken rock
coal.	rocas fragmentadas	blast stone
agric.	superficie sin fragmentar	single block
agric.	superficie sin fragmentar	continuous area
meteorol.	techo de nubes fragmentado	broken ceiling