Subject | Spanish | English |
UN | Acuerdo de Lusaka sobre operaciones conjuntas de represión del comercio ilicíto de fauna y flora silvestres | Lusaka Agreement on Co-operative Enforcement Operations Directed at Illegal Trade in Wild Fauna and Flora |
agric. | Asociación para el Estudio Taxonómico de la Flora de Africa Tropical | Association for the Taxonomic Study of Tropical African-Flora |
polit. | Centro de la Mujer Peruana "Flora Tristán" | Flora Tristan Peruvian Women's Center |
environ., agric., UN | Comisión Forestal y de la Flora y Fauna Silvestres para Africa | African Forestry and Wildlife Commission |
gen. | Comisión Forestal y de la Flora y Fauna Silvestres para África | African Forestry and Wildlife Commission |
polit. | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres Natura | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora Natura |
gen. | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora |
gen. | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres | Natura Committee |
gen. | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT |
org.name. | Comité de Flora | Plants Committee |
org.name. | Comité de Parques Nacionales y Flora y Fauna Silvestres | Committee on National Parks and Wildlife |
polit. | Comité de protección y conservación de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio | Committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade |
law, environ. | Comité del Convenio sobre comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres | Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
environ., nat.res. | Comité sobre comercio de fauna y flora silvestres | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora |
nat.sc. | composición de la flora | floristic composition |
environ. | Conferencia de las partes del Convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Conference of the Parties to CITES |
environ. | conservación de la fauna y flora silvestres | conservation of wild fauna and flora |
org.name. | Convención para la protección de la flora, de la fauna y de las bellezas escénicas naturales de los países de América | Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere |
environ. | Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Washington Convention |
UN, biol., sec.sys. | Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
environ. | Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
org.name. | Convenio relativo a la preservación de la fauna y flora en su estado natural | Convention relative to the Preservation of Fauna and Flora in their Natural State |
UN, biol., sec.sys. | Convenio relativo a la preservación de la fauna y la flora en su estado natural | Convention relative to the Preservation of Fauna and Flora in their Natural State |
org.name. | Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales en Europa | Bern Convention |
org.name. | Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales en Europa | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
org.name. | Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II |
org.name. | Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES |
UN, biol., sec.sys. | Declaración sobre la Conservación de la Flora, de la Fauna y de su Hábitat | Declaration on Conservation of Flora, Fauna and their Habitats |
UN, biol., sec.sys. | Directiva Hábitat sobre la conservación de los hábitat naturales y la fauna y flora silvestres | Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora |
environ. | Directiva relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres | Directive on the conservation of natural habitats and wild fauna and flora |
UN, ecol. | fauna y flora silvestre | wildlife |
nat.sc. | flora acuática | algal bloom |
nat.sc. | flora acuática | water bloom |
nat.res. | flora acuática | aquatic flora |
nat.sc. | flora acuática | algae bloom |
UN | flora acuática adaptada | specialized aquatic flora |
nat.sc. | flora bacteriana y de hongos del suelo | bacterial and fungal flora of the soil |
environ. | flora bacteriana y fúngica del suelo | bacterial and fungal flora of the soil |
med., food.ind., life.sc. | flora bífida | bifidus flora |
fish.farm. | flora de estanque | pond vegetation |
fish.farm. | flora de estanque | pond flora |
med. | flora de la panza | rumen flora |
nat.sc. | flora de líquenes | lichen flora |
health. | flora del colon humano | colon flora |
med. | flora dérmica | dermal flora |
nat.sc., life.sc. | flora endémica de la costa | flora endemic to the coast |
med. | flora fecal | faecal flora |
forestr. | flora herbacea | ground vegetation |
med. | flora intestinal | intestinal flora |
health. | flora intestinal | gut microorganisms |
med. | flora intestinal | colonic flora |
med. | flora intestinal | colon bacteria |
med. | flora intestinal | gut flora |
med. | flora intestinal | enteric flora |
med. | flora intestinal | flora of the intestine |
med. | flora intestinal | bowel flora |
environ. | flora introducida | bastardisation of flora |
environ. | flora introducida | bastardisation of flora One of the possible consequences of the introduction of plant species in an area where they are not indigenous |
environ. | flora microbiana | microbial flora |
med. | flora microbiana | microbial growth |
med. | flora microbiana | bacteria |
vet.med. | flora ruminal | ruminal flora |
med., life.sc. | flora vaginal | vaginal flora (flora vaginalis) |
nat.sc. | flora y fauna | biota |
forestr. | flora y fauna silvestres | wildlife |
UN | Fondo Fiduciario para la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres | Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
org.name. | Grupo de Estudio sobre Flora y Fauna Silvestres | Study Group on Wildlife |
gen. | Grupo de revisión científica de protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio | Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein |
org.name. | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas | Working Party on Wildlife Management and Protected Areas |
org.name. | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas | Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas |
org.name. | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Flora y Fauna Silvestres y Parques Nacionales | Working Party on Wildlife Management and National Parks |
forestr. | ordenación de la fauna y la flora silvestres | wildlife management |
agric. | Organización de Flora Europaea | Flora Europaea Organisation |
agric., polit. | Organización de la Flora Europea | Flora Europaea Organization |
econ. | protección de la flora | protection of plant life |
org.name. | Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife |
org.name. | Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
org.name. | Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas | SPAW Protocol |
org.name. | Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife |
org.name. | Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
org.name. | Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | SPAW Protocol |
environ. | recuperación de la flora | flora restoration |
environ. | recuperación de la flora | flora restoration The process of returning plant ecosystems and habitats to their original conditions |
org.name. | Red latinoamericana de parques nacionales, otras áreas protegidas, y flora y fauna silvestres | Latin American Network on National Parks, Other Protected Areas and Wildlife |
org.name. | Red regional de cooperación técnica en parques nacionales, otras áreas protegidas, y flora y fauna silvestres | Regional Technical Cooperation Network on National Parks, other Protected Areas and Wildlife |
environ. | santuario de flora y fauna salvaje | wildlife sanctuary |
environ. | santuario de flora y fauna salvaje | wildlife sanctuary 1. An area, usually in natural condition, which is reserved (set aside) by a governmental or private agency for the protection of particular species of animals during part or all of the year. 2. An area designated for the protection of wild animals, within which hunting and fishing is either prohibited or strictly controlled |
environ., nat.res. | Sociedad para la protección de la fauna y la flora | Fauna and Flora Preservation Society |
environ., nat.res. | Sociedad protectora de la fauna y flora | Fauna and Flora Preservation Society |
health. | transferencia génica horizontal a la flora intestinal | horizontal gene transfer to gut microorganisms |
gen. | tóxico para la flora | R54 |
gen. | tóxico para la flora | toxic to flora |
environ., nat.res. | zona natural de especial interés desde el punto de vista de la ecología, la fauna y la flora | natural area which is of particular interest in terms of ecology or wildlife |