Terms containing flexion

Subject	Spanish	English
gen.	agrietado por flexión	flex-cracking
industr., construct.	agrietamiento por flexión	flex cracking
construct.	altura de flexión	camber
tech.	altura de flexión del muelle	camber of spring
med.	anquilosis de la rodilla en flexión	gonycampsis
med.	anteversión-flexión del útero	anteversion-flexion of the uterus
med.	aparato para la flexión y extensión simultanea de la rodilla o de la cadera	apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip
mech.eng.	balancín de flexión	flexbeam
tech.	carga unitaria de rotura a la flexión	modulus or module of rupture
construct.	coeficiente de flexión	bending factor
transp., mater.sc.	continuidad en flexión	bending continuity
med.	contractura en flexión	flexion contraction
met.	contraensayo de traccion y de flexion	tensile and bending re-test
transp.	corrección por flexión	correction for bending
el.	corriente de emisión del punto de flexión	flection-point emission current
industr., construct., chem.	cortadora de tubo por flexión	tube bending cutting machine
industr., construct.	cuarteamiento por flexión	flex cracking
textile	curva de carga flexión	load deflection curve
earth.sc., transp.	curva de momentos de flexión	bending moment curve
med.	cuña ósea de la fractura por flexión	bone wedge of bent fracture
met.	deformación local en condiciones de carga por flexión	local strain under flexural loading
supercond.	deformación por flexión	bending strain
met.	deformación por flexión	bending distorsion
supercond.	deformación por flexión máxima	maximum bending strain
textile	diagrama de momento de flexion	bending moment diagram
med.	dirección de máxima resistencia a la flexión de la columna fetal	direction of maximum bending strength of fetal spine
tech.	eje de flexión	flexural axis
transp., mech.eng.	ensayadora de vibraciones de flexión	bending vibration tester
textile	ensayo a la flexion	bending testing
mech., meas.inst.	ensayo a la flexión	bending test
meas.inst.	ensayo a la flexión	beam test
chem., met., mech.eng.	ensayo Charpy de flexión por choque	Charpy test
chem., met., mech.eng.	ensayo Charpy de flexión por choque	Charpy V-notch test
chem., met., mech.eng.	ensayo Charpy de flexión por choque	Charpy impact test
gen.	ensayo de compresión de flexión	compression deflection test
met.	ensayo de fatiga por flexión rotatoria	rotating bending fatigue testing
met.	ensayo de flexion transversal	transverse bend test
met.	ensayo de flexión	bending test
met.	ensayo de flexión	bend test
met., mech.eng.	ensayo de flexión	impact bending test
mater.sc., industr., construct.	ensayo de flexión	flexing test
industr., construct., chem.	ensayo de flexión a cuatro puntos	four-point loading test
industr., construct., chem.	ensayo de flexión a cuatro puntos	four-point bending test
industr., construct., chem.	ensayo de flexión a tres puntos	three-point loading test
industr., construct., chem.	ensayo de flexión a tres puntos	three-point bending test
mater.sc.	ensayo de flexión al choque	compression buckling test
mater.sc.	ensayo de flexión al choque	impact bending test
pack.	ensayo de flexión al choque	compression buckling (test)
met.	ensayo de flexión bajo carga estática	arbitration bar
met.	ensayo de flexión bajo carga estática	transverse test
met.	ensayo de flexión de un anillo	bending test of a ring
wood.	ensayo de flexión dinámica	impact bending test
mater.sc., industr., construct.	ensayo de flexión en frío	cold bend test
met.	ensayo de flexión estática	transverse test
met.	ensayo de flexión estática	arbitration bar
tech., met.	ensayo de flexión por choque	impact test
pack.	ensayo de flexión por impacto sobre barras entalladas	notched-bar impact-bending test
pack.	ensayo de flexión por impacto sobre barras entalladas	notch impact-bending test
met.	ensayo de flexión por presión	pressure test
mater.sc., industr., construct.	ensayo de flexión sobre probeta entallada	notch bending test
mech.	ensayo de resistencia a la fatiga por flexión	repeated bending-stress test
gen.	ensayo de resistencia a la flexión repetida	flexing endurance test
transp., mech.eng.	esfuerzo circunferencial de flexión	bending circumferential stress
met.	esfuerzo de flexión	flexure stress
met.	esfuerzo de flexión	bending stress
tech.	esfuerzo de flexión axial por compresión	breaking strength or stress
coal.	esfuerzos de flexión	bending stresses
transp.	estado límite de flexión	deflection limit state
IT, el.	fallo por flexión	flexure failure
gen.	fatiga a la flexión	flex-fatigue
textile	fatiga por flexión	flexural fatigue
med.	fenómeno de flexión de la cadera	hip flexion phenomenon
isol.	flecha bajo carga de flexión	deflection under bending load
gen.	flexión biaxial	biaxial bending
med.	flexión combinada	Babinski's combined flexion
transp., mater.sc.	flexión compuesta	compound bending
construct.	flexión compuesta	bending and compression
el.	flexión de banda	band bending
chem.	flexión de compensación	roll bending
transp.	flexión de punta de aguja	joggle for straight-cut switches
life.sc.	flexión de un anteojo	flexure of a telescope
mech.eng.	flexión de un resorte	spring deflection
mech.eng.	flexión de un resorte	deflection of a spring
life.sc.	flexión de un telescopio	flexure of a telescope
transp., industr., construct.	flexión del flanco	sidewall deflection
transp., industr., construct.	flexión del flanco	sidewall bulge
med.	flexión del útero	metrocampsis
med.	flexión dolorosa de los dedos	dactylocampsodynia
pack.	flexión elástica	transverse elasticity
pack.	flexión elástica	permanent set
earth.sc.	flexión esviada	biaxial bending
med.	flexión hipertónica de miembros superiores en actitud de boxeo	boxer's stance
el.	flexión ordinaria	ordinary bend
med.	flexión palmar	palmar flexion
med.	flexión plantar	plantar flexion
met., construct.	flexión por cizallamiento de un panel de revestimiento bajo la unidad de carga	shear deflexion of a panel of sheeting under unit load
earth.sc.	flexión pura	pure bending
earth.sc.	flexión recta	plane bending
earth.sc.	flexión simple	uniaxial bending
earth.sc.	flexión simple	simple bending
tech.	flexión vertical	vertical jump
med.	fractura por flexión forzada	bent fracture
tech.	fuerza de flexión	building force
construct.	junta de contracción-flexión	dummy joint
construct.	junta de contracción-flexión	contraction joint
med.	lesión por flexión	flexion injury
transp., mater.sc.	límite de fatiga de flexión	bending fatigue limit
mater.sc., met.	límites de fatiga determinados en el ensayo a la fatiga por flexión rotativa	fatigue limits derived from rotating beam tests
industr., construct., chem.	medida de la viscosidad por flexión	beam bending viscometry
earth.sc.	momento de flexión	bending moment
earth.sc.	momento de flexión	flexural moment
tech.	momento de flexión	bending movement
pack.	momento de flexión	moment of flexure
transp., tech.	movimiento de flexión del cuello alrededor del eje y	neck bending moment about the axis y
mech.eng.	muelle de flexión	spring subjected to bending stress
mech.eng.	muelle de flexión	spring subjected to bending stress in its material
met.	máquina de flexión rotativa	rotating bending machine
mater.sc., industr., construct.	máquina para ensayos de flexión	flex tester
gen.	máquina para ensayos de resistencia a la flexión	flexing strength tester
transp., construct.	módulo de flexión	modulus of resistance
transp., construct.	módulo de flexión	section modulus
transp., construct.	módulo de flexión	modulus of bending
met.	módulo de resistencia a la flexión de un anillo	bending strength modulus of a ring
transp., tech., law	norma del momento de flexión del cuello	neck flexion moment
transp., tech., law	norma del momento de flexión del cuello	neck bending moment criterion
earth.sc.	onda de flexión	bending wave
tech.	ordenada máxima de la pieza en flexión	deflection
mater.sc., met.	pandeo por flexión	flexural buckling
met.	pandeo por flexión-torsión	torsional-flexural buckling
transp.	pedal electromecánico de flexión de carril	rail flexure electro-mechanical treadle
el.	pedal electromecánico de flexión de carril	rail flexure treadle
earth.sc.	plano de flexión	plane of bending
chem.	prueba a la flexión	flexing test
met.	prueba a la flexión por choque	impact bending test
automat.	prueba de flexion de la cara frontal de la soldadura	face bend test
chem., meas.inst.	prueba de flexión	coating test
tech.	prueba de flexión	bend test
IT, el.	prueba de flexión alternada	alternate flexure test
met.	prueba de flexión alternada	reverse bend test
met.	prueba de flexión con momento flector especificado	proof-bend test
chem.	prueba de flexión por choque	impact test
earth.sc., met.	prueba de flexión prolongada	permanent bending test
tech.	pruebas de flexión axial y lateral	axial and lateral bending tests
transp., tech.	péndulo de flexión del cuello	neck-bending pendulum
el.	pérdida po flexión	bending loss
el.	pérdida po flexión	microbending loss
el.	pérdida po flexión	bend loss
commun., IT	pérdida por flexión	microbend loss
pack.	radio de flexión	bending radius
pack.	radio de flexión	radius of curvature
med.	reacción en flexión	flexion reaction
med.	reflejo de flexión	flexor reflex
transp., mater.sc.	resistencia a fatiga por flexión	flexural fatigue strength
tech.	resistencia a flexión	flexural strength
tech.	resistencia a flexión	resistance to bending
tech.	resistencia a flexión	transverse strength
tech.	resistencia a flexión	cross-bending strength
tech.	resistencia a flexión	bending strength
pack.	resistencia a la flexión	flexural pliability
pack.	resistencia a la flexión	bending strength
tech.	resistencia a la flexión	cross-bending strength
tech.	resistencia a la flexión	resistance to bending
tech.	resistencia a la flexión	transverse strength
wood.	resistencia a la flexión	bending resistance
transp.	resistencia a la flexión	bending stiffness
tech.	resistencia a la flexión	flexural strength
met.	resistencia a la flexión	modulus of rupture in a transverse test
gen.	resistencia a la flexión	resistance to flexing
chem.	resistencia a la flexión alternativa	alternating bending strength
tech.	resistencia a la flexión axial por compresión	breaking strength or stress
gen.	resistencia a la flexión en estado húmedo	wet flexural strength
met.	resistencia a la flexión por choque	notched bar impact strength
met.	resistencia a la flexión por choque	impact value
earth.sc.	resistencia a la flexión prolongada	maximum bending stress
mater.sc.	resistencia a la rotura por flexión	flexural strength at break
forestr.	resistente a la flexión	resistance to static bending
forestr.	resistente a la flexión	bending strength
tech., chem.	resonador de flexión	frequency oscillator
mech.eng.	resorte de flexión	spring subjected to bending stress in its material
mech.eng.	resorte de flexión	spring subjected to bending stress
mech.eng.	resorte helicoidal de flexión	torsion spring
mech.eng.	resorte helicoidal de flexión	tangentially loaded helical spring
mech.eng.	resorte helicoidal de flexión	coiled torsion spring
pack.	rigidez a la flexión	stiffness in flexure
pack.	rigidez a la flexión	stiffness in bend
transp., tech.	rotación de flexión-extensión	flexion-extension rotation
tech.	rotura por flexión	flexing break
met.	solicitación a flexión	applied bending stress
earth.sc., mater.sc., el.	solicitación de flexión	flexure
earth.sc., mater.sc., el.	solicitación de flexión	bending
transp., construct.	tensión de flexión	bending stress
earth.sc.	tensión de flexión crítica	critical bending stress
gen.	tensión por flexión	bending stress
met.	trabajo a flexión	flexure stress
met.	trabajo a flexión	bending stress
earth.sc., mech.eng.	velocidad crítica de flexión	critical rotational speed due to bending
el.mot.	velocidades críticas de flexión	critical whirling speeds
med.	vendaje en flexión-abducción de Hoffmann-Daimler	flexion bandage according to Hoffmann-Daimler
med.	vendaje en flexión-abducción de Hoffmann-Daimler	Hoffmann-Daimler bandage
med.	vendaje en flexión de la cadera	hip flexion bandage
piez.	vibración de flexión	flexural vibration
earth.sc.	vibración de flexión	bending vibration
mech.eng.	viga de flexión	flexbeam
industr., construct.	zona de flexión	flexing area
transp.	ángulo máximo de flexión	flexure bending
transp., tech.	ángulo máximo de flexión	maximum flexion angle
construct.	índice de flexión	deflection index