Subject | Spanish | English |
transp., mater.sc. | acoplamiento estampado | swaged |
transp., mech.eng. | arandela de estampa | rivet washer |
tech., industr., construct. | calandria para estampar terciopelo | calender for beating velvets |
tech., industr., construct. | calandria para estampar terciopelo | calender for beating velours |
industr., construct. | cartón estampado | embossed paperboard |
gen. | cartón estampado con fuertes relieves | paperboard embossed in high relief |
tech., industr., construct. | cilindro de estampar | printing roller |
industr., construct. | clase de estampado | style printing |
IT, el. | colector estampado | stamped collector |
textile | constructor de maquinaria de estampar | printing machines manufacturer |
immigr. | documento de viaje en el que podrá estamparse un visado | travel documents to which a visa may be affixed |
relig., commun. | editor de estampas religiosas | publisher of religious pictures |
tech., industr., construct. | equipo de estampado | printing equipment |
cultur. | estampa con marcos | framed picture |
transp., mech.eng. | estampa de plegado | folding die |
chem. | estampado a presion | to print |
industr., construct. | estampado al cromo | chrome printing |
industr., construct., met. | estampado al ácido | acid badging |
industr., construct. | estampado con aplicación de floca | flock printing |
industr., construct. | estampado con colorantes de tina | vat printing |
industr., construct. | estampado con reservas | resist style |
transp., mater.sc. | estampado de rótula | spot stamping of ball-joint |
transp., mater.sc. | estampado de rótula | bal bearing swaging |
industr., construct. | estampado por calcomanía | transfer printing |
industr., construct. | estampado por corrosión | discharge printing |
industr., construct. | estampado por corrosión | discharge style |
industr., construct. | estampado por desmontado | discharge style |
industr., construct. | estampado por pulverización | spray printing |
industr., construct. | estampado por reserva | resist style |
industr., construct. | estampado por sublimación | sublimation printing |
tech., industr., construct. | estampado por transparencia | thermo-printing |
tech., industr., construct. | estampado por transparencia | printing equipment by transfer from an intermediary support |
met. | estampado sin rebaba | burr-free punching |
industr., construct. | estampado sobre estampado | topping |
industr., construct. | estampado Vigoureux | melange printing |
industr., construct. | estampado Vigoureux | Vigoureux printing |
fin., econ. | estampar el visado | to add the approval |
pack. | estampar en frío | cold-press |
tech. | estampar en relieve | enchase |
industr., construct. | estampar en relieve | watering |
gen. | estampar en relieve | pounce |
agric. | estampes lecheras | indications of milk |
industr., construct. | hilado estampado | printed yarn |
industr., construct. | linóleo estampado | printed linoleum |
h.rghts.act. | Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado | Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed |
book.bind. | lámina para estampar | blocking foil |
tech. | macho de estampar | swage |
cultur. | manufactura de estampas | image-making |
cultur. | manufactura de estampas | image trade |
transp., mech.eng. | martillo de estampado | seam-hammer |
transp., mech.eng. | martillo de estampado | creasing hammer |
mech.eng. | matriz para embutir y estampar en frío | die for cold pressing and stamping |
transp., mech.eng. | matriz para estampar | forging die |
textile | màquina de estampar alfombras | carpet printing machine |
commun. | máquina de dorar o estampar | machine for stamping or gilding |
industr., construct., mech.eng. | máquina de estampado | punching machine |
mech.eng. | máquina de estampar | stamping machine |
dye. | máquina de estampar | printing machine |
textile | máquina de estampar de cuadro rotativo | rotary screen printing machine |
textile | máquina de estampar por transferencia | transfer printing machine |
industr. | máquina para estampar | stamping machine |
industr., construct. | máquina para estampar a cilindros | printing roller machine |
industr., construct. | máquina para estampar a cuadro | screen printing machine |
industr., construct. | máquina para estampar a cuadro las alfombras | screen printing machine for carpets |
commun. | máquina para estampar los lomos | bookback rubbing down machine |
industr., construct. | máquina para estampar mechas | printing machine for tops |
industr., construct. | máquina para estampar orillos | printing machine for selvedges and headings |
gen. | máquinas para estampar | embossing machines |
gen. | máquinas para estampar troquelar | die-stamping machines |
industr., construct. | operador de máquinas textiles de estampado h/m | textile machine operator m/f-printing |
industr., construct. | operador de máquinas textiles de estampado h/m | textile machine operator -printing |
industr., construct. | orillo estampado | selvedge printing |
tech., industr., construct. | papel estampado | embossed paper |
industr., construct. | papel grueso estampado con fuertes relieves | thick paper embossed in high relief |
industr., construct. | papel pintado estampado | embossed wallpaper |
dye. | pasta de estampar | printing paste |
industr., construct., met. | pasta para estampar | stamp etching paste |
immigr., tech. | plancha de estampar | stamping die |
industr., construct. | plantilla de estampar | stencil |
pack. | prensa de estampar | stamping — |
tech. | prensa de estampar | die press |
chem. | prensa de estampar | stamping press |
pack. | prensa de estampar | blocking machine |
pack. | prensa de estampar | embossing press |
met., mech.eng. | punzón de estampado | hob |
mech.eng. | punzón para embutir y estampar en frío | punch for cold pressing and stamping |
environ. | recortes de estampado o de corte | stampings |
transp., mech.eng. | remache estampado | snap-head rivet |
met. | taller de forja de estampas | drop forge |
tech. | taz de estampar | swage block |
industr., construct. | tejido estampado | printed fabric |
industr., construct. | tejido estampado | printed woven fabric |
life.sc. | trípode de estampar | stamping tripod |