| Subject | Spanish | English |
| commun., IT | escaparate electrónico | electronic storefront |
| comp., MS | escaparate electrónico | electronic storefront (A business that displays its merchandise on the Internet and has provisions for contact or online sales) |
| market. | escaparate refrigerado | refrigerated show case |
| patents. | objetos expuestos en el escaparate pueden invalidar la novedad | exhibits in a shop-window may be prejudicial as to novelty |