| Subject | Spanish | English |
| agric., chem. | abono entero | complete fertilizer |
| fin. | acusar un avance de X enteros | to show a gain of X points |
| fin. | acusar un avance de X enteros | to record a gain of X points |
| fin. | acusar una baja de X enteros | to show a fall of X points |
| fin. | acusar una baja de X enteros | to record a fall of X points |
| fin. | acusar una ganancia de X enteros | to show a gain of X points |
| fin. | acusar una ganancia de X enteros | to record a gain of X points |
| forestr. | apeo de árboles enteros | felling of trees with roots |
| fish.farm. | arenque entero fuertemente salado y ahumado | red herring |
| fish.farm. | arenque entero fuertemente salado y ahumado | red herring cure |
| fish.farm. | arenque entero fuertemente salado y ahumado | hard smoked herring |
| fish.farm. | arenque entero fuertemente salado y ahumado | ham-cured red |
| fish.farm. | arenque entero fuertemente salado y ahumado | black herring |
| fish.farm. | arenque entero y salado | steur herring |
| fish.farm. | arenque salado entero a la oriental | oriental cure |
| forestr. | arrastrador de troncos enteros | whole-wood skidder |
| agric. | arroz entero | whole rice |
| agric. | arroz entero | head rice |
| agric. | arroz entero | whole kernel |
| wood. | astilla del árbol entero en verde | green whole tree chip |
| life.sc., construct. | azud mixto de madera y piedra con árboles enteros | log-rock cribbing with entire trees for anchoring |
| gen. | boniato entero y boniato cortado | whole sweet potato and cut sweet potato |
| agric., food.ind. | cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado | cocoa beans, whole or broken, raw or roasted |
| forestr. | camión para troncos enteros | tree length timber truck |
| radiol. | contador de cuerpo entero | whole-body counter |
| nucl.phys. | contador de cuerpo entero | whole body counter |
| IT, dat.proc. | conversión a un entero | conversion to an integer |
| forestr. | desembosque de árboles enteros | full-tree logging |
| mech.eng., el. | devanado de número entero de ranuras por polo y fase | integral slot winding |
| el.mot. | devanado entero | integral slot winding |
| health. | dosis en el cuerpo entero | whole body dose |
| dril. | dureza total de versenato del lodo entero | whole mud versenate total hardness |
| magn. | efecto Hall cuántico entero | quantum Hall effect |
| magn. | efecto Hall cuántico entero | integer quantum Hall effect |
| patents. | el pago de los atrasos enteros de una tasa será reclamado | the whole of the balance outstanding fee shall be demanded |
| IT, el. | elementos enteros | integral elements |
| comp., MS | entero sin signo | unsigned integer (A data type that can only hold a whole number with a value greater than, or equal to, zero. In this implementation, the maximum value that an unsigned integer can hold is 0xFFFFFFFF (4,294,967,295)) |
| math. | enteros no negativos | non-negative integers |
| nucl.phys. | exposición del cuerpo entero | whole body exposure |
| agric. | granos enteros | whole grains |
| math. | la mitad de un entero | half of a whole |
| dril. | lodo entero | whole mud |
| patents. | maillots enteros | body stockings |
| IT | matemáticas de los números enteros | integer mathematics |
| patents. | medias, pantis medias completas o leotardos, maillots y maillots enteros | stockings, panty hose, tights, leotards and body stockings |
| math. | multiplicadores y divisores enteros | whole-number multipliers and |
| agric. | muslo entero de pavo | whole turkey leg |
| nat.sc., agric. | muslo entero de pavo | turkey drumstick |
| agric. | muslo entero de pavo | turkey leg with drumstick |
| scient. | número entero | integer |
| tech. | número entero | whole number |
| stat. | número entero nulo | null integer |
| math. | números enteros | whole numbers (The set of whole numbers includes zero and the positive integers) |
| math. | pares de números enteros | pairs of whole numbers |
| math. | partes iguales de un entero | equal parts of a whole (see also part-part-whole) |
| fish.farm. | pescado entero | fish in the round |
| agric. | plan de sacrificio de rebaños enteros | whole herd cull scheme |
| cinema | plano entero | mid shot |
| cinema | plano entero | mid-shot |
| cinema | plano entero | medium shot |
| gen. | pomelo entero y pomelo troceado | whole grapefruit and sliced grapefruit |
| scient. | programación de números enteros | integer programming |
| baseb. | quedar retratado de cuerpo entero | strike out |
| fin. | registrar un avance de X enteros | to record a gain of X points |
| fin. | registrar un avance de X enteros | to show a gain of X points |
| fin. | registrar una baja de X enteros | to record a fall of X points |
| fin. | registrar una baja de X enteros | to show a fall of X points |
| fin. | registrar una ganancia de X enteros | to show a gain of X points |
| fin. | registrar una ganancia de X enteros | to record a gain of X points |
| fish.farm. | salado entero | cure in the round |
| fish.farm. | salar entero | kench cure |
| fish.farm. | salar entero | bulk salt |
| fish.farm. | salar entero | wet salt in piles |
| fish.farm. | salar entero | bulk cure |
| fish.farm. | salar entero | kench salt |
| fish.farm. | salar entero | kench |
| fish.farm. | salar entero | salt round |
| chem., met. | segregación de granos enteros debido a la corrosión intercristalina | segregation of entire grains in intergranular corrosion |
| IT, dat.proc. | truncación al entero menor más próximo | truncation to the next smaller integer |
| IT, dat.proc. | truncación al entero menor más próximo | integer function |
| math. | valores enteros | integer values |
| forestr. | vibraciónes del cuerpo entero | whole body vibration |