| Subject | Spanish | English |
| comp., MS | enrutamiento basado en contenido | content-based routing (The routing of a document based on the information extracted from the payload of the document) |
| comp., MS | enrutamiento de eventos | event routing (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, the movement of an event in a tree of elements. There are three types of event routing: direct, bubbling, and tunneling. With direct routing, the event does not move in the tree. With bubbling, the event moves up to the top of the tree. With tunneling, the event starts at the top of the tree and moves down to the source of the event. In Silverlight, event routing and routed events are used, but tunneling is not implemented) |
| comp., MS | Enrutamiento de interdominios sin clases | Classless Interdomain Routing (An IP address and routing management method that allocates IP addresses in a way that reduces the number of routes stored on any individual router, while also increasing the number of available IP addresses. CIDR replaces class-based IP address allocation) |
| comp., MS | enrutamiento de menor costo | least-cost routing (A process that performs reverse number lookup on one-number calls and then routes the call over an IP connection to the public switched telephone network (PSTN) gateway that is nearest to the location of the destination phone number) |
| comp., MS | Enrutamiento de solicitud de aplicaciones | Application Request Routing (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| commun. | enrutamiento dinámico | dynamic routing |
| comp., MS | enrutamiento en paralelo | parallel routing (A routing method in which all available agents in the hunt group are offered the call. The first agent to accept the call will get it, and the other agents will be notified that the call was taken by someone else) |
| comp., MS | enrutamiento en serie | serial routing (A routing method in which calls are always offered to available agents in the hunt group in the same order, as determined by the administrator) |
| gen. | enrutamiento geográfico | geographical routing |
| comp., MS | Enrutamiento inteligente | Intelligent Routing (A feature of Group Filtering that routes SMTP addresses to specific delivery locations based on group names and associations, even if all users share the same domain) |
| commun. | enrutamiento interdominio sin clases | classless inter-domain routing |
| comp., MS | enrutamiento según agente libre por más tiempo | longest idle routing (A routing method in which the agent who has the longest idle in the hunt group is offered the call first) |
| commun. | guía de enrutamiento de la central local | local exchange routing guide |
| commun. | protocolo de enrutamiento independiente | protocol independent routing |
| comp., MS | Regla de enrutamiento de informes de Duet Enterprise | Duet Enterprise Reports Routing Rule (A SharePoint content type for the rules that govern distribution of Duet Enterprise Reports) |
| comp., MS | tabla de enrutamiento distribuida | distributed routing table (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers) |