| Subject | Spanish | English |
| agric. | enrolladora de heno | rotobaler for hay |
| agric. | enrolladora de heno | roll baler |
| industr. | enrolladora de mandril | drum reel-up |
| industr. | enrolladora de mandril | Pope-type reel-up |
| industr., construct. | enrolladora mecánica | cloth reeling machine |
| pest.contr., Cuba | enrolladora menor de las hojas Nyctelius nyctelius (Latr.) | sugarcane skipper |
| industr. | enrolladora pope | drum reel-up |
| industr. | enrolladora pope | Pope-type reel-up |
| gen. | enrolladoras no mecánicas para tubos flexibles metálicos | winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses |
| industr., construct. | máquina enrolladora | winding machine |
| industr., construct., mech.eng. | máquina enrolladora | rolling-up machine |
| industr., construct. | máquina enrolladora | board-making machine |
| industr., construct. | máquina enrolladora | board machine |
| industr., construct., mech.eng. | máquina enrolladora de alambre | wire winding machine |
| industr., construct., chem. | máquina enrolladora de tubos flexibles | band building machine |
| mater.sc., industr., construct. | máquina enrolladora para alambres del talón | bead wire coiling machine |