| Subject | Spanish | English |
| law | aceptar como elemento prueba | admit |
| gen. | alma de un elemento combustible | fuel element core |
| gen. | alma de un elemento combustible | core |
| tech. | bobina del elemento de medida | movement coil |
| tech. | bomba de barrido de elemento doble | double-acting-element scavenge pump |
| tech. | cabeza del elemento de ajuste magnético | magnetic trim head |
| avia. | sistema de alarma del avión cable del elemento sensor | sensing element loop aircraft warning system |
| chem. | cantidad de elemento no activo | chemical impurity |
| fin. | cláusula "elemento fundamental" | "essential component" clause |
| gen. | combinación de elemento combustible con ebullición de recalentamiento | combined superheat boiling fuel assembly |
| tech. | conductores del elemento sensor | sensing element conductors |
| gen. | conjunto de elemento de control | control element assembly |
| gen. | dedo del elemento de regulación | control element finger |
| law | derecho de exclusividad sobre un elemento de la marca | exclusive right to an element of the trade mark |
| mil. | derrotar elemento por elemento | defeat in detail |
| earth.sc. | elemento absorbente | absorber element |
| earth.sc. | elemento absorbente articulado | articulated absorber |
| earth.sc., el. | elemento activo | active circuit element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento activo | active devices |
| earth.sc., el. | elemento activo | active element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento activo de circuito | active element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento activo de circuito | active circuit element |
| tech. | elemento adicional | additional element |
| pack. | elemento adjunto | liner |
| pack. | elemento adjunto | insert |
| agric. | elemento agrícola | agricultural component |
| tax., agric. | elemento agrícola del gravamen | agricultural component of the levy or duty |
| agric. | elemento agrícola reducido | reduced agricultural component |
| tech. | elemento ajustador de espoleta | fuze-setting element |
| antenn. | elemento alimentado | fed element |
| chem. | elemento Allán | Allan cell |
| construct. | elemento apeado | propped element |
| earth.sc. | elemento asférico | aspherical element |
| soil. | elemento asimilable | available element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico | asymmetric circuit element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico | asymmetric element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico | asymmetric element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico | asymmetric characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico | asymmetric-characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico de circuito de característica | asymmetric circuit element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico de circuito de característica | asymmetric-characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico de circuito de característica | asymmetric element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico de circuito de característica | asymmetric element |
| earth.sc., el. | elemento asimétrico de circuito de característica | asymmetric characteristic circuit element |
| tech. | elemento auxiliar | accessory |
| work.fl., IT | elemento auxiliar de una lengua documental | auxiliary element of a documentary language |
| construct. | elemento base | main element |
| tech. | elemento bimetálico | thermal couple |
| gen. | elemento bimetálico | bimetallic element |
| nat.sc. | elemento biométrico | biometric feature |
| life.sc. | elemento calcófilo | chalcophile element |
| earth.sc., el. | elemento calentador por infrarrojos | infra-red heating element |
| chem. | elemento Castner | Castner cell |
| work.fl., IT | elemento categorial de un dato | data category |
| gen. | elemento cero | zero element |
| gen. | elemento cero | zero allomorph |
| gen. | elemento cero | zero |
| gen. | elemento civil de despliegue rápido | rapidly deployable civilian element |
| life.sc. | elemento climatológico | climatological factor |
| life.sc. | elemento climático | climatic element |
| energ.ind., el. | elemento combustible | fuel bundle |
| earth.sc. | elemento combustible | heater rod bundle |
| energ.ind., el. | elemento combustible | fuel assembly |
| gen. | elemento combustible de tipo de partícula recubierta | coated-particle type fuel element |
| chem. | elemento combustible en dispersión | dispersion fuel element |
| gen. | elemento combustible irradiado | irradiated fuel element |
| tech. | elemento compensador | compensating element |
| chem. | elemento complementario que figura en la etiqueta | supplemental label element |
| earth.sc., construct. | elemento comprimido | compression member |
| law, econ. | elemento concesionario | concessionary element |
| law, econ. | elemento concesionario | grant element |
| law, econ. | elemento concesionario | grant component |
| econ., fin. | elemento concreto de contrapartida | offset by a solid element |
| tech. | elemento conductor | driving member |
| weld. | elemento conductor ajeno | extraneous conductive part |
| gen. | elemento constitutivo de un delito | constituent element of an offence |
| gen. | elemento constitutivo de un delito | element of a crime |
| gen. | elemento constitutivo de un delito | constituent element of a criminal act |
| gen. | elemento constructivo | building component |
| gen. | elemento constructivo | building element |
| gen. | elemento constructivo de barro | earth building unit |
| patents. | elemento contenido en la marca | element included in the mark |
| tech. | elemento coordinador de batalla | battle coordination element |
| gen. | elemento crítico | critical item |
| energ.ind., el. | elemento crítico de la red | critical network element |
| CNC | elemento de accionamiento final | drive motor |
| construct. | elemento de amarre | tie member |
| antenn. | elemento de antena | elementary antenna |
| gen. | elemento de antena | elementary aerial |
| tech. | elemento de apoyo | supporting unit |
| tech. | elemento de apoyo | supporting element |
| mil. | elemento de apoyo de fuego | fire support elements |
| CNC | elemento de arranque de un motor | motor operator |
| tech. | elemento de arrastre | driving member |
| tech. | elemento de autenticidad | authentication mark |
| fin., IT | elemento de autentificación | authentication element |
| tech. | elemento de avance automático | automatic advance element |
| commer., econ. | elemento de ayuda | aid element |
| commer., econ. | elemento de ayuda | aid component |
| gen. | elemento de bloqueo | blocking element |
| chem. | elemento de Bunsen | Bunsen cell |
| police | elemento de cabeza | leading element |
| mater.sc. | elemento de calefacción | heating unit |
| chem. | elemento de calefacción | calandria |
| mater.sc. | elemento de calefacción | heating element |
| chem. | elemento de calentamiento | heating element |
| chem. | elemento de Callan | Callan cell |
| earth.sc., mech.eng. | elemento de cierre | closing organ |
| earth.sc., mech.eng. | elemento de cierre | closing element |
| construct. | elemento de cierre para canalón | end stop |
| fin., IT | elemento de cifrado | cryptographic keying material |
| earth.sc., el. | elemento de circuito | circuit element |
| earth.sc., el. | elemento de circuito de 2 bornes | 2-terminal circuit element |
| earth.sc., el. | elemento de circuito lineal de 2 bornes | linear 2-terminal circuit element |
| fin., IT | elemento de clave | key component |
| energ.ind., el. | elemento de combustible agotado | spent fuel element |
| energ.ind., el. | elemento de combustible irradiado | irradiated fuel element |
| tech. | elemento de compensación | compensating element |
| earth.sc., el. | elemento de condensador | capacitor element |
| construct. | elemento de construcción | building component |
| construct. | elemento de construcción | building unit |
| tech., el., construct. | elemento de construcción | structural member |
| construct. | elemento de construcción prefabricado | prefabricated construction element |
| gen. | elemento de control | control member |
| mil. | elemento de control de transporte aéreo | airlift Control Element |
| gen. | elemento de control fino | regulating member |
| gen. | elemento de control fino | fine control member |
| gen. | elemento de control fino | regulating element |
| gen. | elemento de control fino | fine control element |
| earth.sc. | elemento de corriente | current element |
| fin. | elemento de costos | cost element |
| tax. | elemento de cálculo de la base imponible | component for calculating assessment basis |
| work.fl., IT | elemento de datos | data element |
| meteorol. | elemento de datos proveniente de las observaciones | piece of observational data |
| tech. | elemento de defensa | fourth leg support |
| tech. | elemento de detección del compensador de constante dieléctrica | dielectric constant compensator sensing element |
| soil. | elemento de disgregación de la roca madre | residual element |
| gen. | elemento de disuasión | deterrent force |
| gen. | elemento de disuasión | deterrent |
| law, econ. | elemento de donación | grant element |
| law, econ. | elemento de donación | grant component |
| law, econ. | elemento de donación | concessionary element |
| fin. | elemento de donación del financiamiento combinado | blended grant element |
| construct. | elemento de encofrado | stop end |
| fin., IT | elemento de encriptación | keying material |
| fin., IT | elemento de encriptación | cryptographic keying material |
| meteorol. | elemento de entrada | input |
| pack. | elemento de entrada | entry member edge board (of pallets, de paletas) |
| tech. | elemento de equipo | item |
| earth.sc. | elemento de espato flúor | element of fluorspar |
| tech. | elemento de estado sólido | solid state |
| chem. | elemento de etiquetado | label element |
| construct. | elemento de fachada con ventana | window panel |
| gen. | elemento de favor | concessionary element |
| chem., el. | elemento de fuerza contraelectromotriz | counterelectromotive force cell |
| chem., el. | elemento de fuerza contraelectromotriz | counter cell |
| agric. | elemento de grada praderas de cadenas | reversible spiked chain grassland harrow link |
| chem. | elemento de Grove | Grove cell |
| chem. | elemento de Hibbert | Hibbert cell |
| immigr., IT, astronaut. | elemento de imagen | pixel |
| chem. | elemento de impureza | impurity |
| meteorol. | elemento de información | piece of information |
| comp. | elemento de información gráfica | pixel |
| law | elemento de inseguridad | element of insecurity |
| tech., meas.inst. | elemento de inserción | insertion unit |
| railw., sec.sys. | elemento de itinerario | route section |
| construct. | elemento de izado | lifting component |
| nat.sc., chem. | elemento de la contextura | fabric element |
| chem. | elemento de la etiqueta | label element |
| econ., account. | elemento de la muestra | sample item |
| avia. | elemento de la pala | blade element |
| med. | elemento de la vida sensorial y relacional | element in the sensory and relational life |
| tech., industr., construct. | elemento de limpieza | cleaning element |
| gen. | elemento de línea de cierre | line terminating element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento de lógica para fluidos | fluid logic device |
| gen. | elemento de mando UE | EU Command Element |
| gen. | elemento de mando y control logístico | log c2 element |
| tech., meas.inst. | elemento de medida | movement |
| tech. | elemento de medida | measuring element |
| tech. | elemento de medida con cintas de tracción | taut-band movement |
| tech. | elemento de medida de dos velocidades | two-speed meter movement |
| tech. | elemento de medida de un aparato | instrument movement |
| tech. | elemento de medida de un aparato de inducción | induction instrument movement |
| tech. | elemento de medida de un aparato electrodinámico con circuito ferromagnético | electrodynamic instrument movement with ferromagnetic circuit |
| tech. | elemento de medida de un aparato electrodinámico sin piezas ferromagnéticas | electrodynamic instrument movement |
| tech. | elemento de medida de un galvanómetro | galvanometer movement |
| tech. | elemento de medida de un logómetro | quotient movement |
| fin., IT | elemento de mensaje | message element |
| tech. | elemento de molienda | grinding element |
| construct. | elemento de montaje | assembly unit |
| construct. | elemento de montaje | pre-fabricated unit |
| construct. | elemento de montaje | pre-fabricated part |
| construct. | elemento de montaje | assembly part |
| chem., el. | elemento de oposición | counterelectromotive force cell |
| chem., el. | elemento de oposición | counter cell |
| tech. | elemento de papel micrométrico | paper micronic element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento de parada | closing organ |
| earth.sc., mech.eng. | elemento de parada | closing element |
| gen. | elemento de parada de emergencia | emergency shutdown rod |
| chem. | elemento de Poggendorf | Poggendorf cell |
| math. | elemento de probabilidad | probability element |
| gen. | elemento de programa | programme element |
| tech. | elemento de protección | covering shell |
| law | elemento de prueba | exhibit |
| construct. | elemento de puente | bridge-section |
| med. | elemento de puente cerámico-metálico | ceramic and metal bridge tooth element |
| tech. | elemento de reactancia | reactor |
| chem., meas.inst. | elemento de reducción | regulator cell |
| tech. | elemento de referencia | locator |
| tech. | elemento de resistencia | resistor element |
| nat.sc., industr. | elemento de resonancia | resonance element |
| tech. | elemento de retardo | delay element |
| agric., mech.eng. | elemento de rodillo | section wheel |
| agric., mech.eng. | elemento de rodillo | ring wheel |
| agric., mech.eng. | elemento de rodillo | segment |
| agric., mech.eng. | elemento de rodillo | cylinder |
| meteorol. | elemento de salida | output |
| agric. | elemento de salida del empalme del reductor | gearbox output flange |
| fin. | elemento de seguridad | security feature |
| fin. | elemento de seguridad | authentification feature |
| agric. | elemento de sembradora | separate unit |
| agric. | elemento de sembradora | unit drill |
| agric. | elemento de sembradora | seed unit |
| gen. | elemento de servicio de capa | layer service element |
| fin., commun., IT | elemento de sistema | object |
| hobby | elemento de sostenimiento de la línea | structure along the line |
| econ., fin., insur. | elemento de subvención | grant element |
| fin. | elemento de subvención | concessionality level |
| gen. | elemento de subvención | concessionary element |
| law, lab.law. | elemento de trabajo | work element |
| law, lab.law. | elemento de trabajo | task element |
| law, lab.law. | elemento de trabajo | part of work |
| law, lab.law. | elemento de trabajo | job element |
| CNC | elemento de transductor magnético | transductor element |
| chem. | elemento de transporte | transfer unit |
| nat.sc. | elemento de tubo criboso | sieve member |
| nat.sc. | elemento de tubo criboso | sieve-tube member |
| nat.sc. | elemento de tubo criboso | sieve-tube element |
| nat.sc. | elemento de tubo criboso | sieve element |
| math. | elemento de un conjunto | element |
| math. | elemento de un conjunto | element of a set |
| work.fl., IT | elemento de un lenguaje documental | element of a documentary language |
| construct. | elemento de un piso de altura | story height element |
| med. | elemento de un puente | bridge member |
| tech. | elemento de una batería | battery cell |
| patents. | elemento de una combinación | element of a combination |
| gen. | elemento de una proteína | polypeptide |
| gen. | elemento de una proteína | amino acid polymer |
| math. | elemento de volumen | volume element |
| tech. | elemento de zumbido | hum slug |
| construct. | elemento de zócalo | strip foundation |
| nat.sc. | elemento de óptica de vidrio | optical element of glass |
| tech. | elemento del acumulador | storage cell |
| tech. | elemento del filtro | filter element |
| tech. | elemento del filtro hidráulico | hydraulic filter element |
| econ. | elemento del precio de coste | costs element |
| meteorol. | elemento del pronóstico | forecast element |
| chem. | elemento Denora | Denora cell |
| work.fl., IT | elemento dependiente | dependent element of a documentary language |
| earth.sc., el. | elemento detector | sensing element |
| tech. | elemento detector | thermometer probe |
| tech. | elemento detector | element loop |
| tech. | elemento detector | detecting element |
| tech. | elemento detector de chispas | spark sensing element |
| law | elemento distintivo de la marca | distinctive feature of the mark |
| patents. | elemento distintivo de una marca | distinctive element of a trademark |
| tech. | elemento en sistemas de detección | element loop |
| earth.sc., construct. | elemento en tensión | tension member |
| earth.sc., industr., construct. | elemento en ángulo | angle unit |
| earth.sc., industr., construct. | elemento en ángulo | L-shaped panel |
| math. | elemento escalar de arco | scalar line element |
| math. | elemento escalar de línea | scalar line element |
| math. | elemento escalar de superficie | scalar surface element |
| meteorol. | elemento espacial | spatial element |
| econ. | elemento estable de la remuneración | fixed component of remuneration |
| construct. | elemento estanqueidad | water stop |
| nat.sc. | elemento estratificado | storied element |
| nat.sc. | elemento estratificado | storeyed element |
| tech. | elemento excitado | driven element |
| antenn. | elemento excitado | fed element |
| agric. | elemento fertilizante | nutritive substance |
| agric. | elemento fertilizante | plant food element |
| agric., chem. | elemento fertilizante | soil nutrient |
| agric., chem. | elemento fertilizante | fertilizer nutrient |
| agric. | elemento fertilizante | plant food |
| agric. | elemento fertilizante | nutrient |
| tax. | elemento fijo | fixed component |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante aplastado | collapsed element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante de dos compartimentos | two stage element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante de filtrado centrífugo | inside-out flow element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante de filtrado centrípeto | outside-in flow element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante desechable | disposable element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante magnético | magnetic element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante obstruido | clogged element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante recuperable | renewable element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante resistente a la presión | full system differential pressure element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento filtrante reventado | burst element |
| soil. | elemento fisiográfico | land element |
| gen. | elemento florístico | floristic element |
| tech. | elemento formado por dos placas piezoeléctricas | bimorph cell |
| tech. | elemento funcional | basic element |
| account. | elemento fungible | fungible item |
| tech. | elemento fusible | fuse link |
| gen. | elemento fértil | breeder element |
| chem. | elemento galvánico | galvanic cell |
| soil. | elemento geomorfològico | land element |
| gen. | elemento gobernante | policy-making organ |
| gen. | elemento gobernante | policy-making body |
| gen. | elemento gráfico | graphic element |
| chem. | elemento hidrosoluble | water-soluble element |
| earth.sc., tech. | elemento indicador | register |
| tech., el. | elemento indicador de un contador | register of a meter |
| gen. | elemento indicativo de la presencia de minas | mine predictor |
| gen. | elemento indicativo de la presencia de minas | mine indicator |
| tech. | elemento integral de filtro micrónico | integral microscreen element |
| construct. | elemento intercambiable | interchangeable unit |
| construct. | elemento intercambiable | interchangeable part |
| chem. | elemento interior del filtro | filter element |
| tech. | elemento intermedio de viga armada | web member |
| mil. | elemento intermitente | flashing compound |
| construct. | elemento isoparamétrico | isoparametric element |
| chem. | elemento Knowles | Knowles cell |
| earth.sc., el. | elemento lineal | linear element |
| chem. | elemento liviano | light element |
| chem. | elemento local | local element corrosion |
| agric. | elemento localizador | fertilizer placement unit |
| nat.sc. | elemento magnetoestrictivo | magnetostrictive element |
| antenn. | elemento manguito de cuarto de onda | quarter-wave sleeve element |
| antenn. | elemento mariposa | bat-wing antenna |
| agric., chem. | elemento mayor | major element |
| agric., chem. | elemento mayor | major nutrient |
| life.sc. | elemento meteorológico | weather element |
| life.sc. | elemento meteorológico | meteorological element |
| meteorol. | elemento meteorológico perceptible | sensible weather element |
| meteorol. | elemento meteorológico sensible | sensible weather element |
| chem. | elemento metálico | metallic element |
| agric., chem. | elemento metálico en partículas | particulated elemental metal |
| tech. | elemento metálico intensamente radiactivo que se obtiene del mineral de uranio llamado petchblenda | radium |
| tech. | elemento motor de un contador de inducción | driving element of an induction meter |
| antenn. | elemento multiconductor | multi-conductor element |
| antenn. | elemento multiconductor | multi-wire element |
| antenn. | elemento multifilar | multi-conductor element |
| antenn. | elemento multifilar | multi-wire element |
| tech. | elemento más avanzado | most forward element |
| tax., agric. | elemento móvil | variable component |
| chem. | elemento natural | natural element |
| antenn. | elemento no excitado | non-driven element |
| antenn. | elemento no excitado | parasitic element |
| agric., chem. | elemento nutritivo | plant nutrient |
| nat.sc., agric. | elemento nutritivo de las plantas | plant nutrients |
| law | elemento objetivo de Derecho | objective factor of law |
| social.sc. | elemento objetivo de hecho | objective factor of fact |
| law, lab.law. | elemento operativo | task element |
| law, lab.law. | elemento operativo | part of work |
| law, lab.law. | elemento operativo | work element |
| law, lab.law. | elemento operativo | job element |
| tech. | elemento orgánico | organic element |
| chem. | elemento original | parent element |
| life.sc., transp. | elemento osculador | osculating element |
| earth.sc., mech.eng. | elemento para contrarrestar el sobrecalentamiento | desuperheating coil |
| construct. | elemento para techo | ceiling element |
| antenn. | elemento parásito | non-driven element |
| antenn. | elemento parásito | parasitic element |
| earth.sc., el. | elemento pasivo | passive element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento pasivo | passive electric circuit element |
| earth.sc., el. | elemento pasivo | passive element |
| earth.sc., el. | elemento pasivo | passive circuit element |
| law | elemento patentado | licensed element |
| tax. | elemento país donante | donor country component |
| chem. | elemento pesado | heavy element |
| agric. | elemento plantador | self-contained unit |
| agric. | elemento plantador | separate planting unit |
| agric. | elemento plantador | planting unit |
| earth.sc. | elemento polarizante | polarising element |
| gen. | elemento policial de despliegue rápido | rapidly deployable police element |
| construct. | elemento portante | load bearing element |
| mater.sc., construct. | elemento prefabricado | prefabricated member |
| mater.sc., construct. | elemento prefabricado | prefabricated element |
| construct. | elemento prefabricado de construcción | prefabricated construction unit |
| construct. | elemento prefabricado de construcción | precast structural unit |
| fin. | elemento presupuestario | entity level |
| energ.ind., el. | elemento primario | primary cell |
| energ.ind., el. | elemento primario | battery |
| law | elemento probatorio | item of evidence |
| tech. | elemento propulsor | driving member |
| tech. | elemento propulsor | driving element |
| chem. | elemento puro | pure element |
| econ. | elemento químico | chemical element |
| chem. | elemento químico | element |
| phys.sc., nucl.pow. | elemento químico artificial | synthetic element |
| phys.sc., nucl.pow. | elemento químico artificial | artificial element |
| tech. | elemento químico de número atómico 23 | vanadium |
| med. | elemento radiactivo | radioelement |
| tech. | elemento radiactivo de número atómico 92 | uranium |
| antenn. | elemento radiante | radiating element |
| antenn. | elemento radiante | bat-wing antenna |
| antenn. | elemento radiante simétrico | symmetrical radiating element |
| earth.sc. | elemento radioactivo | radioactive element |
| chem. | elemento radioactivo | active element |
| math. | elemento raro | outliers |
| mater.sc. | elemento recalentador | superheater unit |
| antenn. | elemento rectificador | rectifying element |
| gen. | elemento rector | policy-making organ |
| gen. | elemento rector | policy-making body |
| antenn. | elemento reflector de una antena | reflector of an antenna; element |
| chem. | elemento refractario | refractory element |
| chem., el. | elemento refractario poroso | burner brick |
| gen. | elemento responsable político | policy-making organ |
| gen. | elemento responsable político | policy-making body |
| tech. | elemento retardador | inhibitor |
| chem. | elemento reversible | reversible cell |
| mater.sc., energ.ind., el. | elemento secundario | secondary cell |
| agric., chem. | elemento secundario | minor nutrient |
| agric., chem. | elemento secundario | secondary element |
| agric., chem. | elemento secundario | secondary nutrient |
| mater.sc., energ.ind., el. | elemento secundario | storage cell |
| mater.sc., energ.ind., el. | elemento secundario | secondary battery |
| mater.sc., energ.ind., el. | elemento secundario | accumulator |
| tech. | elemento secundario de un acumulador | secondary cell |
| agric. | elemento sembrador de precisión | seed spacing drill unit |
| agric. | elemento sembrador de precisión | precision spacing drill unit |
| agric. | elemento sembrador en línea y golpes colgada | mounted drill and dibble seeder unit |
| gen. | elemento semiconductor foto-eléctico | photo semiconductor |
| chem. | elemento sensible | sensing element automatics |
| tech. | elemento sensible | sensor |
| tech. | elemento sensible | sensitive element |
| tech. | elemento sensible | detecting element |
| tech. | elemento sensor | sensitive element |
| tech. | elemento sensor | sensing element |
| tech. | elemento sensorial de la radiobrújula | radio compass sensor |
| gen. | elemento simulado | dummy assembly |
| earth.sc., el. | elemento simétrico | symmetric element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico | symmetric element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento simétrico | symmetric characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico | symmetric circuit element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico | symmetric-characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico de circuito de característica | symmetric element of a circuit |
| earth.sc., el. | elemento simétrico de circuito de característica | symmetric-characteristic circuit element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico de circuito de característica | symmetric element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico de circuito de característica | symmetric circuit element |
| earth.sc., el. | elemento simétrico de circuito de característica | symmetric characteristic circuit element |
| chem. | elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta | supplemental label element |
| mater.sc., construct. | elemento tendido | tension member |
| tech. | elemento termosensible | heat sensing element |
| tech. | elemento termosensible de temperaturas | temperature sensor |
| mater.sc., construct. | elemento teso | tension member |
| earth.sc. | elemento transplutónico | transplutonium element |
| nat.sc. | elemento transponible | transposon |
| nat.sc. | elemento transponible | transposable element |
| tech. | elemento transversal | transverse |
| agric. | elemento traza | micronutrient |
| chem. | elemento traza | micro-nutrient |
| agric. | elemento traza | micro element |
| gen. | elemento traza | oligoelement |
| construct. | elemento tubular para el saneamiento de las paredes | wall drainage tube |
| obs., transp., tech. | elemento técnico independiente | separate technical unit |
| earth.sc., el. | elemento térmico protegido | shroud heater element |
| tech., meas.inst. | elemento unidireccional | unidirectional element |
| tax. | elemento variable | variable component |
| nat.sc. | elemento vascular | vessel member |
| nat.sc. | elemento vascular | vessel segment |
| nat.sc. | elemento vascular | vessel element |
| math. | elemento vectorial de arco | vector path element |
| math. | elemento vectorial de arco | vector line element |
| math. | elemento vectorial de línea | vector path element |
| math. | elemento vectorial de línea | vector line element |
| math. | elemento vectorial de superficie | vector surface element |
| chem. | elemento vestigial | trace element |
| tech. | elemento voltaico | voltaic cell |
| earth.sc. | elemento óptico de apertura compartida | shared aperture optical element |
| tech. | elemento óptico inclinado | angular optical unit |
| agric., chem. | elemento útil | non-essential element |
| med. | empaste elemento resina | resin element inlay |
| law, lab.law. | formulario como elemento de prueba de los contratos de trabajo | form to serve as proof of an employment contract |
| tech. | función completa de un elemento mecánico | compliance of a mechanical element |
| tech. | mando del elemento de medida | instrument drive |
| tech., law, el. | margen de flujo en elemento crítico de la red | critical network element flow margin |
| tech. | medidor del contenido de un elemento por fluorescencia X | X-ray fluorescence content meter |
| tech. | medidor del contenido de un elemento por fluorescencia X | X-ray excitation fluorimeter |
| construct. | muestra de elemento constructivo | sample of building element |
| gen. | muestra de elemento constructivo | specimen of building element |
| gen. | núcleo de elemento medio | nucleus of medium weight |
| gen. | núcleo de un elemento combustible | fuel element core |
| gen. | núcleo de un elemento combustible | core |
| tech. | recipiente de un elemento de acumulador | cell up |
| tech. | recipiente de un elemento de batería | cell up |
| tech. | regulador del elemento de medida | movement controller |
| chem. | sistema de limpieza del elemento no activo | chemical impurity removal system |
| chem. | sistema de limpieza del elemento no activo | chemical impurity cleanup system |
| gen. | sistema de propulsión del elemento de regulación | control element drive system |
| tech. | suspensión del elemento de medida | movement suspension |
| earth.sc., mech.eng. | tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático | response time of a pneumatic logic device |
| earth.sc., mech.eng. | tiempo muerto de un elemento de lógica neumático | dead time of a pneumatic logic device |
| gen. | tubo de guía del elemento de regulación | control element guide tube |
| gen. | tubuladora del elemento de regulación | control element nozzle |
| gen. | tubuladura del mecanismo de propulsión del elemento de control | control element drive mechanism nozzle |
| hobby | turismo como elemento integrador | integrating force of tourism |
| law | un elemento carente de carácter distintivo | an element which is not distinctive |
| tech. | vaso de un elemento de acumulador | cell up |
| tech. | vaso de un elemento de batería | cell up |