Subject | Spanish | English |
tech. | anillo luminiscente que circunda el punto de impacto de los electrones en una pantalla fluorescente | halation |
earth.sc. | capa de electrones relativistas | layer of relativistic electrons |
earth.sc. | capa de electrones relativistas | E layer |
antenn. | carga del espacio de interacción para los electrones secundarios | secondary electron gap loading |
therm.energ. | cañón de electrones anular | ring-shaped electron gun |
therm.energ. | cañón de electrones de emisión de plasma | electron gun with plasma emission |
therm.energ. | cañón de electrones de haces múltiples | multi-beam electron gun |
therm.energ. | cañón de electrones de simetría axial | electron gun of axial symmetry |
therm.energ. | cañón de electrones transversal | transverse electron gun |
el. | chorro de electrones ecuatorial | equatorial electrojet |
el. | densidad de electrones en equilibrio | equilibrium-electron density |
el. | densidad de electrones en exceso | excess electron density |
el. | densidad de electrones libres | density of free electrons |
el. | densidad de electrones libres | density of electrons |
el. | densidad de electrones mayoritarios | majority-electron density |
el. | densidad de electrones mayoritarios en equilibrio | equilibrium majority-electron density |
el. | densidad de electrones mayoritarios en exceso | excess majority-electron density |
el. | densidad de electrones minoritarios | minority-electron density |
el. | densidad de electrones minoritarios en equilibrio | equilibrium minority-electron density |
el. | densidad de electrones minoritarios en exceso | excess minority-electron density |
industr., construct., chem. | difracción de electrones de alta energía | high energy electron diffraction |
nat.sc. | difracción de electrones de baja energía | low energy electron diffraction |
phys.sc. | difracción de electrones en haces convergentes | Convergent Beam Electron Diffraction |
nat.sc. | difracción por reflexión de electrones de alta energía | reflection high-energy electron diffraction |
environ. | el bombardeo de los electrones parásitos genera emisión de rayos X | the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays |
semicond. | electrones de conducción | conduction electron |
IT, el. | electrones de valencia | valence electrons |
antenn. | electrones retrodifundidos | back-scattered electrons |
nat.sc. | Gran Colisionador de Electrones y Positrones | Large Electron-Positron collider |
nat.sc. | Gran Colisionador de Electrones y Positrones | Large Electron-Positron accelerator |
el. | haz de electrones de elevada energía | high energy electron beam |
comp., MS | haz de electrones focalizado | Focused Ion Beam (A focused beam of gallium ions that can be used to image the surface of a PCB or other object) |
health., food.ind. | ionización por electrones acelerados | accelerated electron irradiation |
tech. | la ciencia que estudia los electrones libres | electronics (así como sus efectos, movimientos, forma de liberarlos, etc.) |
laser. | láser de electrones libres | free electron laser |
med. | láser de electrones libres | free-electron laser |
lab.eq. | microscopio por electrones de transmisión | transmission electron microscopy |
industr., construct., chem. | microscopía de electrones de baja energía | low energy electron microscopy |
el. | movilidad de los electrones del antimoniuro de aluminio | aluminum-antimonide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del antimoniuro de aluminio | aluminium-antimonide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del antimoniuro de galio | gallium-antimonide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del antimoniuro de indio | indium-antimonide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del arseniuro de indio | indium-arsenide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del carburo de silicio | silicon-carbide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del estaño gris | grey-tin electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del estaño gris | gray-tin electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del fosfuro de indio | indium-phosphide electron mobility |
el. | movilidad de los electrones del germanio | germanium electron mobility |
el. | movilidad de los electrones en el silicio | silicon electron mobility |
earth.sc. | plasma de electrones ciclotrónicos | electron cyclotron plasma ecp |
earth.sc. | potencia de flujo de electrones calibrada | calibrated neutron flux power |
environ. | propagación rectilínea de los electrones secundarios | straight-line propagation of secondary electrons |
tech. | rama de la ciencia eléctrica que trata de los electrones en reposo | electrostatics |
nat.sc., el. | Sincrotrón de Electrones Alemán | German Electron Synchrotron |
IT, nat.sc. | transistor de electrones de alta movilidad | high electron mobility transistor |
mater.sc. | transistor de electrones de alta movilidad | high-electron-mobility transistor |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | cathode-voltage-stabilised camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | cathode-voltage-stabilized camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | low-electron-velocity camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | low-velocity camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | cathode-potential-stabilized camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones lentos | cathode-potential-stabilised camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones rápidos | high-electron-velocity camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones rápidos | anode-voltage-stabilized camera tube |
el. | tubo de cámara de electrones rápidos | anode-voltage-stabilised camera tube |
radio | tubo analizador de electrones lentos | low-electron-velocity camera tube |
radio | tubo analizador de electrones rápidos | high-electron-velocity camera tube |