Terms containing ejemplos

Subject	Spanish	English
comp., MS	aplicación de ejemplo	sample application (End-to-end, compilable application that uses many technologies and is designed as teaching sample or commercial utility for which the code is made available for learning and re-use)
IT	aprender mediante ejemplos	learning from examples
IT	aprendizaje con ejemplos	learning from examples
comp., MS	Asistente para datos de ejemplo	sample data wizard (A wizard that installs sample data on the server)
meteorol.	caso de ejemplo	case example
met.	ciertas impurezas favorecen la formación de fisuras, por ejemplo, las coladas sulfurosas	certain impurities favour crack formation sulphurous heats for example
comp., MS	consulta mediante ejemplos	query by example (" A simple-to-use query language implemented on several relational database management systems. Using query by example, the user specifies fields to be displayed, intertable linkages, and retrieval criteria directly onto forms displayed on the screen. These forms are a direct pictorial representation of the table and row structures that make up the database. Thus, the construction of a query becomes a simple "checkoff" procedure from the viewpoint of the user. ")
IT	consulta por ejemplos	query-by-example
IT	consulta por ejemplos	query by example
IT	Consulta relacional mediante ejemplos	Relational Query By Example
math.	dar ejemplos	model (de)
transp.	ejemplo completo con dimensiones	completed example with dimensions
patents.	ejemplo práctico	practical example
stat.	ejemplo satisfactorio	success story
gen.	ejemplos de indicadores de las realizaciones	illustrative performance indicators
gen.	ejemplos de indicadores de los resultados	illustrative performance indicators
econ., social.sc.	ejemplos de "mejores prácticas"	examples of "best practice"
math.	el ejemplo	example
gen.	entrevistas con informantes que son ejemplos de "desviación positiva"	positive deviant interviews
gen.	este es sólo un ejemplo	this is just one example
gen.	este es un ejemplo	this is an example
gen.	este es un ejemplo perfecto	this is a perfect example
gen.	este es un gran ejemplo	this is a great example
mater.sc., met.	la corrosión por aireación diferencial es un ejemplo de corrosión localizada	differential aeration corrosion is an example of localised corrosion
tech.	liderazgo con base en el ejemplo	demonstrative leadership
environ.	Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores	other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
environ.	Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría	other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
bot.	por ejemplo	e.g.
UN, clim.	por ejemplo, creación de capacidad, redes de información, formación e investigación	Soft technologies
UN, clim.	por ejemplo, equipo para controlar, reducir o prevenir las emisiones	Hard technologies
psychol.	suficientes ejemplos de enseñanza	teaching sufficient examples
fin.	técnicas de cambio anormales como por ejemplo los tipos flotantes o los tipos de cambio múltiples	abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
gen.	veamos algunos ejemplos	let's see some examples
gen.	veamos un ejemplo	let's see an example