Terms containing efectivamente

Subject	Spanish	English
econ.	activos del país en moneda efectivamente convertible	assets of the country in effectively convertible currency
IMF.	brecha entre el producto tendencial y el efectivamente observado	production gap
IMF.	brecha entre el producto tendencial y el efectivamente observado	output gap
fin.	derecho efectivamente aplicado	effective duty
fin.	derecho efectivamente aplicado	duty applied in practice
fin.	derecho efectivamente aplicado	duty actually applied
econ.	divisas efectivamente convertibles	effectively convertible foreign currency
econ.	moneda nacional efectivamente convertible	effectively convertible national currency
cust., fin.	precio efectivamente pagado o por pagar	price actually paid or payable
commun.	señales efectivamente transmitidas en las transmisiones radiofónicas	effectively transmitted signals in sound-programme transmission
commun.	señales efectivamente transmitidas en las transmisiones radiofónicas	effectively transmitted signals in sound-program transmission
UN	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas n. u otros artefactos explosivos nucleares	cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
UN	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares	cut-off treaty = non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
UN	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares	cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
econ.	valor cif del conjunto de bienes efectivamente importados por un país	total c.i.f.value of all the goods actually imported by a country