Terms containing duplicado

Subject	Spanish	English
chem.	análisis por duplicado	duplicate analysis
comp., MS	Archivos duplicados	Duplicate Files (A storage report that lists files that appear to be duplicates (files with the same size and last-modified date). This report can be used to identify and reclaim disk space that is wasted because of duplicate files)
IT, dat.proc.	autorización de entradas duplicadas	permission for double entries
med.	catarata duplicada	reduplicated cataract
automat.	circuito duplicado	duplicate circuitry
IT	control duplicado	duplicated control
comp., MS	detección de duplicados	duplicate detection (A data management process that identifies similar or identical data)
comp., MS	detección en masa de duplicados	Bulk Duplicate Detection (A system job that detects duplicate records for one entity)
transp.	duplicado de la carta de porte	duplicate of the consignment note
transp.	duplicado de la carta de porte	duplicate consignment note
gen.	duplicado de llaves	partner keys
immigr.	duplicado de pasaporte	replacement passport
immigr.	duplicado de pasaporte	substitute passport
immigr.	duplicado del pasaporte	substitute passport
immigr.	duplicado del pasaporte	replacement passport
patents.	duplicado del recibo del depósito	duplicate of the acknowledgement of filing
law	dúplica del demandado	rejoinder from the defendant
law	dúplica del demandado	rejoinder
comp., MS	eliminación de alertas duplicadas	duplicate alert suppression (A feature that combines multiple identical alerts within a specified period of time into one alert)
comp., MS	eliminación de duplicados	duplicate removal (A type of grouping that removes documents with duplicate or near-duplicate content from search results)
commun.	emisión duplicada	send duplicated
IT	enlace de datos serie duplicado	duplicated serial data-link
UN, clim.	equilibrio en condiciones de C02 equivalente duplicado	Doubled equivalent-CO2 equilibrium
polit., law	escrito de dúplica	rejoinder
genet.	gen duplicado	duplicate gene
IT	grabación duplicada	duplicated record
IT	grabación en duplicado	volume shadowing
IT	identificación de duplicados	identification of duplicates
commun.	lista de duplicados para canje	exchange list
math.	muestra duplicada	duplicate sample
chem.	muestra duplicada	replicate sample
chem.	muestra duplicada	replicate laboratory sample
math.	muestra para investigacion duplicada	duplicated sample
stat.	muestreo por rechazo de unidades duplicadas	rejective sampling
work.fl., IT	número de control de duplicados	duplication check number
tech., industr., construct.	papel para duplicado al alcohol	spirit duplicator copy paper
tech., industr., construct.	papel para duplicar a alcohol	spirit duplicator copy paper
photo.	película negativa para duplicar	duplicating negative film
photo.	película positiva para duplicar	duplicating positive film
patents.	por duplicado	in duplicate
IT, dat.proc.	prohibición de entradas duplicadas	interdiction of double entries
comp., MS	Publicación de regla de detección de duplicados	Duplicate Detection Rule Publication (A system job that publishes a duplicate detection rule)
IT	registro duplicado	duplicated record
IT	registro duplicado	duplicate record
IT	trazado duplicado	dual-mount plotting
IT, dat.proc.	unidad de control duplicado	duplicated control unit
comp., MS	vínculo duplicado	duplicate link (A Team Foundation link between two work items that represent the same work item. In practice, this occurs when two people report the same bug)