Terms containing dolor

Subject	Spanish	English
gen.	aguantó el dolor sin rechistar	she bore the pain without saying a word
gen.	amanecí con un horrible dolor de espalda	I woke up with a terrible backache
med.	asimbolia para el dolor	pain asymbolia
med.	ausencia de dolor	painlessness
med.	ausencia de dolor	indolence
health.	avise cuando sienta dolor	say when you feel the pain
gen.	aún tardará en cicatrizar su dolor	it'll take some time before you get over it
health.	centro de tratamiento del dolor	pain hospital
health.	centro de tratamiento del dolor	pain centre
health.	centro de tratamiento del dolor	pain clinic
gen.	clínica de dolor	pain clinic
med.	comprimido para el dolor de cabeza	headache tablet
gen.	con la expresión crispada por el dolor	his face contorted with pain
gen.	con la expresión crispada por el dolor	his face tensed with pain
med.	crisis de dolor ocular	ocular crises (tabes)
med.	crisis de dolor ocular	Pel's crises (tabes)
gen.	Cuando el tiene un dolor de cabeza, se frota la frente	When he has a headache, he rubs his forehead
health.	cuando sienta el dolor	when you feel the pain
gen.	dar dolor de cabeza	to give a headache
health.	diga cuando sienta dolor	say when you feel the pain
med.	disminución del dolor	reducing pain
med.	dolor a la presión	tenderness
med.	dolor abdominal	colica
med.	dolor abdominal	colic
med.	dolor abdominal	abdominal pain (abdominalgia)
med.	dolor al toser	pain on coughing
gen.	dolor alrededor del estómago	upper abdomen pain
gen.	dolor alrededor del estómago	epigastralgia
med.	dolor articular	joint pain
med.	dolor cardíaco	cardialgia
health.	dolor crónico de los enfermos no cancerosos	chronic non-cancer pain
med.	dolor de barriga	abdominal pain (abdominalgia)
health.	dolor de barriga, panza	stomachache
med.	dolor de cabeza	cephalalgia (cephalea)
health.	dolor de cabeza	headache
med.	dolor de cabeza	helmet headache (en casco)
med.	dolor de cabeza	headache (cephalea)
med.	dolor de cabeza	cephalgia (cephalea)
gen.	dolor de cabeza	cephalalgia
med.	dolor de cabeza	cephalea
gen.	dolor de cabeza	migraine
med.	dolor de cabeza del lunes	Monday headache
health.	dolor de cintura	backache
med.	dolor de deslumbramiento	pain due to dapple
med.	dolor de deslumbramiento	blinding pain
gen.	dolor de diente	sore tooth
health.	dolor de espalda	backache
health.	dolor de espalda durante el parto	back labor
gen.	dolor de estómago	colic
gen.	dolor de estómago	stomach pain
health.	dolor de estómago	stomachache
gen.	dolor de estómago	gastralgia
gen.	dolor de estómago	abdominal cramps
med.	dolor de hambre	hunger pangs
med.	dolor de hambre	gastralgokenosis
med.	dolor de hambre	hunger pain
gen.	dolor de la mama	mastodynia
gen.	dolor de la mama	breast pain
gen.	dolor de las articulaciones	pain in a joint
gen.	dolor de las articulaciones	arthralgia
med.	dolor de ligamentos	desmalgia
health.	dolor de lomo	backache
health.	dolor de muela	toothache
med.	dolor de muelas	St.Appolonia's disease (dentagra)
med.	dolor de muelas	dentalgia (dentagra)
med.	dolor de muelas	odontalgia (dentagra)
med.	dolor de muelas	toothache (dentagra)
gen.	dolor de muelas	toothache
health.	dolor de origen nervioso	neuropathic pain
health.	dolor de oído	earache
med.	dolor de oído	otodynia (otalgia)
med.	dolor de oído	earache (otalgia)
med.	dolor de oído	otagia (otalgia)
gen.	dolor de oídos	earache
health.	dolor de pecho	chest pain
health.	dolor de pecho	bronchitis
health.	dolor de regla	menstrual pains
dialys.	dolor de reposo	rest pain
med.	dolor del margen uterino	pain in the uterine margins
med.	dolor después de una extracción dental	post-extractional tooth-ache
med.	dolor diafragmático	diaphragmodynia
health.	dolor dorsal	back pain
med.	dolor durante el reposo	rest pain
health., anim.husb.	dolor en el casco	foot pain
med.	dolor en el hombro	scapulodynia
med.	dolor en el hombro	scapulalgia
med.	dolor en el hombro	omalgia
med.	dolor en el hombro	shoulder pain
med.	dolor en el hombro	omarthrose
gen.	dolor en el trayecto de los nervios	neuralgia
med.	dolor en el tórax	chest pain
gen.	dolor en la articulación de la cadera	hip pain
gen.	dolor en la articulación de la cadera	coxalgia
gen.	dolor en la lengua	pain in the tongue
gen.	dolor en la lengua	glossodynia
gen.	dolor en la parte inferior de la columna vertebral	lumbago
med.	dolor en las nalgas	pygalgia
gen.	dolor en un músculo o músculos	myalgia
gen.	dolor en un músculo o músculos	muscle pain
med.	dolor epigástrico precoz	early epigastric pain
med.	dolor errante	wandering pains
med.	dolor errante	dolores vagi
med.	dolor excéntrico	referred pain
med.	dolor excéntrico	excentric pain
gen.	dolor experimentado durante la relación sexual	painful intercourse
gen.	dolor experimentado durante la relación sexual	dyspareunia
med.	dolor expulsivo	expulsive bearing-down pain
health.	dolor fantasma	phantom pain
health.	dolor fantasma	phantom limb pain
health.	dolor fuerte de cabeza	migraine
med.	dolor fulgurante	shooting pain
med.	dolor fulgurante	lightning pain
med.	dolor fulgurante	fulgurant pains
health.	dolor fásico	phasic pain
med.	dolor generalizado	pantalgia
med.	dolor gotoso en la clavícula	cleidagra
med.	dolor habitual	habitual pain
med.	dolor heterotópico	heterotopic pain
med.	dolor inducido por presión	pressure pain
med.	dolor inicial	lightning pain
med.	dolor inicial	initial pain
med.	dolor intermenstrual	intermenstrual pain
med.	dolor lancinante	lightning pain
med.	dolor lancinante	twinge
med.	dolor lancinante	shooting pain
med.	dolor lancinante	fulgurant pains
med.	dolor lumbar	lumbodynia
med.	dolor lumbar	lumbar myalgia
med.	dolor lumbar	lumbago
health.	dolor lumbar bajo	low back pain
health.	dolor neuropático	neuropathic pain
health.	dolor neurógeno	neuropathic pain
health.	dolor ocular	eye pain
med.	dolor osteocopo nocturno	osteocopic nocturnal pain
health.	dolor persistente	persistent pain
health.	dolor persistente	tonic pain
health.	dolor persistente	chronic pain
med.	dolor por frío	cryalgia
health.	dolor postoperatorio	postsurgical pain
health.	dolor postoperatorio	postoperative pain
med.	dolor postprandial	postprandial pain
med.	dolor precordial	cardialgia
med.	dolor punzante	twinge
health.	dolor pélvico	pelvic pain
gen.	dolor que se irradia de la espalda a las extremidades inferiores	sciatica
med.	dolor referido	referred pain
med.	dolor referido	excentric pain
med.	dolor roedor	gnawing pain
med.	dolor superficial	skin pain
med.	dolor superficial	cutaneous pain
med.	dolor terebrante	terebrating pain
med.	dolor terebrante	terebrant pain
med.	dolor terebrante	terebration
med.	dolor terebrante	boring pain
med.	dolor testicular	didymodynia
med.	dolor testicular	didymalgia
med.	dolor tipo cólico testicular	testicular colic
med.	dolor torácico	chest pain
health.	dolor tónico	persistent pain
health.	dolor tónico	tonic pain
health.	dolor tónico	chronic pain
med.	dolor vago	wandering pains
med.	dolor vago	dolores vagi
med.	dolor y hemorragias intermenstruales	intermenstrual bleeding and pain
health.	dolores de cintura	back pains
health.	dolores de crecimiento	growing pains
health.	dolores de espalda	back pains
health.	dolores de la menstruación	menstrual pains
health.	dolores de parto	labor pains
med.	dolores del arranque	starting pains
med.	dolores del período de dilatación	first stage pains
health.	dolores después del parto	after pains
med.	dolores en las extremidades	acroesthesia
med.	dolores expulsivos	expulsion pains
med.	dolores expulsivos	bearing-down pains
med.	dolores generalizados	pantalgia
med.	dolores premonitorios	premonitory pains
med.	dolores preparto	premonitory pains
health.	droga contra el dolor	pain-relieving drug
gen.	déme algo para el dolor crónico	give me something for chronic pain
gen.	el dolor de cabeza me está matando	my headache is killing me
gen.	ella tiene un dolor de estómago	she has a stomach ache
gen.	es bueno para los dolores de cabeza	it's good for the headaches
gen.	es indiferente a mi dolor	he doesn't care about my grief
gen.	Estas pastillas te quitarán el dolor	These pills will take away the pain
health.	extenuante dolor crónico	debilitating chronic pain
gen.	gemían de dolor	he groaned in pain
health.	indique cuando sienta dolor	say when you feel the pain
gen.	lanzó un grito de dolor	he cried out in pain
gen.	medicamento aliviando o haciendo desaparecer el dolor	pain-killer
gen.	medicamento aliviando o haciendo desaparecer el dolor	analgesic
health.	medicina para el dolor	pain killer
gen.	Mi padre consiguió mitigar el dolor con los analgésicos	My father got pain relief with analgesics
gen.	mueca de dolor	wince
gen.	no podía soportar el dolor	he couldn't stand the pain
med.	número máximo de dolores en el trabajo del parto	maximal number of labour pains
health.	pastilla para el dolor de cabeza	headache tablet
health.	prevención del dolor	pain prevention
health.	receptores del dolor de la piel	pain receptors of the skin
gen.	retorcerse de dolor	writhe in agony
gen.	retorcido de dolor	writhe in agony
gen.	se contorsionaba de dolor en el suelo	he writhed with pain on the floor
gen.	Se quejaba del dolor en la rodilla	He complained of the pain in his knee
gen.	¿se te ha ido el dolor de cabeza?	has your headache gone?
gen.	sensibilidad exagerada al dolor	hyperalgesia
gen.	sensibilidad exagerada al dolor	excessive sensitiveness to pain
gen.	sentía mucho dolor	he was in a lot of pain
gen.	¿siente dolor?	do you feel pain?
health.	sistema de señalización del dolor	pain-signalling system
gen.	su mirada era un fiel reflejo de su dolor	the look on his face was an accurate reflection of his inner suffering
gen.	sus gestos de dolor eran muy ostensibles	he very clearly showed his pain
gen.	Sus ojos transparentaban un profundo dolor dolor	His eyes let see a deep pain
health.	síndrome de dolor facial paroxístico	trigeminal neuralgia
health.	síndrome de dolor facial paroxístico	tic douloureux
gen.	te voy a dar unas fricciones con alcohol para ese dolor de espalda	I'll rub on some alcohol to relieve your backache
gen.	tengo dolor de cabeza	I have a headache
gen.	tengo dolor de estómago	my stomach hurts
gen.	tengo dolor de estómago	I have a stomachache
gen.	tengo un dolor de cabeza infernal	I've got a dreadful headache
gen.	tengo un dolor de cabeza terrible	I have a terrible headache
gen.	tengo un fuerte dolor en el pecho	I have a strong pain in my chest
gen.	tenía tal dolor de cabeza...	I had such a headache...
gen.	traigo un dolor de cabeza horroroso	I have a terrible headache
gen.	transido de dolor	racked with pain
med.	tratamiento contra el dolor	pain-relieving treatment
comp., MS	tratamiento del dolor	pain management (A variety of techniques including pharmacological and nonpharmacological methods to prevent, alleviate, or stop pain)
med.	tratamiento del dolor	treating pain
med.	tratamiento del dolor	pain treatment
health.	umbral del dolor por ruido	threshold of noise pain
gen.	un quejido de dolor	a cry of pain
gen.	un rictus de dolor	grimacing with pain
health.	unidad del dolor	pain clinic
health.	unidad del dolor	pain hospital
health.	unidad del dolor	pain centre
gen.	él tiene un dolor de cabeza	he has a headache
health.	índice de dolor	index of pain