| Subject | Spanish | English |
| tech. | destrucción de las líneas enemigas de comunicación, abastecimiento y refuerzos que se dirigen a la zona de combate | interdiction |
| gen. | dirigir una solicitud a... | to submit a request to... |
| law | dirigirse a | address (a person) |
| law | dirigirse a | accost |
| comp. | diríjase a | go to |
| gen. | El tren se dirige a la siguiente estación | The train is going to the next station |
| polit. | la Comisión dirigirá, a este fin, las pertinentes recomendaciones a... | to this end, the Commission shall make all appropriate recommendations to... |
| gen. | la Comisión dirigirá, a este fin, recomendaciones a los Estados miembros interesados | to this end, the Commission shall make recommendations to the Member State concerned |
| law, econ. | la Comisión, en tanto que fuera necesario, dirigirá a...las directivas apropiadas | the Commission shall, where necessary, address appropriate directives to... |
| tech. | la parte de la misión en la cual el avión se dirige a la zona del blanco | ingress |
| gen. | las candidaturas se dirigirán a... | nominations shall be addressed to... |
| gen. | perteneciente o relativo a un vestíbulo o que se dirige a él | vestibular |
| gen. | perteneciente o relativo a un vestíbulo o que se dirige a él | inside tooth surface-related |
| patents. | petición que se dirige a esto efecto | a request to that effect |