Terms containing dirigentes

Subject	Spanish	English
social.sc.	Asociación Atlántica de Jóvenes Dirigentes Políticos	Atlantica Association of Young Political Leaders
social.sc.	Asociación luso-atlántica de jóvenes dirigentes políticos	Luso-Atlantic Association of Young Political Leaders
econ.	clase dirigente	ruling class
UN, polit.	Cumbre de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre un compromiso para luchar contra la propagación del VIH/SIDA	Asia-Pacific Leadership Summit on a Commitment to Fight the Spread of HIV/AIDS
org.name.	Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre	Summit of World Leaders for Action Against Hunger and Poverty
org.name.	Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre	World Leader Summit: Action against Hunger and Poverty
org.name.	Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre	World Leaders Summit on Action Against Hunger and Poverty
h.rghts.act., social.sc., agric.	dirigente campesino	peasant leader
sociol.	dirigente comunitario	community leader
econ., fin.	dirigente de banco central	director of central bank
econ., social.sc.	dirigente de la comundad	community leader
sociol.	dirigente de la comunidad	community leader
econ.	dirigente lineal	line manager
polit.	dirigente sindical	trade union leader trade union officer (funcionario sindical)
polit.	dirigente sindical	trade union leader (trade union officer, funcionario sindical)
geogr.	dirigentes albaneses de Kosovo	the Kosovar Albanian leadership
geogr.	dirigentes albaneses de Kosovo	Kosovo Albanian leadership
UN, afr.	dirigentes de la línea dura	hard-line leaders
lab.law., agric.	dirigentes en la agricultura	farm managers
lab.law., agric.	dirigentes en la agricultura	farm executives
UN, afr.	"dirigentes tradicionales"	"traditional rulers"
org.name.	Diálogo de alto nivel con líderes de la sociedad civil y dirigentes de alianzas nacionales de los Estados Miembros sobre el desarrollo de la "Alianza Internacional contra el Hambre" como una fuerza política y moral destacada de ámbito mundial para acabar con el hambre	High-level Dialogue with Civil Society Leaders and Member Countries' National Alliance Leaders on the Development of "The International Alliance Against Hunger" as a Leading Global, Political and Moral Force to End Hunger
UN, AIDS.	Foro de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre el SIDA y el desarrollo	Asia Pacific Leadership Forum on HIV and Development
UN, AIDS.	Foro de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre el SIDA y el desarrollo	Asia Pacific Leadership Forum on AIDS and Development
UN, AIDS.	Foro de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre el VIH y el desarrollo	Asia Pacific Leadership Forum on HIV and Development
UN, AIDS.	Foro de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre el VIH y el desarrollo	Asia Pacific Leadership Forum on AIDS and Development
polit.	Foro Mundial de Dirigentes Religiosos y Parlamentarios	Global Forum of Spiritual and Parliamentary Leaders
environ.	grupo dirigente	target group
environ.	grupo dirigente	target group A collection of people selected and approached by some entity for a variety of purposes, including assistance, recruitment, information dissemination, marketing and research
gen.	instancia dirigente de la Unión	Union's managing body
health., industr.	Instituto Nacional de Previsión del Personal Dirigente de Empresas Industriales	National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry
IMF.	organismo dirigente	lead agency
gen.	organización dirigente	lead organisation
gen.	organización dirigente	lead agency
law	personal dirigente de las empresas	management
econ., social.sc.	Seminario Internacional sobre la Participación de la Mujer en el Desarrollo: Formación de Dirigentes desde la Base	International Seminar on Women's Participation and Development: Building Leadership for the Grass-Roots
UN, afr.	una unidad de protección especial para los dirigentes politicos	special protection unit for political leaders returning from exile
fin., social.sc.	Unión Internacional Cristiana de Dirigentes de Empresa	International Christian Union of Business Executives