Subject | Spanish | English |
gen. | descomponer en factores | factorize |
math. | descomponer números | breaking apart numbers |
transp. | descomponer un tren | to split up a train |
math. | el descomponer en factores alfa | alpha factoring |
gen. | en contacto con superficies calientes o con llamas esta sustancia se descompone formando... | on contact with hot surfaces or flames this substance decomposes forming... |
agric. | estiércol descompuesto | rotted manure |
agric. | estiércol descompuesto | decomposed manure |
gen. | ¿está descompuesto? | is it broken equipment |
gen. | la substancia se descompone al arder | the substance decomposes on burning |
gen. | la substancia se descompone al arder, causando peligro de incendio o explosión | the substance decomposes on burning,causing fire and explosion hazard |
gen. | la substancia se descompone al arder, lo que aumenta el peligro de incendio | the substance decomposes on burning,which increases fire hazard |
gen. | la substancia se descompone al calentar intensamente | the substance decomposes on heating |
gen. | la substancia se descompone al calentar intensamente, lo que aumenta el peligro de incendio | the substance decomposes on heating,which increases fire hazard |
gen. | la substancia se descompone al calentar suavemente | the substance decomposes on warming |
gen. | la substancia se descompone al calentar suavemente, causando peligro de incendio o explosión | the substance decomposes on warming,causing fire and explosion hazard |
gen. | la substancia se descompone al calentar suavemente, lo que aumenta el peligro de incendio | the substance decomposes on warming,which increases fire hazard |
gen. | la substancia se descompone bajo la influencia de... | the substance decomposes under influence of... |
gen. | la substancia se descompone bajo la influencia de..., lo que aumenta el peligro de incendio | the substance decomposes under influence of...,which increases fire hazard |
gen. | la substancia se descompone en contacto con... | the substance decomposes on contact with... |
gen. | la substancia se descompone en contacto con..., causando peligro de incendio o explosión | the substance decomposes on contact with...,causing fire and explosion hazard |
gen. | la substancia se descompone en contacto con..., lo que aumenta el peligro de incendio | the substance decomposes on contact with...,which increases fire hazard |
agric. | método descompuesto de cosecha | selective harvesting |
agric. | método descompuesto de cosecha | multi-stage harvesting |
math. | método para descomponer números | break apart method |
tech. | que no se descompone | foolproof |
agric. | tajo descompuesto | multi-stage working system |