| Subject | Spanish | English |
| ichtyol. | arenquillo dentón Chirocentrodon bleekerianus | dogtooth herring |
| fish.farm. | cherne dentón | dogtooth grouper (Epinephelus caninus) |
| ichtyol. | congrio dentón Conger triporiceps | manytooth conger |
| nat.sc., agric. | dentones de ojos grandes | large-eye breams (Gymnocranius) |
| life.sc., fish.farm. | dentones, samas, etc. nep | dentex n.e.i. (Dentex) |
| life.sc., fish.farm. | dentones, sargos nep | porgies (Sparidae) |
| nat.res., fish.farm. | dentón angolés | Angolan dentex (Dentex angolensis) |
| nat.sc., agric. | dentón angolés | Angola dentex (Dentex angolensis) |
| nat.sc. | dentón azulado | blueskin seabream (Polysteganus coeruleopunctatus) |
| nat.sc., agric. | dentón canario | Canary dentex (Cheimerius canariensis, Dentex canariensis) |
| nat.res. | dentón carpintero | carpenter seabream (Argyrozona argyrozona) |
| nat.sc., agric. | dentón carpintero | carpenter (Argyrozona argyrozona) |
| fish.farm. | dentón común | dentex (Dentex dentex, Dentex vulgaris) |
| fish.farm. | dentón común | dog's tooth bream (Dentex dentex, Dentex vulgaris) |
| fish.farm. | dentón común | sea bream (Dentex dentex, Dentex vulgaris) |
| nat.res., fish.farm. | dentón común | common dentex (Dentex dentex) |
| nat.res., fish.farm. | dentón congolés | Congo dentex (Dentex congoensis) |
| nat.sc., agric. | dentón de Canarias | Canary dentex (Cheimerius canariensis, Dentex canariensis (Steindachner)) |
| life.sc., fish.farm. | dentón europeo | common dentex (Dentex dentex, Dentex vulgaris) |
| nat.res., fish.farm. | dentón listado | scotsman seabream (Polysetganus praerorbitalis) |
| nat.sc., agric. | dentón listado | Scotsman seabream (Polysteganus praeorbitalis) |
| nat.res. | dentón nufar | santer seabream (Cheimerius nufar) |
| nat.sc., agric. | dentón nufar | soldier (Cheimerius nufar) |
| nat.res. | dentón ocelado | seventy-four seabream (Polysteganus undulosus) |
| nat.sc., agric. | dentón ocelado | seventy four seabream (Polysteganus undulosus) |
| nat.res. | dentón rupestre | red steenbras (Petrus rupestris) |
| ichtyol. | granadero dentón Cynomacrurus piriei | dogtooth grenadier |
| nat.sc., agric. | granadero dentón | dogtooth grenadier (Cynomacrurus piriei) |
| fish.farm. | morenocio dentón | sharp-toothed eel (Muraenesox cinereus) |
| fish.farm. | morenocio dentón | dagger-tooth pike-conger (Muraenesox cinereus) |
| nat.sc., agric. | panchito dentón | sharptooth jobfish (Pristipomoides typus) |
| nat.sc., agric. | pez sable dentón | longtooth hairtail (Eupleurogrammus glossodon) |
| ichtyol. | tollo cigarro dentón Isistius plutodus | largetooth cookiecutter shark |