Subject | Spanish | English |
industr. | adopción del sistema decimal | decimalization |
automat. | alineamiento de la coma decimal | decimal point alignment |
IT | anotación decimal codificada en binario | binary-coded decimal representation |
IT | anotación decimal codificada en binario | binary-coded decimal notation |
IT | anotación decimal codificada en binario | binary-coded decimal code |
IT | anotación decimal codificada en binario | coded decimal notation |
IT | anotación decimal codificada en binario | binary coded decimal |
industr., construct. | aro indicador fijo escala decimal | fixed indicator ring with decimal scale |
meas.inst. | balanza decimal | decimal scale |
meas.inst. | balanza decimal | decimal balance |
agric. | báscula decimal sencilla | mobile platform scale |
agric. | báscula decimal sencilla | lever-type weighing machine |
IT, dat.proc. | cifra decimal | decimal figure |
automat. | cifra decimal | decimal digit |
IT, earth.sc., el. | clasificación decimal | decimal classification |
fin. | clasificación decimal | decile rank |
industr. | Clasificación Decimal Universal | Universal Decimal Classification |
work.fl., IT | clasificación decimal universal | Universal Decimal Classification |
work.fl. | clasificación decimal universal | UDC - Universal decimal classification |
laser. | coeficiente de absorción molar decimal | molar decadic absorption coefficient |
laser. | coeficiente de absorción molar decimal | molar absorption coefficient |
IT, dat.proc. | coma decimal | decimal comma |
automat. | coma decimal | decimal point |
IT | coma decimal real | actual decimal point |
el. | contador decimal simple | single-decade counter unit |
automat. | contador decimal simple | single-decade counting unit |
automat. | conversion binaria/decimal | binary to decimal conversion |
automat. | conversion decimal/binario | decimal-to-binary conversion |
IT | conversor de decimal a binario | decimal-to-binary converter |
IT | convertidor de decimal a binario | decimal-to-binary converter |
IT | Código ampliado de caracteres decimales codificados en binario para el intercambio de información | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
inet. | Código Ampliado de Caracteres Decimales Codificados en Binario para el Intercambio de Información | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
IT | código ampliado de intercambio de decimales codificados en binario | extended binary coded decimal interchange code |
IT | código cíclico decimal | cyclic decimal code |
IT, el. | código decimal binario de exceso a tres | excess-3 code |
IT, el. | código extendido de intercambio decimal codificado en binario | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
commun., tech. | cómputo decimal de los días | decimal day count |
econ., IT | datos decimales | decimal data |
IT | decimal binario codificado | binary-coded decimal representation |
IT | decimal binario codificado | binary-coded decimal notation |
IT | decimal binario codificado | coded decimal notation |
IT | decimal binario codificado | binary-coded decimal code |
IT | decimal binario codificado | binary coded decimal |
automat. | decimal codificado | coded decimal |
IT | decimal codificado en binario | binary-coded decimal notation |
IT | decimal codificado en binario | binary-coded decimal code |
IT | decimal codificado en binario | binary-coded decimal representation |
IT | decimal codificado en binario | binary-coded decimal digit |
IT | decimal codificado en binario | Binary-Coded Decimal |
commun., IT | decimal codificado en binario | binary-coded decimal |
IT | decimal codificado en binario | coded decimal notation |
IT | decimal codificado en binario | binary coded decimal |
IT | decimal codificado en binario de tres estados | three-state binary coded decimal |
IT | decimal codificado en binario de tres estados | three-state BCD |
IT | decimal codificado en binario en paralelo | parallel binary coded decimal |
IT | decimal codificado en binario en paralelo | parallel BCD |
IT | decimal codificado en binario serie | serial binary coded decimal |
IT | decimal codificado en binario serie | serial BCD |
el. | decimal codificado en exceso de tres | excess-three coded decimal |
el. | decimal codificado en exceso de tres | excess-3 coded decimal |
IT, el. | decimal comprimido | packed decimal |
commun. | decimal con signo empaquetado | packed signed decimal |
IT | decimal externa | external decimal |
math. | decimal finito | terminating decimal |
med. | decimal Hahnemanniana | decimal dilution |
IT | decimal natural codificado en binario | natural binary-coded decimal |
math. | decimal periódico | repeating decimal |
math. | decimales equivalentes | equivalent decimals |
comp., net. | dirección en notación decimal | dotted decimal notation |
comp., net. | dirección en notación decimal | IP number |
comp., net. | dirección en notación decimal | dot address |
comp., net. | dirección en notación decimal | IP address |
life.sc. | división decimal | decimal division |
IT | dígito decimal | decimal numeral |
IT, tech. | dígito decimal | decimal digit |
automat. | dígito en código decimal | coded-decimal digit |
math. | el decimal | decimal |
math. | equivalente decimal | decimal equivalent |
IT | formato decimal codificado en binario | binary-coded decimal digit |
IT | formato decimal codificado en binario | binary coded decimal |
IT | formato decimal no desbloqueado | unpacked decimal format |
tech. | fracción decimal periódica | repeating decimal |
math. | lugar decimal | decimal place |
IT, dat.proc. | marca de tabulador decimal | decimal tab marker |
commun., IT | marcador decimal | decadic dialling keypad |
commun., IT | marcador decimal | decadic dialing keypad |
math. | notación decimal | decimal notation |
IT, dat.proc. | notación decimal codificada | coded notation |
automat. | notación decimal codificada | coded-decimal notation |
automat. | notación decimal de codificación binaria | binary-coded decimal notation |
IT | numeración decimal | decimal notation |
tech. | numeración decimal en código binario | binary-coded decimal data |
commun., IT | numeral no decimal | non-decimal numeral |
gen. | número de decimales | decimal places |
IT | número decimal | decimal numeral |
automat. | número decimal | decimal number |
commun. | número decimal codificado en binario del teléfono | telephone binary coded decimal number |
math. | números de dos cifras decimales | two-place decimals |
industr. | paso al sistema decimal | decimalization |
math. | patrón de decimales | decimal pattern |
IT, dat.proc. | precisión decimal | decimal accuracy |
IT, dat.proc. | pulgada decimal | decimal inch |
math. | punto decimal | decimal point |
IT, dat.proc. | punto y coma decimal | decimal semi-colon |
IT, dat.proc. | redondear a dos decimales | to round to two decimals |
IT, dat.proc. | redondear a dos decimales | to round off to two decimals |
agric. | regla decimal de Scribner | Scribner-decimal C rule |
fin. | resultado redondeado como mínimo,al tercer decimal | result rounded to not less than three decimals |
tech. | selector decimal | decimal selector |
IT, dat.proc. | separador decimal | decimal symbol |
IT, dat.proc. | separador decimal | decimal separator |
IT, dat.proc. | separador decimal | decimal marker |
telecom. | señal decimal | decadic signal |
gen. | sistema de clasificación decimal | decimal classification system |
automat. | sistema de números decimales | decimal number system |
gen. | sistema decimal | decimal classification |
IT | sistema decimal codificado en binario | binary-coded decimal digit |
IT | sistema decimal codificado en binario | binary coded decimal |
automat. | sistema decimal de codificación binaria | binary-coded decimal system |
IT | sistema decimal Dewey | Dewey decimal system |
tech. | sistema métrico decimal | metric system |
tech. | sistema métrico decimal | decimal metric system |
IT, dat.proc. | tabulación decimal | decimal tabulation |
IT | tabulador decimal | decimal tabulator |
IT, dat.proc. | tabulador decimal | decimal tab |
math. | tecla de conversión de fracción a decimal | fraction to decimal key |
IT, dat.proc. | tecla de tabulador decimal | decimal-tab key |
tel. | teclado decimal | decadic push-button |
tel. | teclado decimal | decadic key pad |
IT, dat.proc. | truncación de números decimales | truncation of decimal numbers |
antenn. | tubo contador decimal | decade counter tube |
IT, dat.proc. | valor decimal | decimal value |
IT, dat.proc. | visualización de decimales | decimal display |
work.fl., IT | índice decimal principal | main number |