| Subject | Spanish | English |
| IT | base de datos informáticos | computerised data base |
| law, IT | Centro Nacional de Datos de Delitos Informáticos | National Center for Computer Crime Data |
| org.name. | Consulta de expertos sobre la coordinación y armonización de bases de datos y programas informáticos para aplicaciones agroclimáticas | Expert Consultation on the Coordination and Harmonization of Databases and Software for Agroclimatic Applications |
| patents. | consultoría y asesoramiento relacionados con la evaluación, elección y aplicación de software, firmware y hardware informático y de sistemas de proceso de datos | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems |
| patents. | datos informáticos | computer data |
| law, IT | degradación de los datos informáticos | data corruption |
| law, IT | degradación de los datos informáticos | data contamination |
| gen. | falsificación de datos informáticos | computer forgery |
| patents. | manuales de instrucciones, folletos, prospectos e impresos relacionados con programas, datos y software informático | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software |
| IT | programa informático de explotación de los datos | software for processing data |
| patents. | recuperación de datos informáticos | recovery of computer data |
| fin., IT | sistema informático de intercambio de datos entre las bolsas de la Comunidad | Interbourse Data Information System of the Community |
| patents. | software informático para la gestión de bases de datos | computer software for database management |
| patents. | software informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorios | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories |
| patents. | software informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites (inclusive sitios web) |