Subject | Spanish | English |
med. | absorción de d-xilosa | xylose test |
comp., MS | adaptador de vídeo 3D RemoteFX | RemoteFX 3D video adapter (The synthetic video driver that is installed on the virtual desktop. RemoteFX uses GPU Virtualization, a technology that exposes a virtual graphics device to a virtual machine, to expose a WDDM driver with the virtual desktop, and allows multiple virtual desktops to share a single GPU on a Hyper-V server. The virtual GPU is used to perform host side rendering of 3D and other content. This enables support for all graphics types by sending highly compressed bitmap images to the endpoint device in an adaptive manner) |
commun., IT | alta D/baja D | high D/low D |
UN, afr. | alto representante para las elecciones en Côte d’Ivoire | High Representative for the elections in Côte d’Ivoire the High Representative (el Alto Representante) |
med. | anastomosis de Dubost-d'Allaines | Dubost-d'Allaines anastomosis |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Baillarger's line |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Gennari's stripes |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Gennari's line |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Gennari's layer |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Baillarger's stripes |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Vicq d'Azyr's band |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Vicq d'Azyr's stripes |
med. | banda de Vicq d'Azyr | stria of Baillarger |
med. | banda de Vicq d'Azyr | interradial plexus |
med. | banda de Vicq d'Azyr | Baillarger's layer |
commun. | bit de canal D con bit de equilibrado | D-channel bit with balance bit |
commun. | bit de canal D de eco | D-echo-channel bit |
food.ind. | bleu d'Auvergne | Blue d'Auvergne |
law, social.sc. | B.N.D.D. | Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs |
commun. | canal D de eco | D-echo channel |
health. | carcinoma experimental por la D.E.N.A. | diethylnitrosamine carcinoma |
health. | carcinoma experimental por la D.E.N.A. | dena carcinoma |
fin. | certificado de circulación de mercancías modelo D.D. 5 | movement certificate Form DD5 |
antenn. | circuito d'interacción de un tubo de ondas progresivas | circuit |
chem. | clorhidrato de d-metadona | d-methadone hydrochloride |
commun. | Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa | RACE Management Committee |
commun. | Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa | RMC |
commun. | Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa | Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe |
earth.sc., el. | configuración D'Appolito | D'Appolito speaker configuration |
pwr.lines. | conversión D/A | D/A conversion |
pwr.lines. | conversión D/A | digital-to-analogue conversion |
IT | conversor A/D de equilibrio de carga | charge balancing a/d converter |
IT | conversor A/D integrador | integrating ADC |
IT | conversor A/D para video | video a/d converter |
IT | conversor A/D por aproximación sucesiva | successive approximation analog/digital converter |
IT | conversor A/D por aproximación sucesiva | successive approximation converter |
IT | conversor A/D por aproximación sucesiva | successive approximation analogue/digital converter |
IT | conversor A/D por aproximación sucesiva | successive approximation a/d converter |
IT | conversor A/D sistémico | systems ADC integrating |
IT | conversor A/D tipo contador | counter type analogue/digital converter |
IT | conversor A/D tipo contador | counter type analog/digital converter |
IT | conversor A/D tipo contador | counter type a/d converter |
IT | conversor A/D tipo relámpago o paralelo | flash or parallel type ADC |
IT | conversor D/A | D/A converter |
tech. | convertidor A/D de aproximación sucesiva | successive-approximation A/D converter |
tech. | convertidor A/D analógico-digital de aproximación sucesiva | single slope A/D converter |
el. | convertidor A/D de doble pendiente | dual-slope A/D converter |
tech. | convertidor A/D analógico-digital de entrada ponderada en binario | binary-weighed A/D converter |
IT, el. | convertidor D/A | digital/analog converter |
IT, el. | convertidor D/A | digital to analog converter |
radio | convertidor D/A | D/A converter |
radio | convertidor D/A | digital-to-analogue converter |
commun. | convertidor lineal A/D y D/A | linear A/D and D/A converter |
antenn. | corriente d'oscilación | oscillating current |
polit. | Cote d'Ivoire | Cote d'Ivoire |
commun., IT | cuadrete D.M. | multiple-twin quad |
med. | cura d'enfaquecimiento | weight-reducing treatment |
el. | d a de registro | recording day |
health. | D aminoácido | D aminoacid (D aminoacidum) |
nat.sc. | d.a.p.abrev. | diameter at breast height |
el. | d as especiales | special days |
food.ind. | D-carvona | D-carvone flavouring agent |
health., chem. | d-cocaina | d-cocaine |
comp., MS | 3D coherente con la escena | scene-coherent 3-D (The camera angles and light settings that you can use to control the orientation, shadow, and perspective for grouped shapes) |
math. | D de Tajima | Tajima's D statistic |
med. | D-enzima | D-enzyme |
comp., MS | 3D estereoscópico | Stereoscopic 3D (A Windows 8 feature that enables content to look 3-dimensional by slightly offsetting two images so that the eye sees them as 3D) |
antenn., opt. | D-estrella | specific detectivity |
antenn., opt. | D-estrella | D-star |
antenn., opt. | D-estrella | normalized detectivity |
food.serv. | D-fructosa | chemically pure fructose |
food.serv. | D-fructosa | levulose |
food.serv. | D-fructosa | D-fructose |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | glucono-δ-lactone |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | D-glucono-1,5-lactone |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | delta-gluconolactone |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | gluconolactone |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | glucono-delta-lactone |
food.ind. | D-glucono-1,5-lactona | D-gluconic acid delta-lactone |
agric., sugar., chem. | D-glucosa | D-glucose |
agric., sugar., chem. | D-glucosa | grape sugar |
food.serv. | D-glucosa | Cerelose |
agric., sugar., chem. | D-glucosa | dextrose |
agric., sugar., chem. | D-glucosa | corn sugar |
biol. | d larva | echino pluteus larva |
food.serv. | D-maltitol | maltitol |
chem. | d-metadona | d-methadone |
med. | D-moramida | dextromoramide |
commun. | d.p. | potential difference |
commun. | d.p. | p.d. |
health., chem. | D-pantotenato | D-pantothenate |
chem. | D-pantotenato cálcico | calcium D-pantothenate |
chem. | D-pantotenato sódico | sodium D-pantothenate |
med. | D-penicilamina | D-penicillamine |
chem. | D-ribosa | D-ribose |
chem. | D-sorbita | d-sorbite |
med. | d4T | d4T |
med. | d4T | stavudine |
med. | d4T | Zerit |
commun. | D2048U | 2048 kbit/s unstructured ONP leased line |
med. | delirio d'emblée | acute persecution and grandeur complex |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | glucono-δ-lactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | gluconolactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | D-gluconic acid delta-lactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | glucono-delta-lactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | delta-gluconolactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | D-glucono-1,5-lactone |
polit. | Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior | Directorate-General H - Justice and Home Affairs |
polit. | Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior | Directorate-General D - Justice and Home Affairs |
polit. | Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior | DG H |
IT | dirección O/D de terminal | terminal O/R address |
IT | dirección O/D nemotécnica | mnemonic O/R address |
IT | dirección O/D numérica | numeric O/R address |
IT | dirección postal O/D formatada | formatted postal O/R address |
IT | dirección postal O/D formatizada | formatted postal O/R address |
IT | dirección postal O/D no formatada | unformatted postal O/R address |
IT | dirección postal O/D no formatizada | unformatted postal O/R address |
met. | distribución D y E | undercooled graphite |
met. | distribución D y E | interdendritic graphite |
antenn. | efecto d'inducción | induction effect |
UN, afr. | ejército nacional de Côte d’Ivoire | national army of Côte d’Ivoire |
mil. | el componente electrónico del sistema de control de tiro del F-4D/E | weapons release computer set |
UN, afr. | Enviada Humanitaria para la crisis de Côte d’Ivoire | Humanitarian Envoy for the crisis in Côte d’Ivoire, Carolyn McAskie |
earth.sc. | equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso | 2D or 3D viscous software |
med. | escotoma de v.d.Hoeve | Hoeve scotoma |
antenn. | espacio d'interacción | interaction space |
antenn. | espacio d'interacción de salida | output gap |
el. | esquema de periodicidad de los d as de registro | recording day periodicity pattern |
stat. | estadistico d de Sukhatme | Sukhatme d-statistic |
stat. | estadístico d de Sukhatme | Sukhatme d-statistic |
stat., scient. | estadístico D+n | D+n statistic |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Baillarger's line |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Gennari's line |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | interradial plexus |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | stria of Baillarger |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Gennari's stripes |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Gennari's layer |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Baillarger's stripes |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Vicq d'Azyr's band |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Vicq d'Azyr's stripes |
med. | estrías de Vicq d'Azyr | Baillarger's layer |
med. | factores sanguíneos C,D y E | CDE blood factors |
med. | fiebre japonesa de los site dΑas | Japanese seven-day fever |
el. | flip-flop D compuerta NI | NOR-gate D flip-flop |
el. | flip-flop D compuerta NOR | NOR-gate D flip-flop |
el. | flip-flop D patrón-dependiente | master-slave D flip-flop |
med. | foramen caecum de Vicq d'Azyr | foramen of Vicq d'Azyr |
med. | foramen caecum de Vicq d'Azyr | Schwalbe's foramen |
med. | foramen caecum de Vicq d'Azyr | foramen caecum posterius |
antenn. | frecuencia d'excitación | excitation frequency |
UN, afr. | Frente Patriótico de Côte d’Ivoire | Ivorian Patriotic Front |
UN, afr. | Frente Popular de Côte d'Ivoire | Ivorian Popular Front |
UN, afr. | Fuerzas de Paz en Côte d’Ivoire | ECOWAS Peace Force for Côte d’Ivoire (ECOFORCE) |
tech. | galvanómetro D'Arsonval | D'Arsonval galvanometer |
el. | galvanómetro de d'Arsonval | d'Arsonval galvanometer |
IT | Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento | Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes |
met. | grafito tipo D y E | undercooled graphite |
met. | grafito tipo D y E | interdendritic graphite |
commun. | grupo D de funciones | feature group D |
commun. | grupo D de funciones | equal access |
antenn. | gufa d'ondas en hélice | helix waveguide |
med. | haz de Vicq d'Azvr | mammillothalamic tract (fasciculus thalamo-mamilaris) |
med. | haz de Vicq d'Azvr | bundle of Vicq d'Azyr (fasciculus thalamo-mamilaris) |
med. | haz de Vicq d'Azvr | thalamomammillary bundle (fasciculus thalamo-mamilaris) |
pharma. | hormona liberadora de hormona luteinizante d-phe6 | d-phe 6 -luteinizing-hormone-releasing-hormone |
R&D. | I+D en el campo del reciclado de desechos | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 |
R&D. | I+D en el campo del reciclado de desechos | Recycling of Waste R&D |
R&D. | I+D precompetitivo | pre-competitive research |
R&D. | I+D precompetitivo | pre-competitive research and development |
R&D. | I+D precompetitivo | pre-competitive R&D |
nat.sc., industr. | I+D prenormativa | pre-normative research and development |
nat.sc., industr. | I+D prenormativa | pre-normative R & D |
IT | I+D prenormativo | pre-normative research and development |
IT | I+D prenormativo | D |
IT | I+D prenormativo | pre-normative R& |
antenn. | impedancia d'interacción | interaction impedance |
gen. | informe M.A.D.R.I.D | M.A.D.R.I.D report |
gen. | informe M.A.D.R.I.D | main assessment and description report for internal debate |
polit. | la República de Côte d'Ivoire | the Republic of Côte d'Ivoire |
agric. | lait d'âne | common sowthistle (Sonchus oleraceus) |
commer., polit., oil | ley D'Amato | Iran and Libya Sanctions Act |
commer., polit., oil | ley D'Amato | D'Amato Act |
antenn. | ley F.-D.-S. | Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law |
commun., transp. | Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea | Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development |
law | Lugar de espera de los equipos D y E | D & E Teams waiting area |
antenn. | mica d'amortiguación | damping mica |
agric. | mijo, alforfón, alpiste, n.d.o.p. | millet,buckweat,canary seed,not otherwise specified |
UN, afr. | Misión de la CEDEAO en Côte d’Ivoire | ECOWAS Mission in Côte d’Ivoire |
UN, afr. | Misión de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire | MINUCI United Nations Mission in Côte d’Ivoire |
law, social.sc. | Mossos d'Esquadra | police force of the Autonomous Community of Catalonia |
UN, afr. | Movimiento Patriótico de Côte d’Ivoire | Patriotic Movement of Côte d’Ivoire |
UN, afr. | Movimiento Popular de Côte d’Ivoire del Gran Occidente | Ivorian Popular Movement of the Great West |
el. | multivibrador biestable D compuerta NI | NOR-gate D flip-flop |
el. | multivibrador biestable D compuerta NOR | NOR-gate D flip-flop |
el. | multivibrador D patrón dependiente | master-slave D flip-flop |
antenn. | nivel d'excitación | excitation state |
health. | N-metil-D-aspartato | N-methyl-d-aspartate acid |
health. | N-metil-D-aspartato | N-methyl-D-aspartate |
commun., IT | norma D2-MAC | Development-phase 2 multiple analog component standard |
commun., IT | norma D2-MAC | D2-MAC standard |
antenn. | número d'excitaciones | excitation number |
med. | operación de D'Aubigne | D'Aubigne operation |
UN, afr. | Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire ONUCI. | United Nations Operation in Côte d’Ivoire |
UN | Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire | United Nations Operation in Côte d'Ivoire |
automat. | par d'amortiguamiento | damping torque |
UN, afr. | Partido del Trabajo de Côte d’Ivoire | Ivorian Workers Party |
UN, afr. | Partido Democrático de Côte d’Ivoire | Democratic Party of Côte d’Ivoire-African Democratic Party |
gen. | Plan D de Democracia, Diálogo y Debate | Plan for Democracy, Dialogue and Debate |
IT | premio MILIA D'OR | MILIA D'OR award |
antenn. | principio d'exclusión de Pauli-Fermi | Pauli-Fermi principle |
ed. | Programa Federal de Préstamos Directos para Estudiantes William D. Ford | William D. Ford Federal Direct Student Loan Program Direct Loan Program (Programa de Préstamos Directos) |
ed. | Programa Nacional de Préstamos Educativos Directos Carl D. Perkins | Carl D. Perkins National Direct Student Loan Program |
earth.sc. | proteger con helio las superficies de D20 libre | to blanket free D2O surfaces with helium |
med. | prueba de absorción de d-xilosa | xylose test |
math. | prueba de D'Agostino | D'Agostino's test |
transp. | punto D del ILS | ILS point D |
antenn. | pérdida d'inserción | insertion loss |
med. | raquitismo vitamino-D resistente | vitamin D resistant rickets |
fin., polit. | Recomendación de 13 de junio de 1978 del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la enmienda de los artículos XIV a) y XVI d) del Convenio sobre nomenclatura para la clasificación de las mercancías en los aranceles de aduanas | Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV a and XVI d of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs |
antenn. | rejilla de carga d'espacio | space-charge grid |
automat. | relación d'amortiguamiento | damping ratio |
agric. | semillas de las variedades Caña ?D6ndica | seeds of the Canna indica |
agric. | semillas de las variedades Caña ?D6ndica | Indian shot (Canna indica) |
radio | señal D'B | D'B signal |
radio | señal D'R | D'R signal |
gen. | sistema d'Hondt | d'Hondt system |
meteorol. | sistema de asimilación variacional global en 4D de CMC | CMC’s global 4D-Var assimilation system |
med. | sonda d'Eustaquio | Eustachian catheter |
agric. | souci d'eau | marsh-marigold (Caltha palustris) |
agric. | souci d'eau | marsh marigold (Caltha palustris) |
agric. | souci d'eau | cowslip (Caltha palustris) |
org.name. | Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d’alimentation et de nutrition élargie Vigilancia y educación de las escuelas y las comunidades en materia de alimentación y nutrición ampliada | Expanded School and Community Food and Nutrition Surveillance and Education Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d’alimentation et de nutrition élargie |
commun., IT | tecnología D2-MAC | Development stage 2-Multiple Analogue Components technology |
commun., IT | tecnología D2-MAC | D2-MAC technology |
math. | teorema de la d-separación | d-separation theorem |
antenn. | tiempo d'interacción | interaction time |
med. | triada de v.d.Hoeve y de Klein | Hoeve syndrome |
antenn. | tubo d'inserción | insert tube |
gen. | U.D.F.-Club Perspectivas y Realidades | UDF-Clubs Perspectives et Réalités |
med. | U.N.F.D.A.C | United Nations Fund for Drug Abuse Control |
polit. | Unidad de Calidad Legislativa D - Asuntos Presupuestarios | Legislative Quality Unit D - Budget Affairs |
UN, afr. | Unión Democrática de Côte d’Ivoire | Democratic Union of Côte d’Ivoire |
UN, afr. | Unión Democrática y Popular de Côte d’Ivoire | Union for Democracy and Peace in Côte d’Ivoire |
agric. | vino de calidad P.D.R.blanco | white quality wines P.S.R. |
agric., food.ind. | vino de calidad P.D.R.tinto/rosado | red/rosé quality wine P.S.R. |
agric. | vino espumoso de D.O. | sparkling wine of designated origin |
agric. | vinos de calidad P.D.R.-total | quality wines P.S.R.-total |
agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | quality liqueur wine psr |
agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | quality liqueur wine produced in a specified region |
chem. | ácido D-aspártico | D-aspartic acid |