| Subject | Spanish | English |
| auto.ctrl. | banda proporcional de un elemento de control | proportional band of a controlling element |
| gen. | conjunto de elemento de control | control element assembly |
| gen. | conjunto de elementos de control | control element assembly |
| comp., MS | control de elementos | part control (A control in the Web Parts control set that inherits directly or indirectly from the System.Web.UI.WebControls.WebParts.Part class and is used to create the primary user interface of Web Parts applications) |
| comp., MS | control de elementos | items control (A control that can be used to present a collection of items) |
| comp., MS | control de elementos web | Web Parts control (A control that is part of the Web Parts control set) |
| gen. | cubierta del conjunto de elementos de control | control assembly shroud |
| gen. | cubierta del conjunto de elementos de control | control element assembly shroud |
| gen. | cubierta del conjunto de elementos de control | CEA shroud |
| gen. | desviación del conjunto de elementos de control | control element assembly deviation |
| mech.eng. | eje de prolongación del conjunto de elementos de control | control element assembly extension shaft |
| auto.ctrl. | elemento de control | controlling element |
| IT, dat.proc. | elemento de control | control element |
| el. | elemento de control | gating element |
| telegr. | elemento de control | check bit |
| el. | elemento de control | control unit |
| el. | elemento de control | switch control element |
| gen. | elemento de control | control member |
| mech.eng. | elemento de control aproximado | coarse control member |
| mech.eng. | elemento de control aproximado | depletion member |
| mech.eng. | elemento de control aproximado | coarse control element |
| IT | elemento de control auxiliar | auxiliary control element |
| el. | elemento de control de conmutación | control unit |
| el. | elemento de control de conmutación | switch control element |
| el. | elemento de control de conmutación | control element |
| el. | elemento de control de paridad | parity check element |
| mil. | elemento de control de transporte aéreo | airlift Control Element |
| gen. | elemento de control fino | fine control member |
| gen. | elemento de control fino | regulating member |
| gen. | elemento de control fino | regulating element |
| gen. | elemento de control fino | fine control element |
| gen. | elemento de mando y control logístico | log c2 element |
| auto.ctrl. | elemento de medida en control automático | measuring element |
| auto.ctrl. | elemento de medida en control automático | measuring element in control technology |
| commun., IT | elemento de servicio de control de asociación | association control service element |
| IT, el. | elemento final de control | final controlling element |
| IT, el. | elementos electrónicos de control de la corriente | electronic controlling elements for current |
| polit., law | elementos objetivos susceptibles de control jurisdiccional | objective elements which are amenable to judicial review |
| mech.eng. | mecanismo de propulsión del elemento de control | control element drive mechanism |
| gen. | posición del conjunto de elementos de control | control element assembly position |
| gen. | tubuladura del mecanismo de propulsión del elemento de control | control element drive mechanism nozzle |
| commun., IT | usuario de elementos de servicio de control de asociación | association control service elements user |
| commun., IT | usuario de elementos de servicio de control de asociación | ACSE-user |