Terms containing constar

Subject	Spanish	English
law	abogado que consta	attorney of record
law	abogado que consta	attorney of record the person who has been recorded in the case file as the counsel for that case
law	abogado que consta	Attorney of record
patents.	comidas preparadas que consten principalmente de los alimentos comprendidos en la clase 29	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29
patents.	comidas preparadas que consten principalmente de los alimentos comprendidos en la clase 30	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30
gen.	consta en acta	it is on record
gen.	constar en...	to give a summary of...
gen.	constar en...	to state...
law	constar en acta	to be entered in the minutes
gen.	constar en acta	to record in the minutes
gen.	que conste que yo no fui	it certainly wasn't me
law	hacer constar	record (a plea, una alegación)
law	hacer constar el archivo del asunto en el Registro del Tribunal de Justicia	remove the case from the Court Register
gen.	hacer constar el resultado de la votación sobre el conjunto del dictamen	to state the result of the vote taken on the report as a whole
gen.	hacer constar en acta	to record in the minutes
corp.gov.	hacer constar en acta una declaración	record a statement
polit., law	hacer constar en el Registro el archivo del asunto	to remove the case from the register
polit., law	hacer constar en el Registro el archivo del asunto	removal of the case from the register
law	hacer constar una denegación	enter a denial
gen.	los contratos deberán constar por escrito	contracts shall be in writing
gen.	me consta que...	I am absolutely certain that...
gen.	Me consta que el acusado es inocente	I know that the accused is innocent
law	para que conste en las actas	for the record
gen.	...que conste en acta...	to be recorded in the minutes of proceedings
law	que conste en actas	for the record
law	registrar constar	record (a plea, una alegación)
law	resolución del Tribunal de Justicia en la que se hace constar expresamente la existencia de un hecho nuevo	judgment of the Court expressly recording the existence of a new fact
law	se toma razón del abandono del proceso hágase constar el nolle prosequi	nolle is noted
law	una División de Oposición constará de tres miembros	an Opposition Division shall consist of three members