| Subject | Spanish | English |
| CNC | conjunto de las trayectorias del plano de fase | phase-plane portrait |
| nat.sc. | conjunto de plano focal | focal plane array |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos | set of drawings |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos | drawing file |
| law, life.sc. | conjunto de planos catastrales | cadastral map series |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos de fabricación | manufacturing drawing file |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos de fabricación | fabrication drawing |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos de fabricación | manufacturing drawing |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos de fabricación | fabrication drawing file |
| transp., mater.sc. | conjunto de planos de serie | series drawing file |
| commun., IT | conjunto de restricciones plano | flat constraint set |
| commun., IT | conjunto de restricciones plano | flat |
| work.fl., transp. | mecanización del conjunto de planos | mechanization of files |
| mater.sc., construct. | plano de conjunto | drawing of the general plan |
| transp. | plano de conjunto de la cámara de máquinas | general arrangement drawing of engine room |