| Subject | Spanish | English |
| patents. | Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas | Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents European Patent Convention of 5 October 1973 |
| fin., nat.sc. | acuerdo de concesión de licencia | licensing agreement |
| fin., nat.sc. | acuerdo de concesión de licencia | licence agreement |
| health. | Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence |
| insur., lab.law. | acuerdo sobre la concesión de pensiones a los funcionarios | agreement relating to civil servants'pensions |
| insur., earth.sc., mech.eng. | admisión a la concesión de prestaciones | entitlement to benefits |
| social.sc., ed. | agencia nacional de concesión de becas ERASMUS | national grant awarding agency |
| patents. | alquiler y concesión de licencias de software, firmware y hardware informático | rental and licensing of computer software, firmware and hardware |
| market. | amortización acumulada de concesiones administrativas | depreciation on franchised assets |
| law | antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que justifiquen a primera vista la concesión de la medida provisional | pleas of fact and law establishing a prima facie case for the interim measures |
| interntl.trade. | anulación o menoscabo, sin infracción, de las ventajas en materia de concesiones arancelarias | non-violation nullification or impairment of the benefits of tariff concessions ... |
| law | anuncio de adjudicación de concesión | concession award notice |
| law | anuncio de concesión | concession notice |
| health. | Arreglo para la aplicación del Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal | Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence |
| econ. | arrendamientos y cánones por concesiones pagados por utilización de terrenos no agrícolas | rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land |
| transp. | autopista en concesión con peaje | toll motorway |
| chem. | autoridad responsable de la concesión | granting authority |
| ed. | año de concesión | award year |
| law | beneficiario de una concesión exclusiva de venta | grantee of an exclusive sales concession |
| commun. | bloque de concesión de acceso | access grant block |
| commun. | 2 bloques reservados para concesión de acceso | 2 blocks reserved for access grant |
| IMF. | capacidad de concesión de préstamos | lending capacity |
| ed. | carta de concesión | award letter (de ayuda económica) |
| fin. | cartas de concesión | award letters |
| econ. | centro de concesión de créditos | credit supply point |
| insur. | certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta | E122 form |
| insur. | certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta | certificate for the granting of benefits in kind to members of the family of pensioners |
| insur. | certificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo | certificate concerning the periods to be taken into account for the granting of unemployment benefits |
| insur. | certificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo | E301 form |
| environ. | Comisión de concesiones para la protección del medio ambiente | National Licensing Board for Environment Protection |
| insur., social.sc. | comisión de concesión de prestaciones | social aid admission committee |
| fin. | Comisión de Promoción de Concesiones Privadas | Commission for the Promotion of Private Concessions |
| law | Comisión nacional para la concesión de libertad condicional | National Parole Board |
| law, transp., environ. | Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías programa Marco Polo | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme |
| polit. | Comité de aplicación del Reglamento relativo a la concesión de ayudas financieras comunitarias para la realización de acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado PACT1997-2001 | Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport 1997-2001; PACT |
| interntl.trade. | Comité de Concesiones Arancelarias | Committee on Tariff Concessions |
| energ.ind. | Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas | Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks |
| org.name. | Comité de Concesión del Premio de Población de las Naciones Unidas | Committee for the United Nations Population Award |
| gen. | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía | Financial Assistance Committee |
| gen. | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy |
| environ. | Comité del sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica | Committee on the revised Community eco-label award scheme |
| UN, polit. | Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | Special Committee of 24 on Decolonization |
| UN, polit. | Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples |
| UN, polit. | Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | Special Committee of 24 |
| environ. | Comité reglamentario del sistema comunitario de concesión de una etiqueta ecológica | Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label |
| fin. | compromiso de concesión de préstamo hipotecario | mortgage commitment |
| fin., IT | concesiones arancelarias | tariff concessions |
| IMF. | concesiones comerciales recíprocas | reciprocal trade concessions |
| commun. | concesiones de sublicencias | granting of sub-licences |
| gen. | concesiones recíprocas | compromise |
| interntl.trade. | concesiones sobre acceso a los mercados | market access concessions |
| agric. | concesión agrícola | agricultural concession |
| fin., polit., agric. | concesión arancelaria | tariff concession |
| interntl.trade. | concesión arancelaria sin limitación | unlimited tariff concession |
| fin. | concesión automática de las excepciones | allowing automatic derogations |
| econ., market. | concesión compensatoria | compensatory concession |
| law | concesión conjunta | joint concession |
| comp., MS | concesión de acciones | stock grant (Variable compensation in the form of company stock that is granted outright. Stock grants are almost always restricted in some manner, and vest over time. For example, a grant of 900 shares may be made available to an employee over three years, with 300 shares transferring to employee ownership at the end of each year. Dividends for the stock, however, are often paid to the employee each year based on the number of shares of the grant retained by the company) |
| commun. | concesión de antena | broadcasting charter |
| law, immigr. | concesión de asilo | granting of refugee status |
| law, immigr. | concesión de asilo | grant of refugee status |
| law, immigr. | concesión de asilo | grant of asylum |
| IMF. | concesión de aumento salarial | salary award |
| IMF. | concesión de aumento salarial | wage award |
| agric. | concesión de ayuda a la modernización | granting modernisation aid |
| ed. | concesión de ayuda económica | financial aid award |
| fin. | concesión de ayuda financiera de la Comunidad | granting of Community aid |
| insur., social.sc. | concesión de bono de vacaciones | granting of holiday voucher |
| fin. | concesión de crédito | authorization of loan |
| fin. | concesión de crédito | authorization of credit |
| fin. | concesión de crédito | extension of credit |
| fin. | concesión de crédito | authorisation of credit |
| econ. | concesión de créditos | credit provision |
| fin. | concesión de créditos limitados, por parte de otros Estados miembros | granting of limited credits by other Member States |
| econ. | concesión de créditos para la construcción de pozos entubados | lending for tube-wells |
| commun. | concesión de derechos exclusivos de televisión | granting of exclusive television rights |
| gen. | concesión de dominio público | public domain concession |
| gen. | concesión de excedencia voluntaria | granting of leave on personal grounds |
| IMF. | concesión de franquicias | franchising |
| market. | concesión de la franquicia | franchise granting |
| law | concesión de la franquicia | franchise concession |
| fin. | concesión de la indemnización | award of compensation |
| law | concesión de la orden de ejecución | the issuing of the order for enforcement |
| patents. | concesión de la patente | grant of the patent |
| gen. | concesión de la subvención | award of a grant |
| insur. | concesión de las prestaciones familiares del país de empleo | to make available the family benefits provided in the country of employment |
| law | concesión de licencia | granting of a licence |
| law | concesión de licencia colectiva | collective licensing |
| gen. | concesión de licencia por asuntos propios | granting of leave on personal grounds |
| comp., MS | concesión de licencias | licensing (The process of issuing licenses to clients, so that they may use content that is protected with usage rights and restrictions policies) |
| patents. | concesión de licencias | grant of licences |
| patents. | concesión de licencias de propiedad intelectual | granting of licences on intellectual property |
| patents. | concesión de licencias de propiedad intelectual | licensing of intellectual property |
| patents. | concesión de licencias de software informático | computer software licensing |
| interntl.trade., patents. | concesión de licencias no voluntarias | non-voluntary licensing |
| patents. | concesión de licencias obligatorias | grant of compulsory licences |
| fin. | concesión de líneas de crédito precautorias | precautionary lending |
| fin. | concesión de líneas de crédito preventivas | precautionary lending |
| law, agric. | concesión de madera | timber concession |
| transp. | concesión de nuevo capital | refinancing support |
| gen. | concesión de obras | works concession |
| gen. | concesión de obras públicas | public works concession |
| fish.farm. | concesión de pabellón | granting of flag rights |
| forestr. | concesión de pastoreo | range allotment |
| law, industr. | concesión de permiso para instalaciones nuevas | permit for new installations |
| fish.farm., polit. | concesión de pesca transferible | transferable fishing concession |
| agric. | concesión de premios | granting of awards |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | granting of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | provision of a benefit |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | receipt of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | provision of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | payment of a benefit |
| law, insur., agric. | concesión de prestaciones | granting of a benefit |
| fin. | concesión de prestaciones complementarias | nonwage awards |
| insur. | concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo | granting of cash benefits in the case of maternity and incapacity for work |
| insur. | concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo | E117 form |
| insur. | concesión de prestaciones en especie de gran importancia | granting of major benefits in kind |
| insur. | concesión de prestaciones en especie de gran importancia | E114 form |
| lab.law. | concesión de prima de vacaciones | granting of holiday premium |
| social.sc., lab.law. | concesión de prioridades y contratación preferencial | allocation of priorities and preferences |
| IMF. | concesión de préstamos a países con atrasos | lending into arrears |
| fin. | concesión de préstamos en condiciones muy favorables | highly concessional loan |
| fin. | concesión de préstamos internos con fondos externos | inward switching |
| IMF. | concesión de préstamos menos recuperaciones | lending minus repayments |
| IMF. | concesión de préstamos menos recuperaciones por funciones | lending minus repayments by function |
| IMF. | concesión de préstamos menos reembolsos | lending minus repayments |
| fin. | concesión de segundo nivel | second tier licence |
| econ. | concesión de servicios | service concession |
| fin., econ. | concesión de servicios públicos | public service concession |
| fin. | concesión de subpréstamos | relending |
| fin. | concesión de subpréstamos | onlending |
| fin. | concesión de subvenciones comunitarias | grant of Community funds |
| ed. | concesión de títulos académicos | award of academic degrees |
| bank. | concesión de un crédito | granting of credit |
| patents. | concesión de un derecho | grant of a right |
| fin. | concesión de un derecho de importación reducido o nulo | granting of a reduced or zero rate of import duty |
| fin. | concesión de un préstamo | granting of a loan |
| econ. | concesión de un préstamo | lending decision |
| law | concesión de una licencia | licensing |
| patents. | concesión de una licencia | granting a license |
| patents. | concesión de una licencia | grant of a licence |
| patents. | concesión de una licencia de marca comunitaria | the grant of a licence in respect of a Community trade mark |
| patents. | concesión de una patente | issue of a patent |
| patents. | concesión de una patente nacional | grant of a national patent |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | granting of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | provision of a benefit |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | receipt of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | provision of benefits |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | payment of a benefit |
| law, insur., agric. | concesión de una prestación | granting of a benefit |
| transp. | concesión de una reducción | granting of a reduction |
| patents. | concesión definitiva de una licencia obligatoria | grant of a compulsory licence by a final decision |
| law | concesión del beneficio de justicia gratuita | grant of legal aid |
| law, immigr. | concesión del derecho de asilo | granting of refugee status |
| law, immigr. | concesión del derecho de asilo | grant of refugee status |
| law, immigr. | concesión del derecho de asilo | grant of asylum |
| law, immigr. | concesión del estatuto de refugiado | grant of refugee status |
| law, immigr. | concesión del estatuto de refugiado | granting of refugee status |
| law, immigr. | concesión del estatuto de refugiado | grant of asylum |
| law | concesión del exequatur | grant of an order for enforcement |
| fin. | concesión del levante de las mercancías | release of the goods |
| fin. | concesión del préstamo | granting of the loan |
| law | concesión del saber hacer | know how concession |
| law | concesión del visado | granting of visa |
| transp., avia. | concesión en exclusiva | exclusive concession |
| law, agric. | concesión forestal | forest privilege |
| law, agric. | concesión forestal | timber lease |
| law, agric. | concesión forestal | timber licence |
| law, agric. | concesión forestal | forest concession |
| IMF. | concesión neta de préstamos | net lending (GFS 1986) |
| patents. | concesión nueva de una patente | reissue of a patent |
| tech. | concesión para certificación | licence for certification |
| fin. | concesión preferencial | preferential concession |
| law | concesión pública | concession |
| law | concesión pública | public concession |
| interntl.trade., patents. | concesión recíproca de licencias | cross-licence |
| law | concesión reservada | reserved concession |
| econ., market. | concesión sobre acceso a los mercados | market access concession |
| law | concesión sobre bienes de dominio público | public domain concession |
| gen. | concesión territorial | territorial concession |
| social.sc., lab.law. | concesión y disfrute de vacaciones anuales | granting and taking of annual leave |
| gen. | condiciones de concesión de la ayuda | conditions for assistance |
| econ. | condiciones flexibles para la concesión de créditos | flexible lending conditions |
| insur. | condiciones para la concesión de prestaciones sociales | conditions for entitlement to a social benefit |
| fin., social.sc. | condición de concesión | condition of entitlement |
| gen. | condición de concesión de licencias | licence condition |
| law | continuación de la concesión | continuation of the the licence |
| law | contrato de concesión | concession |
| law, commer., econ. | contrato de concesión | concession contract |
| law | contrato de concesión comercial | commercial concession contract |
| law | contrato de concesión de licencia | contract for the grant of a licence |
| commer., polit., agric. | contrato de concesión en exclusiva | exclusive trading agreement |
| commer., polit., agric. | contrato de concesión en exclusiva | exclusive dealing agreement |
| gen. | Convenio con miras a la aproximación de los procedimientos nacionales de concesión del derecho de asilo | Convention on the approximation of national procedures for granting asylum |
| patents. | Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas | European Patent Convention |
| law | Convenio sobre concesión de patentes europeas | Convention on the Grant of European Patents |
| law | Convenio sobre concesión de patentes europeas | European Patent Convention |
| patents. | Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas | Munich Convention |
| patents. | Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas | Convention on the Grant of European Patents |
| law | Convenio sobre la concesión de patentes europeas | Convention on the Grant of European Patents |
| law | Convenio sobre la concesión de patentes europeas | European Patent Convention |
| gen. | criterios de concesión de ayuda a las regiones | regional eligibility rules |
| fin. | criterios para la concesión de subvenciones | eligibility criteria |
| fin. | crudo de concesión | equity crude |
| gen. | dar prioridad en la concesión de la palabra a... | to have a prior right to speak |
| patents. | data de la concesión | date of issue of the patent (de la patente) |
| fin. | decisión de concesión de ayuda | decision granting the aid |
| gen. | decisión de concesión de ayudas | decision to grant assistance |
| law | decisión de concesión de la licencia | decision to grant the exploitation right |
| patents. | decisión sobre la concesión | decision on the grant of a patent (de la patente) |
| UN, polit. | Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples |
| law, UN | Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples |
| market. | denegación de concesión | refusal of grant |
| patents. | derecho a la concesión de una patente | right to grant a patent |
| law | Derecho de concesiones | concession law |
| law, agric. | derecho de concesión | premium |
| fin. | el Banco facilitará mediante la concesión de préstamos y garantías... | the Bank shall grant loans and give guarantees which facilitate... |
| gen. | el mayor desarrollo del turismo juvenil y la concesión de facilidades apropiadas | the further development of youth tourism and the provision of appropriate facilities |
| gen. | evaluación y concesión de licencias | assessment and licensing |
| patents. | expediente de concesión | documents of grant |
| environ. | Foro de consulta del sistema revisado de concesión de la etiqueta ecológica | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme |
| IMF. | gasto total y concesión de préstamos menos recuperaciones | total expenditure and lending minus repayments |
| patents. | gastos necesarios a la procedura de la concesión de patentes | expenses necessary in the grant proceedings |
| IMF. | gastos y concesión de préstamos menos recuperaciones por tipo económico | expenditure and lending minus repayments by economic type |
| patents. | gestión de derechos de autor y concesión de licencias | copyright management and licensing |
| gen. | grupo encargado de la evaluación y concesión de licencias | assessment and licensing group |
| gov., sociol. | hijo que da derecho a la concesión de una prestación | child qualifying for an allowance |
| gov., sociol. | hijo que da derecho a la concesión de una prestación | child generating entitlement to an allowance |
| transp. | ingreso procedente de concesiones | revenue from concessions |
| market. | inmovilizaciones en concesión | assets under a license agreement |
| patents. | intereses públicos mandan con urgencia la otorgación inmediata de la concesión | the immediate grant of permission is urgently required in the public interest |
| law | la Comisión recomendará al Consejo la concesión de una asistencia mutua | the Commission shall recommend to the Council the granting of mutual assistance |
| patents. | la concesión del permiso es requerida con urgencia | the grant of permission is urgently required |
| law | la concesión o la transferencia de una licencia de marca comunitaria se inscribirá en el Registro y se publicará | the grant or transfer of a licence in respect of a Community trade mark shall be entered in the Register and published |
| patents. | la oficina juzga que la concesión de la patente no es excluida | the office considers the granting of a patent as not precluded |
| law, social.sc. | Ley Federal de concesión de anticipos sobre pensiones alimenticias a los hijos | Austrian federal law on the grant of advances on children's maintenance |
| insur. | Ley reguladora de la concesión de subsidios de maternidad | Law on the granting of maternity allowances |
| insur. | Ley reguladora de la concesión de subsidios para hombres viudos | Law on the granting of allowances for widowers |
| insur. | Ley reguladora de la concesión de subsidios para invidentes | Law on the granting of allowances for blind persons |
| tech., amer. | liberalidad en la concesión de licencia | liberal leave policy |
| construct., econ. | Libro Verde sobre la colaboración público-privada y el Derecho comunitario en materia de contratación pública y concesiones | Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions |
| gen. | lista de concesiones | schedule of concessions |
| gen. | lista de concesiones | schedule of concessions and commitments |
| gen. | lista de concesiones | goods schedule |
| interntl.trade. | Lista de Concesiones y Compromisos | Schedule of Concessions and Commitments |
| coal. | límite de concesión | boundary |
| fin. | límite máximo para la concesión de créditos | lending limit |
| fin. | límite máximo para la concesión de créditos | credit ceiling |
| patents. | mención de la concesión de la patente | notice announcing the grant of a patent |
| law | momento de la concesión de la licencia | date of the grant of the license |
| fin. | nivel de las concesiones | level of concessions |
| law, transp. | obligación de concesión | obligation to take out a licence |
| law | oposición a la concesión de la protección | opposition to the granting of protection |
| law | oposición a la concesión de protección | objection to grant of right |
| gen. | personal de evaluación y concesión de licencias | assessment and licensing personnel |
| law | período de concesión | licence term |
| law, industr. | petición de concesión de un modelo de utilidad | request for the grant of a utility model |
| forestr. | plantación de concesión | compound tree plantation |
| IMF. | política de concesión de préstamos a países con atrasos | lending into arrears policy |
| gen. | política restrictiva de concesión de visados | restrictive policy on visas |
| agric., polit., fish.farm. | posibilidad de concesión de | eligibility |
| patents. | procedimiento acelerado de la concesión de las patentes | compact prosecution in patent cases |
| patents. | procedimiento acelerado de la concesión de las patentes | acceleration of the patent granting procedure |
| transp., construct. | procedimiento combinado de concesión | combined procedure |
| patents. | procedimiento de concesión | grant proceedings |
| patents. | procedimiento de concesión | procedure for grant |
| patents. | procedimiento de concesión de una licencia obligatoria | compulsory license proceedings |
| patents. | procedimiento de concesión de una licencia obligatoria | proceedings for the grant of a compulsory licence |
| gen. | procedimiento de concesión del derecho de asilo | procedure for granting the right of asylum |
| patents. | procedimiento de la concesión de patentes | patent granting procedure |
| patents. | procedimiento de la concesión de patentes | procedure for the grant of a patent |
| law | procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal | proceedings for the grant of a plant variety right |
| econ. | procedimientos para la concesión de préstamos | loan allocation procedures |
| econ. | procedimientos para la concesión de préstamos | lending procedures |
| patents. | procedura de la concesión | grant proceedings |
| patents. | procedura de la concesión | procedure for grant |
| mater.sc. | proceso de concesión de licencias | licensing process |
| patents. | publicaciones susceptibles de impedir la concesión de una patente | publications which might adversely affect the grant of a patent |
| patents. | que justifica la concesión de una patente | justifying the grant of a patent |
| patents. | registro de patentes accesibles por la venta o la concesión de licencia | register of patents available for licensing or sale |
| law, patents. | Reglamento de Ejecución del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas | Implementing Regulations to the European Patent Convention |
| fin. | requisito para la concesión del crédito | condition making them eligible for the loan |
| law, insur. | requisitos de concesión | conditions under which claims can be raised |
| agric., polit., fish.farm. | requisitos para la concesión de una ayuda, de un crédito | eligibility |
| hobby | restauración colectiva en régimen de concesión | contract group catering |
| interntl.trade. | retirada de una concesión | withdrawal of a concession |
| market., fin. | servicio para la concesión de nuevos fondos | new money facility |
| patents. | servicios de concesión de licencias | licensing services |
| patents. | servicios prestados por un franquiciador, en concreto transferencia de tecnología utilización y concesión de licencias | services provided by a franchiser, namely transfer provision of know-how and granting of licences |
| obs., environ. | Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica | Community eco-label award scheme |
| environ. | Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica | Community award scheme for an Eco-label |
| obs., environ. | Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica | EU Ecolabel scheme |
| law | sistema de concesiones públicas | system of public concession |
| fin. | sistema de concesión de anticipos | system of granting advances |
| econ., market. | sistema de concesión inicial | system of original grant |
| IT | sistema obligatorio de concesión de licencias | mandatory licensing scheme |
| lab.law. | Sociedad Internacional de Ejecutivos de Concesión de Licencias | Licensing Executives Society International |
| coal. | sustancias objeto de concesión | leasable mineral |
| fin. | tasa de concesión gubernativa | administrative charge |
| comp., MS | tiempo de la concesión | lease time (The length of time for which a DHCP client can use a dynamically assigned IP address configuration. Before the lease time expires, the client must either renew or obtain a new lease with DHCP) |
| law | titular de la concesión | licensee |
| IMF. | transacciones internacionales de concesión de crédito | international lending process |
| UN, afr. | validación de los títulos y concesiones existentes | validation of existing titles and concessions |
| gen. | zona comprendida en la concesión | area comprised in the licence |
| commun. | zona de concesión | franchise area |