Terms containing comparable

Subject	Spanish	English
corp.gov.	base comparable	comparator
patents.	demanda de referencias comparables a los examinadores encargados de otras clases de patentes	request for comparable references to examiners in charge of other patent classes
fin.	diferencial comparable	proxy spread
fin.	diferencial comparable	mark-to-matrix
gen.	empleo comparable	job matched
gen.	esta situación no es comparable a la que se está viviendo en el Tercer Mundo	this situation is not comparable with that of Third World countries
gen.	¡no hay nada comparable a la frescura de las mañanas de primavera!	there's nothing like the freshness of a spring morning!
tech.	normas comparables	comparable standards
gen.	ofertas que se ajusten a las condiciones y sean regulares y comparables	offers which are regular, complying with the conditions laid down and comparable
gen.	permitir una distribución equitativa de las ventajas y las obligaciones de amplitud comparable	to permit an equitable distribution of advantages and obligations of comparable scale
market.	perímetro comparable	comparable entity
chem., met.	precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario	precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening
polit.	trabajo de valor comparable	work of comparable worth
tech.	vencimiento comparable	comparable maturity