Terms containing codificacion

Subject	Spanish	English
gen.	acción de codificación	consolidation exercise
law	acto de codificación	codifying act
law	acto de codificación	act of codification
comp., MS	acuerdo de codificación	encoding agreement (An agreement between the business profiles of two trading partners to use a specific encoding protocol (X12 or EDIFACT) while exchanging messages)
law	Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos	Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
fin.	Agencia Nacional de Codificación de Valores	national numbering agency
gen.	ajuste de la codificación síncrona	synchronous coding adjustment
IT	alfabeto de codificación	cypher alphabet
IT	alfabeto de codificación	cipher alphabet
earth.sc.	algoritmo de codificación	coding algorithm
patents.	aparatos de codificación y decodificación	encoding and decoding apparatus
patents.	aparatos e instrumentos de codificación y decodificación	encoding and decoding apparatus and instruments
IT	base de codificación	coding procedure
IT	bit de codificación en línea	line coding bit
IT	circuito de codificación	encoding circuit
automat.	circuito de codificación	matrix encoder
comp., MS	clase de codificación	encoding class (A class which represents a character encoding)
commun., IT	codificación a baja velocidad de programas audiovisuales	low bitrate coding
automat.	codificación absoluta	absolute coding
el.	codificación acústica de transformación adaptativa	adaptive transform acoustic
el.	codificación adaptable	adaptive coding
commun., IT	codificación ADPCM	adaptive delta pulse code modulation coding
commun., IT	codificación ADPCM	ADPCM coding
IT	codificación al azar	random coding
IT	codificación aleatoria	random coding
IT	codificación alfabética	alphabetic coding
automat.	codificación alfanumérica	alphanumeric coding
automat.	codificación alfanumérica	alphameric coding
el.	codificación analógica	analogue encoding
el.	codificación analógica	analog encoding
IT	codificación asociativa	associative coding
gen.	codificación asíncrona en tándem	asynchronous tandem encoding
IT	codificación automática	automatic encoding
automat.	codificación automática	automatic coding
comp., MS	codificación Base 64	Base 64 encoding (A binary-to-text encoding scheme whereby an arbitrary sequence of bytes is converted to a sequence of printable ASCII characters)
IT	codificación binaria	binary encoding
IT	codificación bipolar	bipolar coding
IT	codificación burda	coarse coding
work.fl., commun.	codificación combinada	combination coding
radio	codificación compatible	compatible coding
radio	codificación digital compuesta	composite digital coding
commun.	codificación con corrección de errores	error correction coding
commun.	codificación con corrección de errores sin canal de retorno	forward error-correction coding
IT	codificación con muestreo múltiple sub-Nyquist	multiple sub-nyquist sampling encoding
comp., MS	codificación con RemoteFX	RemoteFX encoding (The encoding process used with the Microsoft RemoteFX technology, including seven functional stages in the encoding path)
comp., MS	codificación con velocidad de bits múltiple	multiple bit rate encoding (An encoding method where a single WMV file contains several streams of varying bit rates)
el.	codificación concatenada	concatenated coding
law	codificación constitutiva	official codification
law	codificación constitutiva	legislative consolidation
el.	codificación convolucional	convolutional coding
el.	codificación convolucional	trellis coding
el.	codificación convolucional a media velocidad	rate one-half convolutional encoding
el.	codificación convolucional auto-ortogonal	self-orthogonal convolutional coding
radio	codificación de canal	channel encoding
radio	codificación de canal	channel coding
commun.	codificación de canales	channel coding
comp., MS	codificación de caracteres	character encoding (A one-to-one mapping between a set of characters and a set of numbers)
el.	codificación de circuitos integrados tipo Pro-electron	integrated-circuit Pro-electron type coding
el.	codificación de circuitos integrados tipo Pro-electron	Pro-electron type integrated-circuit coding
IT	codificación de coordenada diferencial	run length encoding
corp.gov.	codificación de cuentas	codification of accounts
corp.gov.	codificación de cuentas	chart of accounts
IT	codificación de datos	data coding
commun.	codificación de detección de error	error detection coding
comp., MS	codificación de dos pasos	two-pass encoding (An encoding method in which content is analyzed in one pass through the encoder, after which compression is applied in the second pass)
el.	codificación de errores multinivel	multi-level error coding
IT	codificación de fase redundante	redundant phase encoding
radio	codificación de fuente	source encoding
radio	codificación de fuente	source coding
IT	codificación de imágenes a baja velocidad binaria	low-bit-rate picture coding
industr.	codificación de la compaginación	page layout
commun., IT	codificación de la digitalización de la forma de ondas	waveform digitization coding
el.	codificación de la fuente	source coding
commun., IT	codificación de la imagen	image compression
commun., IT	codificación de la imagen	picture compression
commun., IT	codificación de la imagen	picture coding
market.	codificación de las botellas	coding of bottles
commun.	codificación de las componentes	digital component coding
commun.	codificación de las componentes	component coding
commun., IT	codificación de las componentes separadas	separate-component coding
industr.	codificación de las mercancías	coding of goods
commun., IT	codificación de localización selectiva	retrieval coding
radio	codificación de longitud variable	variable-length coding
health.	codificación de los diagnósticos médicos	encoding of medical diagnoses
gen.	codificación de los puestos	grading of posts
gen.	codificación de los puestos	post classification
gen.	codificación de los puestos	codification of posts
commun., IT	codificación de pausas	pause encoding
earth.sc., mater.sc.	codificación de rayos ultravioletas	ultra-violet sensitive coding
commun., IT	codificación de respuesta parcial	partial-response coding
el.	codificación de respuesta parcial de clase 4	class four partial response coding
el.	codificación de respuesta parcial de clase 4	class 4 partial response coding
IT	codificación de señales binarias	binary signal encoding
el.	codificación de señales de televisión	television signal coding
IT, earth.sc.	codificación de señales telefónicas	voice encoding
IT, earth.sc.	codificación de señales telefónicas	speech coding
el.	codificación de transformación	transform coding
work.fl., commun.	codificación de tres muescas	double row coding
IT, dat.proc.	codificación de un archivo de comandos	command file encryption
IT, dat.proc.	codificación de un fichero de comandos	command file encryption
commun., IT	codificación de un mensaje	message cryption
commun., IT	codificación de un mensaje	message encryption
commun., IT	codificación de un mensaje	message ciphering
comp., MS	Codificación de vídeo escalable	Scalable Video Coding (A video compression standard that encodes high-quality video bitstreams. Support for the capability enables the conferencing server to determine how bitstreams should flow among receiving clients, based on the capabilities and bandwidth of the receiving endpoint)
el.	codificación/decodificación	encoding/decoding
commun.	codificación del código bipolar de alta densidad de orden 3	HDB3 code
econ.	codificación del Derecho de la UE	codification of EU law
law, transp.	codificación del derecho del mar	codification of the law of the sea
commun., IT	codificación diferencial	differential encoding
commun., IT	codificación diferencial	differential Manchester encoding
radio	codificación diferencial	differential coding
commun.	codificación digital	digital coding
commun.	codificación digital de señal de televisión	digital coding of television signals
commun.	codificación digital de señales de radiodifusión sonora	digital coding of sound-programme signals
commun., IT	codificación digital MPEG	MPEG digital coding
IT	codificación dimensional	size coding
commun.	codificación directa	cloud
IT, tech.	codificación directa	straight line coding
work.fl., IT	codificación en campo fijo	fixed field coding
radio	codificación digital en componentes	digital component coding
commun.	codificación en el CT distante	remote TC coding
IT	codificación en fase/sin retorno a cero	non-return to zero/phase encoded
pwr.lines.	codificación en línea	line encoding
commun., nat.sc.	codificación en origen de las señales de audio	source coding of audio signals
commun., nat.sc.	codificación en origen de las señales de video	source coding of video signals
radio	codificación en sub-bandas	sub-band coding
comp., MS	codificación en un solo paso	one-pass encoding (An encoding method in which content is analyzed and compressed in the same pass through the encoder)
radio	codificación entrópica	statistical coding
radio	codificación entrópica	entropy coding
automat.	codificación específica	specific coding
el.	codificación estadística	statistical coding
radio	codificación estadística	entropy coding
IT, dat.proc.	codificación genérica	generic markup
IT, dat.proc.	codificación genérica	generic coding
el.	codificación Hamming	Hamming coding
IT	codificación hexadecimal	hexadecimal encoding
IT	codificación hexadecimal	URL encoding
law	codificación horizontal	horizontal codification
comp., MS	codificación Huffman	Huffman coding (An entropy encoding method for lossless data compression. It uses a variable length code table for encoding a source symbol (such as a character in a file) where the variable-length code table has been derived in a particular way based on the estimated probability of occurrence for each possible value of the source symbol)
law	codificación informativa	consolidation for information purposes
law	codificación informativa	declaratory consolidation
gen.	codificación informativa	consolidation for information purposes only
radio	codificación interimagen	interframe coding
radio	codificación interpolativa en televisión digital	interpolative coding in digital television
radio	codificación intertrama	interfield coding
radio	codificación intratrama	intrafield coding
radio	codificación jerárquica	layered coding
radio	codificación jerárquica	hierarchical coding
law	codificación legislativa	official codification
commun., IT	codificación lineal predecible	linear predictive coding
commun., IT	codificación Manchester	Manchester encoding
commun., IT	codificación Manchester diferencial	differential encoding
commun., IT	codificación Manchester diferencial	differential Manchester encoding
el.	codificación mediante control de paridad	parity check coding
commun., IT	codificación no uniforme	non-uniform encoding
IT	codificación numérica	numeric coding
automat.	codificación numérica	numerical coding
law	codificación oficial	official codification
el.	codificación ortogonal	orthogonal coding
commun.	codificación para el control de errores	error control coding
commun., IT	codificación paramétrica	parametric coding
commun., IT	codificación paramétrica por forma de ondas	parametric waveform coding
commun.	codificación perceptual en sub-bandas	perceptual subband coding
commun.	codificación por anchura de impulsos	width coding
commun.	codificación por anchura de impulsos	duration coding
commun., transp.	codificación por 10 bits	10 bits encoding
commun., IT	codificación por correlación parcial	partial correlation coding
commun., IT	codificación por formantes	formant coding
commun.	codificación por intervalos	gap coding
commun., IT	codificación por predicción lineal	linear predictive coding
radio	codificación por transformación	transform coding
radio	codificación predictiva	predictive coding
el.	codificación predictiva adaptativa	adaptive predictive coding
IT	codificación predictiva lineal	linear predictive coding
IT	codificación punto a punto	point-to-point encryption
IT, tech.	codificación rectilínea	straight line coding
el.	codificación redundante	redundant coding
IT	codificación relativa	relative coding
commun., IT	codificación seudoaleatoria	pseudo-random coding
automat.	codificación simbólica	symbolic coding
work.fl., IT	codificación superpuesta	superimposed coding
gen.	codificación síncrona en tándem	synchronous tandem encoding
el.	codificación transformable acústica adaptiva	adaptive transform acoustic
nat.sc.	codificación Trellis	trellis coding
el.	codificación uniforme	uniform encoding
law	codificación vertical	vertical codification
commun.	codificación vocal	vocoding
IT	codificación X.25	X.25 encryption
IT	codificación y decodificación de señales	signal coding and decoding
law	Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias	International Convention on the harmonized commodity description and coding system
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	International Convention on the Harmonised System
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	HS Convention
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System
IT	cota de codificación	coding bound
gen.	Dirección General de Codificación y Cooperación Jurídica Internacional - Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional	Directorate-General for the Classification of Crimes and International Legal Cooperation - Subdirectorate-General for International Legal Cooperation
law	directiva de codificación	codifying directive
tech.	dispositivo de cambio de codificación	code changer key
IT	dispositivo inteligente de codificación	smart encryption device
IT, dat.proc.	doble codificación	dual coding
gen.	el desarrollo progresivo, la codificación y la aplicación del derecho internacional	the progressive development, codification and implementation of international law
IT, tech.	elemento de codificación	code element
IT, tech.	elemento de codificación	coded representation
IT, tech.	elemento de codificación	data code
IT, tech.	elemento de codificación	code value
IT, tech.	elemento de codificación	code
IT, transp.	enlace directo con codificación de datos	direct connection with data codification
meteorol.	error de codificación	coding error
stat.	esquema de codificación	coding scheme
law	esquema de codificación	encoding scheme
el.	estrategia de codificación	coding strategy
IT, industr.	estándar americano de codificación para el intercambio de información	American Standard Code for Information Interchange
inet.	Estándar Americano de Codificación para el Intercambio de Información	American Standard Code for Information Interchange
gen.	Grupo "Codificación Legislativa"	Working Party on Codification of Legislation
law	guía práctica sobre la codificación oficial	Guide to official codification
IT	hoja de codificación	coding form
gen.	hoja de codificación	coding sheet
IT, el.	infracción de la ley de codificación	coding violation
patents.	instrumentos de codificación y decodificación	encoding and decoding instruments
pwr.lines.	ley de codificación desaconsejado	coding law
el.	ley de codificación	encoding law
pwr.lines.	ley de codificación desaconsejado	quantizing law
law	ley de codificación	codifying act
el.	ley de codificación lineal	linear encoding law
el.	ley de codificación por segmentos	segmented encoding law
el.	ley de codificación por segmentos	piecewise linear encoding
IT	ley de codificación uniforme	uniform encoding law
IT	límite de codificación	coding bound
IT, transp.	línea de codificación modificable	expanded code line
automat.	matriz de codificación	encoder matrix
IT	modulación por codificación de pulsos	pulse coded modulation
IT	modulación por codificación de pulsos	pulse code modulation
el.	modulación por desplazamiento de fase coherente con codificación diferencial	differentially encoded coherent phase shift keying
el.	modulación por impulsos y codificación diferencial	differential pulse code modulation
IT	MPD diferencial bivalente con codificación de datos binarios	differentially bi-phase coded binary data
cryptogr.	método de codificación alterno	alternate letter method
commun., IT	método de codificación/decodificación	coding/decoding technique
el.	método de codificación por componentes separadas	separate component coding technique
el.	método de codificación por componentes separadas	separate component coding method
el.	métodos de codificación	encoding method
commun., IT	métodos de codificación para señales estereofónicas	coding methods for stereo sound signals
automat.	notación decimal de codificación binaria	binary-coded decimal notation
transp., mech.eng.	número de codificación	codification number
transp., mech.eng.	número de objeto de codificación	coding object number
IT	operación de codificación inversa	reverse encoding operation
commun.	pasador de codificación	coding pin
IT	procedimiento de codificación	encoding procedure
earth.sc.	programa informático de codificación	coding computer programme
comp., MS	protocolo de codificación	encoding protocol (A protocol that governs the structure and content of a business-to-business message. The encoding protocol settings for a business profile define the encoding protocol that a business division uses to send and receive business-to-business messages. Some examples of encoding protocols are X12, EDIFACT, HIPAA, and EANCOM)
commun.	pupitre de codificación	indexing desk
commun.	pupitre de codificación	coding desk
el.	regla de codificación	coding rule
law	reglamento de codificación	codifying regulation
commun.	reglas básicas de codificación	basic encoding rules
commun.	reglas de codificación básicas	basic encoding rules
commun., IT	señal con codificación de ruido seudoaleatorio	PRN-coded signal
fin.	sistema armonizado de designación y codificación de las mercancías	Harmonized System
fin.	sistema armonizado de designación y codificación de las mercancías	Harmonized Commodity Description and Coding System
org.name.	Sistema armonizado de designación y codificación de mercancías	Harmonized System
IMF.	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Harmonized Commodity Description and Coding System
commer., polit., fin.	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Harmonised System
commer., polit., fin.	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Harmonised Commodity Description and Coding System
fin.	Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías	Harmonized commodity description and coding system for use in international trade
tax., industr.	sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías	Harmonised Commodity Description and Coding System
UN, account.	Sistema Común de Codificación de las Naciones Unidas	United Nations Common Coding System
IT	sistema de codificación	coding scheme
IT	sistema de codificación	coding system
IT	sistema de codificación	code
IT	sistema de codificación	code system
work.fl., IT	sistema de codificación	codification scheme
avia.	sistema de codificación de altitud	altitude encoder system
el.	sistema de codificación de cuatro identificaciones	four-signature coding system
el.	sistema de codificación de cuatro identificaciones	4-signature coding system
commun., IT, transp.	sistema de codificación de información viaria	radio data system
commun.	sistema de codificación de la fuente	source-coding system
commun.	sistema de codificación de vídeo	video coding system
commun.	sistema de codificación digital	digitally coded system
IT	sistema de codificación Manchester	Manchester coding scheme
IT	sistema de codificación sofisticado	sophisticated coding system
IT	sistema de codificación sofisticado	sophisticated coding scheme
el.	sistema de modulación MDP de cuatro fases y codificación diferencial	differentially encoded quaternary PSK system
commun.	sistema de radiobúsqueda con codificación por un tono secuencial	sequential tone coded radio-paging system
automat.	sistema decimal de codificación binaria	binary-coded decimal system
gen.	Sistema internacional de codificación de los carbones de rango superior y medio	International Codification System for Medium and High Rank Coals
tech., law, mining.	Sistema internacional de codificación para la utilización de carbones de rango inferior	International Codification System for Low Rank Coals
law	Subdirector General de Legislación Codificada en la Dirección General de Codificación y Cooperación Jurídica Internacional	Deputy Director-General for Codified Legislation in the Directorate-General for Codification and International Legal Cooperation
tech.	símbolo de codificación	code symbol
commun.	teclado de codificación	touch-code
el.	trama de codificación	code frame
el.	técnica de codificación de la fuente	source coding technique
commun.	técnica de codificación del canal	channel-coding technique
commun.	técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales	coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images
IT, earth.sc.	unidad de codificación de vídeo	video coding unit
el.	velocidad de codificación	coding rate