Subject | Spanish | English |
IT, el. | adhesión de la banda identificadora al circuito impreso | PCB edge-strip potting |
met., el. | barnices especiales para circuito impreso | printed-circuit special lacquers |
nat.sc. | barniz protector de circuito impreso | anti-tracking varnish |
met. | chapeado de estaño para circuito impreso | printed-circuit solder plating |
met., el. | chapeado de rodio para circuito impreso | printed-circuit rhodium plating |
mech.eng. | circuito impreso | printed circuit board |
el. | circuito impreso | printed circuit |
IT, el. | circuito impreso a doble cara | double-sided printed board |
tech. | circuito impreso al ras | flush-printed circuit |
chem., el. | circuito impreso cerámico | ceramic printed circuit |
earth.sc., el. | circuito impreso completo | pcb assy |
earth.sc., el. | circuito impreso completo | printed circuit board assy |
earth.sc., el. | circuito impreso completo | printed circuit board assembly |
earth.sc., el. | circuito impreso completo | pcb assembly |
auto. | circuito impreso del tablero de instrumentos | instrument panel cluster printed circuit |
met., el. | circuito impreso fenólico | phenolic printed circuit |
IT, el. | circuito impreso flexible | flexible PCB |
IT, el. | circuito impreso flexible | flex circuit |
IT, el. | circuito impreso flexible | flexible printed circuit board |
IT | circuito impreso flexible | flexible printed circuit |
el. | circuito impreso grabado | etched printed circuit |
IT, el. | circuito impreso multicapa | multilayer printed circuit board |
IT, el. | circuito impreso multicapa | multilayer printed circuit |
IT, el. | circuito impreso multicapa | multilayer PCB |
IT | circuito impreso múltiple | multiple printed circuit |
el. | circuito impreso por una sola cara | single-sided printed circuit |
industr., construct. | circuito impreso suplementario | additional printed circuit |
gen. | circuitos impresos | printed circuits |
IT, el. | circuitos impresos flexibles | flexible printed circuit |
IT, el. | circuitos impresos flexibles | flexible PCB |
IT, el. | circuitos impresos flexibles | flex circuit |
patents. | circuitos impresos y electrónicos para televisiones y máquinas de videojuegos | printed and electronic circuits for television and video game machines |
earth.sc., el. | conjunto de circuito impreso | printed circuit board assembly |
earth.sc., el. | conjunto de circuito impreso | pcb assy |
earth.sc., el. | conjunto de circuito impreso | printed circuit board assy |
earth.sc., el. | conjunto de circuito impreso | pcb assembly |
el. | conmutador de circuito impreso | printed-circuit switch |
mater.sc. | consola de circuito impreso | printed-circuit bracket |
IT, el. | cuadro para placa de circuito impreso | PCB frame |
el. | enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos | socket p-c board system |
IT, el. | esquema de trazado de un circuito impreso | printed wiring layout |
el. | montaje de circuitos impresos | printed-wiring assembly |
el. | montaje de circuitos impresos | printed-circuit assembly |
patents. | máquinas recreativas de previo pago por monedas o fichas, máquinas de videojuegos, cajas de máquinas de videojuegos, tarjetas de circuitos impresos para máquinas de videojuegos, todo ello para usos comerciales | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all |
el. | panel circuito impreso doble | double-sided printed-circuit board |
el. | panel con circuito impreso en vidrio epoxídico | epoxy-glass printed-circuit board |
el. | panel de circuito impreso | p-c board |
el. | panel de circuito impreso | printed-circuit board |
el. | panel de circuito impreso | printed wiring board |
el. | panel recubierto por circuito impreso | clad printed-circuit board |
commun. | pista de circuito impreso | printed board circuit track |
commun. | pista de circuito impreso | pcb track |
IT, el. | placa de circuito impreso | printed circuit assembly |
IT | placa de circuito impreso | circuit card |
IT, el. | placa de circuito impreso | printed board assembly |
econ. | placa de circuito impreso | printed circuit board |
IT, el. | placa de circuito impreso equipada | equipped printed circuit card |
IT, el. | placa de circuito impreso madre | mother board assembly |
IT, el. | placa de circuito impreso multicapa | multilayer printed circuit assembly |
IT, el. | placa de circuito impreso multicapa laminada secuencialmente | sequentially laminated multilayer printed board |
IT, el. | placa de circuito impreso por ataque químico | etched printed board |
patents. | placas de circuitos impresos | printed circuit boards |
IT | portador para circuito impreso | printed circuit socket |
IT, earth.sc. | portador para un circuito impreso | printed circuit socket |
IT, el. | prueba dinámica de circuitos impresos | dynamic testing of PCBs |
el. | revestimiento protector de circuitos impresos | anti-tracking coating |
met., el. | revestimientos epoxídicos para circuitos impresos | printed-circuit epoxy-type coatings |
patents. | semiconductores, componentes eléctricos y electrónicos, conmutadores y circuitos eléctricos y electrónicos así como circuitos impresos | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 (todos ellos comprendidos en la clase 9) |
el. | substrato de circuito impreso | printed-wiring substrate |
el. | substrato de circuito impreso | printed-circuit substrate |
el. | tablero de circuitos impresos | circuit board |
tech. | tablero de circuitos impresos | printed circuit board |
IT | tarjeta de circuito impreso | circuit card |
econ. | tarjeta de circuito impreso | printed circuit board |
tech. | tarjeta de circuitos impresos | printed circuit card |
el. | tecnología de tarjeta de circuito impreso | pc board technology |
el. | trazador de circuito impreso | printed circuit generator |
commun. | técnica de circuitos impresos | printed circuit technique |
tech., el. | verificación de tarjetas de circuito impreso | pc board testing |