Subject | Spanish | English |
environ. | aireación mediante cepillo rotatorio | brush aeration |
med. | alopecia causada por cepillo de nylon | nylon brush alopecia |
mater.sc., mech.eng. | aplicación por cepillo de aire | air-brush coating |
coal. | arrancadora de cepillo o de rastrillo | stripper |
coal. | arrancadora de cepillo o de rastrillo | plough |
tech. | cepillo acabador | smooth plane |
mech.eng. | cepillo alisador | smoothing plane |
agric. | cepillo-almohaza eléctrica | electric cattle cleaner |
tech. | cepillo avivador | rabbet plane |
tech. | cepillo bocel | molding plane |
agric. | cepillo cilíndrico | rotary brush |
industr., construct. | cepillo circular | circular brush |
gen. | cepillo curvo carpintería | planes |
wood. | cepillo cóncavo | hollow plane |
wood. | cepillo de achaplanar | chamfering plane |
wood. | cepillo de achaplanar | bevel plane |
environ., mech.eng. | cepillo de aireación | aeration brush |
mech.eng. | cepillo de alambre | metal brush |
tech. | cepillo de alambre | wire brush |
tech. | cepillo de alisar | smoothing plane |
tech. | cepillo de alisar | smooth plane |
mun.plan. | cepillo de aseo | brush for toilet use |
tech. | cepillo de banco | bench plane |
mun.plan. | cepillo de baño | bathing-brush |
wood. | cepillo de bloque garlopín | block plane |
tech. | cepillo de cantear | edge plain |
coal. | cepillo de carbón | plough |
coal. | cepillo de carbón | coal plough |
forestr. | Cepillo de carpintero | finish |
tech. | cepillo de carpintero | plane |
wood. | cepillo de contrafibra | block plane |
health. | cepillo de dientes | toothbrush |
mun.plan. | cepillo de dientes | tooth brush |
health. | cepillo de dientes alimentado por batería | battery-powered tooth-brush |
mun.plan. | cepillo de dientes eléctrico | electric tooth brush |
tech. | cepillo de emparejar | scraper plane |
relig. | cepillo de iglesia | collecting-box |
tech. | cepillo de ingletes | miter plane |
mech.eng. | cepillo de limpieza del pasamanos | stripper brush |
forestr. | cepillo de mediacaña | reed plane |
tech. | cepillo de molduras | molding plane |
med. | cepillo de odontología | dental brush |
mech.eng., construct. | cepillo de pasamanos | handrail brush |
textile | cepillo de peinadora | comb brush |
med. | cepillo de peluquero | neck brush |
coal. | cepillo de picas activadas | percussive plough |
coal. | cepillo de picas activadas | impact plough |
coal. | cepillo de picas activadas | dynamic plough |
coal. | cepillo de picas activadas | activated plough |
wood. | cepillo de rebajar | hollow plane |
tech. | cepillo de rebajar cantos | edge-trimming plane |
tech. | cepillo de redondear bordes | edge-rounding plane |
chem. | cepillo de tubos de ensayo | test-tube brush |
mun.plan. | cepillo de uso doméstico | brush for household use |
tech. | cepillo desbastador | jack plane |
industr., construct. | cepillo desborrador de los chapones | flat strip brush |
industr., mech.eng. | cepillo eléctrico | electric planer |
tech. | cepillo eléctrico | electrical brush |
industr., construct. | cepillo encolador | sizing brush |
mech.eng. | cepillo giratorio | rotating brush |
industr., construct. | cepillo hundidor | dabbing brush |
environ. | cepillo Kessener | Kessener brush |
industr., construct. | cepillo levantador | raising brush |
agric. | cepillo limitador | brush cut-off |
tech. | cepillo machihembrador | matching plane |
industr., construct. | cepillo manual | hand plane |
mech.eng. | cepillo metálico | metal brush |
mech.eng. | cepillo metálico | wire brush |
industr., construct. | cepillo para acabado | brush for finishing |
mun.plan. | cepillo para barba | beard brush |
mun.plan. | cepillo para bigote | moustache brush |
mun.plan. | cepillo para calzado | shoe brush |
industr., construct. | cepillo para cardado, peinado y hilado | brush for carding,hackling and spinning |
health. | cepillo para dentadura | dental-plate brush |
med. | cepillo para el cuello | neck brush |
mun.plan. | cepillo para el fregadero | sink-cleaning brush |
agric. | cepillo para el ganado | grooming brush |
agric. | cepillo para el ganado | cattle brush |
mun.plan. | cepillo para el pelo | hair brush |
gen. | cepillo para el pelo | hairbrush |
agric. | cepillo para estiércol líquido | dairy brush |
agric. | cepillo para estiércol líquido | yard brush |
agric. | cepillo para estiércol líquido | slurry brush |
mun.plan. | cepillo para fregar | scrubbing brush |
industr., construct. | cepillo para hilado | brush for spinning |
mun.plan. | cepillo para inodoro | lavatory brush |
mun.plan. | cepillo para la vajilla | dish-washing brush |
industr., construct. | cepillo para limpiar | clearing brush |
tech. | cepillo para limpiar | cleaning brush |
mun.plan. | cepillo para mueble | furniture brush |
mech.eng., construct. | cepillo para nieve | snow brush |
industr., construct. | cepillo para peinado | brush for hackling |
mun.plan. | cepillo para peines | comb-cleaning brush |
agric. | cepillo para perros | dog brush |
fin. | cepillo para pestañas | brush for eyelashes |
mun.plan. | cepillo para radiador | radiator brush |
mun.plan. | cepillo para recoger migas | crumb brush |
mun.plan. | cepillo para ropa | clothes brush |
mun.plan. | cepillo para sombrero | hat brush |
med. | cepillo para teñir el pelo | brush for hair dyeing |
mun.plan. | cepillo para unas | nail brush |
med. | cepillo quirúrgico | surgical brush |
tech. | cepillo ranurador | plow |
mech.eng. | cepillo raspador | smoothing plane |
tech. | cepillo raspador | scraper plane |
tech. | cepillo rebajador | spokeshave |
tech. | cepillo rebajador | sash plane |
el. | cepillo rotativo | rotating brush |
agric. | cepillo vibratorio | vibrating brush |
agric. | cepillo vibratorio | brush |
nat.sc., agric. | descaballonadora con cepillo de tronco | under-vine clearer with stem brush |
mech.eng. | limpiador de cintas con cepillo o rasqueta | brush or scraper belt cleaner |
mater.sc., mech.eng. | recubrimiento por cepillo de aire | air-brush coating |
mater.sc. | revestimiento por cepillo o brocha | floating knife coating |
mater.sc. | revestimiento por cepillo o brocha | brush spreading |
mater.sc. | revestimiento por cepillo o brocha | brush coating |
med. | sonda a cepillo de Henning | Henning brush sound |