Subject | Spanish | English |
environ. | aireación mediante cepillo rotatorio | brush aeration |
agric. | almohazar y cepillar | dressing |
agric. | almohazar y cepillar | to dress and to brush |
agric. | almohazar y cepillar | to groom |
agric. | almohazar y cepillar | to curry |
med. | alopecia causada por cepillo de nylon | nylon brush alopecia |
mater.sc., mech.eng. | aplicación por cepillo de aire | air-brush coating |
industr., construct. | cepillar la madera | to trim |
mech.eng. | cepillo alisador | smoothing plane |
agric. | cepillo-almohaza eléctrica | electric cattle cleaner |
agric. | cepillo cilíndrico | rotary brush |
industr., construct. | cepillo circular | circular brush |
gen. | cepillo curvo carpintería | planes |
environ., mech.eng. | cepillo de aireación | aeration brush |
mech.eng. | cepillo de alambre | metal brush |
mun.plan. | cepillo de aseo | brush for toilet use |
coal. | cepillo de carbón | plough |
coal. | cepillo de carbón | coal plough |
health. | cepillo de dientes | toothbrush |
mun.plan. | cepillo de dientes | tooth brush |
mun.plan. | cepillo de dientes eléctrico | electric tooth brush |
relig. | cepillo de iglesia | collecting-box |
mech.eng. | cepillo de limpieza del pasamanos | stripper brush |
med. | cepillo de odontología | dental brush |
mech.eng., construct. | cepillo de pasamanos | handrail brush |
med. | cepillo de peluquero | neck brush |
coal. | cepillo de picas activadas | dynamic plough |
coal. | cepillo de picas activadas | impact plough |
coal. | cepillo de picas activadas | percussive plough |
coal. | cepillo de picas activadas | activated plough |
mun.plan. | cepillo de uso doméstico | brush for household use |
industr., mech.eng. | cepillo eléctrico | electric planer |
industr., construct. | cepillo encolador | sizing brush |
mech.eng. | cepillo giratorio | rotating brush |
industr., construct. | cepillo hundidor | dabbing brush |
environ. | cepillo Kessener | Kessener brush |
industr., construct. | cepillo levantador | raising brush |
agric. | cepillo limitador | brush cut-off |
mech.eng. | cepillo metálico | metal brush |
mech.eng. | cepillo metálico | wire brush |
med. | cepillo quirúrgico | surgical brush |
mech.eng. | cepillo raspador | smoothing plane |
el. | cepillo rotativo | rotating brush |
agric. | cepillo vibratorio | vibrating brush |
agric. | cepillo vibratorio | brush |
forestr. | cubo para cepillar madera | bucket for planing |
mech.eng. | cuchilla de cepillo | blade of a plane |
industr., construct. | cuero para cepillar | brushing leather |
nat.sc., agric. | descaballonadora con cepillo de tronco | under-vine clearer with stem brush |
chem. | engomadora con cepillo | brush coater |
tech., industr., construct. | estucado con cepillo | brush coating |
coal. | guiado del cepillo | plough guides |
gen. | La niña se está cepillándo los dientes | The girl is brushing her teeth |
mun.plan., agric. | limpiabarros con cepillo | bootscraper with brush |
mech.eng. | limpiador de cintas con cepillo o rasqueta | brush or scraper belt cleaner |
wood. | madera sin cepillar | rough lumber |
coal. | medidor carrera cepillo | plough-position indicator |
mun.plan. | montura de cepillo | brush mount |
transp., mech.eng. | máquina de cepillar carriles | rail-planing machine |
mech.eng. | máquina de cepillar y fresar | planing and milling machine |
mech.eng. | máquina de cepillar y fresar | milling-planing machine |
industr., construct. | máquina de cepillar y moldurar | straightening planer and moulder |
industr., construct. | máquina de cepillar y regruesar | planer and thicknesser |
chem. | máquina de extensión con cepillo | brush spreader |
chem. | máquina de extensión con cepillo | brush coater |
gen. | máquina de marcar y cepillar | marking &wiping unit |
gen. | máquina de marcar y cepillar | marking & wiping machine |
industr., construct. | máquina para cepillar | brushing machine |
agric. | máquina para cepillar los granos | grain brushing machine |
tech., industr., construct. | papel estucado con cepillo | brush coated paper |
tech., industr., construct. | papel recubierto con cepillo | brush coated paper |
met. | pulido con cepillo | brush polishing |
met. | rebajar con cepillo | to remove by planing |
tech., industr., construct. | recubrimiento con cepillo | brush coating |
mater.sc., mech.eng. | recubrimiento por cepillo de aire | air-brush coating |
agric. | rueda alimentadora de cepillo | brush feed |
agric. | rueda-cepillo | brush feed |
industr., construct. | teñido con cepillo | brush dyeing |