Terms containing central

Subject	Spanish	English
med.	acidosis de origen central	centrogenic acidosis
med.	Administración central	national government
gen.	Administración Central	central government
gen.	Administración Central del Estado	central government
gen.	Administración Central del Servicio Militar	National Service Administration
gen.	Administración Central del Servicio Militar	Enrolment Board of the Swedish Armed Forces
gen.	Agencia Central de Información	Central Intelligence Agency
gen.	Agencia Central de Información sobre Prisoneros de Guerra	Central Prisoner of War Information Agency
gen.	Agencia Central de Inteligencia	Central Intelligence Agency
med.	agujero central	Sömmering's foramen (fovea centralis)
med.	agujero central	foramen centrale (fovea centralis)
gen.	alejado del centro situado por fuera del Sistema nervioso Central	peripheral
med.	analgesia central	central analgesia
med.	anestesia central	central anesthesia
med.	anosmia central	central anosmia (anosmia centralis)
med.	anquilosis central	central ankylosis
antenn.	antena con alimentación central	center-driven antenna
med.	antihipertensivo de acción central	antihypertensive acting on the central nervous system
med.	antígeno central	core antigen
med.	aparato central de visión	eye brain
med.	aparato central de visión	ophthalmencephalon
gen.	Apoyo a la Mejora de las Instituciones Públicas y los Sistemas de Gestión en los países de Europa Central y Oriental	Support for Improvement in Governance and Management
gen.	arma de fuego corta de un solo disparo con percusión central	single-shot short firearm with centrefire percussion
gen.	arma de fuego de percusión central	firearm with centre-fire percussion
med.	arterias centrales anteriores de la medula	anterior median arteries of spinal cord
gen.	asesor de la oficina central	Central Staff Adviser
med.	ataxia aguda central de Leyden	acute ataxia
gen.	base de datos central sobre minas terrestres	central landmine database
energ.ind.	bloque de una central termoeléctrica	thermal power unit
energ.ind.	bloque de una central termoeléctrica	thermal power station unit
antenn.	bucle de acoplamiento central	centre-coupled loop
med.	bulbo central de los corpúsculos de Pacini	end-bulb of VATER-PACINI corpuscles
tech.	cable de conductores cableados alrededor de un alma central	rope-lay cable
avia.	caja de engranajes central	central gearbox
pack.	caja reforzado con listones centrales dobles	double-battened case
pack.	cajón reforzado con listones centrales dobles	double-battened case
mater.sc.	caldera de combustible líquido para sistema de calefacción central	oil burner for central heating systems
med.	callo central	central callus
med.	canal central	neurocanal
energ.ind.	capacidad de producción de una central de acumulación por bombeo funcionando con turbinas	energy capability of a pumped storage station during turbine operation
med.	caries central	central caries
antenn.	casquillo central con tres patillas	three-pin central base
med.	catarata central	central cataract (cataracta centralis)
med.	catarata pulverulenta central	Coppock's cataract
med.	catarata pulverulenta central	central pulverulent cataract
med.	cavidad central del diente	pulp chamber
med.	cavidad central del diente	camera pulpi
tech.	central alámbrica	wire central
gen.	Central Auténtica Nacionalista	Authentic Centre Nationalists
gen.	central compacta	compact control unit
energ.ind., el., construct.	central con estaciones de bombeo de aportaciones	station with contributory pumping
gen.	central con varias unidades	multi-unit plant
gen.	central con varios reactores	multi-reactor plant
gen.	central con vasija de presión de hormigón	concrete pressure vessel station
energ.ind.	central de acumulación de aire comprimido	compressed air power station
energ.ind., mech.eng.	central de agua fluyente	run-of-river power station
energ.ind., mech.eng.	central de agua fluyente	river power plant
mater.sc.	central de alarma de incendio	fire brigade control room
energ.ind.	central de aprovechamiento del gradiente térmico de los mares	sea temperature gradient power station
energ.ind.	central de aprovechamiento del gradiente térmico de los mares	ocean temperature gradient power station
energ.ind.	central de ciclo combinado	combined cycle power station
energ.ind.	central de ciclo combinado con gasificación integrada	integrated gasification combined cycle power plant
energ.ind.	central de compra de carburantes no fósiles	non-fossil purchasing agency
gen.	central de compras	central purchasing body
energ.ind.	central de concentrador hemisférico	power bowl
energ.ind.	central de concentrador hemisférico	hemispherical power bowl
energ.ind.	central de concentrador semiesférico	power bowl
energ.ind.	central de concentrador semiesférico	hemispherical power bowl
gen.	central de contratación pública SatCom	SatCom Procurement Cell
gen.	central de contratación pública SatCom	European Satellite Communications Procurement Cell
gen.	central de control	primary control unit
gen.	central de correos	main post office
gen.	central de detección de gas	control unit for gas detect.syst.
gen.	central de detección de intrusión	control unit for intrusion detection system
gen.	central de detección de peligros	control unit for danger detection
gen.	central de doble ciclo	dual cycle plant
gen.	central de documentos	document exchange
energ.ind.	central de embalse	reservoir power station
energ.ind.	central de embalse	power station with reservoir
energ.ind.	central de energia solar	heliothermal power station
energ.ind.	central de energia solar	solar power station
energ.ind.	central de energia solar	solar thermal power unit
energ.ind.	central de energia solar	heliostation
tech.	central de energía	power plant
gen.	central de energía nuclear de doble fin	dual purpose nuclear power station
energ.ind.	central de energía renovable	renewable power plant
energ.ind.	central de energía térmica marina	Ocean Thermal Power Plant
energ.ind.	central de energía térmica marina	Solar Sea Power Plant, SSPP
energ.ind.	central de energía térmica marina	Ocean Thermal Energy Conversion Plant
gen.	central de fuego	firing point
energ.ind.	central de gasificación integrada	integrated gasification power plant
gen.	Central de Información	Central information office
gen.	central de llamadas de emergencia	emergency call control unit
tech.	central de medición beta	beta measuring station
mater.sc., el.	central de producción combinada de electricidad y calor	combined heat and power station
mater.sc., el.	central de producción combinada de electricidad y calor	co-generation power station
energ.ind.	central de punta	peak load power plant
energ.ind.	central de punta	peak load plant
energ.ind.	central de punta	peak load power station
energ.ind.	central de puntas	peak load power station
gen.	central de recepción de alarmas	alarm receiving centre
gen.	central de recogida y refrigeración de la leche	milk collection and cooling centre
mater.sc.	central de señalización	fire call receiving point
tech.	central de teléfonos	central
mater.sc.	central de transmisiones	control room
energ.ind.	central de turbina de gas	gas-turbine plant
gen.	central del sistema de detección de intrusión	intrusion detection control unit
energ.ind.	central electro solar	helioelectric power plant
energ.ind., industr.	central eléctrica	powerplant
energ.ind.	central eléctrica alimentada con combustibles fósiles	fossil-fired power plant
energ.ind.	central eléctrica alimentada con combustibles fósiles	fossil-fired plant
energ.ind.	central eléctrica alimentada con combustibles fósiles	fossil fuel power plant
gen.	Central eléctrica alimentada por diesel	Diesel generator power plant
energ.ind.	central eléctrica con refrigeración directa	directly-cooled power station
energ.ind.	central eléctrica de autoproductores	autoproducer-owned power station
energ.ind.	Central eléctrica de ciclo combinado&13	Combined cycle power plant
tech.	central eléctrica generadora	powerhouse
energ.ind.	central eléctrica heliohidráulica	helio-hydro-electric plant
energ.ind., industr.	central eléctrica minera	pithead power station
gen.	central eólica solar	solar chimney power plant
gen.	central fotovoltaica	photovoltaic power station
gen.	central fotovoltaica	photovoltaic power plant
energ.ind.	central generadora	power station
energ.ind.	central generadora	power plant
energ.ind.	central generadora de energía por turbina de gas	gas turbine-powered generating station
energ.ind.	central generadora de energía por turbina de gas	gas turbine power plant
energ.ind.	central generadora de energía por turbina de gas	gas turbine generating station
energ.ind.	central geotérmica	geothermal power plant
energ.ind.	central geotérmica	geothermal power station
energ.ind.	central geotérmica	geothermal plant
energ.ind.	central helioeléctrica	helioelectric power plant
gen.	central helioeléctrica de torre	power tower
gen.	central helioeléctrica de torre	solar power tower
gen.	central helioeléctrica de torre	solar tower
gen.	central helioeléctrica de torre	central receiver solar power plant
energ.ind.	central heliohidroeléctrica	helio-hydro-electric plant
energ.ind.	central heliotérmica	thermomechanical solar power plant
energ.ind.	central heliotérmica	solar thermal electric power plant
energ.ind.	central hidroelécrica de almacenamiento a corto plazo	short-term stockage hydro-electric power station
energ.ind.	central hidroelécrica de almacenamiento estacional	seasonal stockage hydro-electric power station
energ.ind.	central hidroelécrica de bombeo mixto	mixed pumped hydro-electric power station
energ.ind.	central hidroelécrica de bombeo simple	pumped storage only hydro-electric power station
energ.ind.	central hidroeléctrica	hydropower plant
energ.ind.	central hidroeléctrica	hydro-electric power station
energ.ind.	central hidroeléctrica	hydro-electric power plant
energ.ind., el.	central hidroeléctrica	hydraulic power station
energ.ind., el.	central hidroeléctrica	hydroelectric power plant
energ.ind.	central hidroeléctrica	hydro-electric plant
energ.ind., el.	central hidroeléctrica	hydroelectric power station
gen.	central hidroeléctrica	water power station
energ.ind.	central hidroeléctrica con embalse	reservoir power station
energ.ind.	central hidroeléctrica con embalse	power station with reservoir
energ.ind., mech.eng.	central hidroeléctrica de agua fluyente	run-of-river power station
energ.ind., mech.eng.	central hidroeléctrica de agua fluyente	river power plant
energ.ind.	central magnetohidrodinámica	magneto-hydro-dynamic thermal power station
energ.ind.	central magnetohidrodinámica	MHD thermal power station
energ.ind.	central maremotriz de La Rance	Rance Tidal Power Station
energ.ind.	central mareomotriz	tidal power station
mil.	Central Meteorológica Mundial	global Weather Central
mater.sc., el.	central mixta electricidad-calor	combined heat and power station
mater.sc., el.	central mixta electricidad-calor	co-generation power station
gen.	central multiprocesadora	multi-processor exchange
energ.ind.	central nuclear	nuclear thermal power station
gen.	central pequeña	midget control unit
CNC	central reguladora	controlling power station
gen.	central satélite	slave control unit
gen.	central sindical	trade union federation
gen.	central sindical	confederation of trade unions
energ.ind.	central solar	heliostation
energ.ind.	central solar	solar power plant
energ.ind.	central solar	helioelectric power plant
gen.	central solar de torre	power tower
gen.	central solar de torre	solar tower
gen.	central solar de torre	solar power tower
gen.	central solar de torre	central receiver solar power plant
energ.ind.	central solar orbital	satellite solar power station, SSPS
energ.ind.	central solar orbital	orbital solar power station, OSPS
gen.	central solar-eólica	solar chimney power plant
gen.	central telefónica manual	manual exchange
gen.	central telefónica manual	manual central office
gen.	central teléfonica	telephone exchange
energ.ind.	central termoeléctrica	thermal generating unit
energ.ind.	central termoeléctrica	steam generating station
energ.ind.	central termoeléctrica solar	thermomechanical solar power plant
energ.ind.	central termoeléctrica solar	solar thermal power station
energ.ind.	central termoeléctrica solar	solar thermal electric power plant
energ.ind.	central térmica	thermal power station
energ.ind.	central térmica	steam generating station
energ.ind.	central térmica	thermal generating station
energ.ind.	central térmica	steam power-plant
gen.	central térmica	coal-fired power station
energ.ind.	central térmica convencional	fossil-fuelled power station
energ.ind.	central térmica convencional	fossil-fueled power station
energ.ind.	central térmica convencional	conventional thermal power station
energ.ind.	central térmica de ciclo combinado	combined heat-and-power plant
energ.ind.	central térmica de ciclo combinado	cogeneration power plant
gen.	Centro de Investigaciones Demográficas de América Central CIDAC	Central American Demographic Research Center
med.	centro de la defecación central	defecation centre
med.	circunvolución central anterior	ascending gyrus (gyrus praecentralis, gyrus centralis anterior, praepallium)
med.	circunvolución central anterior	frontal gyrus (gyrus praecentralis, gyrus centralis anterior, praepallium)
med.	circunvolución central posterior	ascending parietal gyrus (gyrus postcentralis, gyrus centralis posterior)
med.	cisura central	fissure of Rolando (sulcus centralis cerebri Rolandi)
med.	cisura central	central fissure (sulcus centralis cerebri Rolandi)
gen.	Colocaremos la lámpara en la mesa central	We will place the lamp on the center table
gen.	Coloquio "Dimensión social de la Europa Central"	Colloquium on the Social Dimension in Central Europe
gen.	comandante de la Subregión Atlántica Central	Commander Central Atlantic Sub-area
gen.	comandante de las Fuerzas Aéreas Aliadas en Europa Central	Commander Allied Air Forces in Central Europe
gen.	comandante del Sector Aéreo de la Subregión del Atlántico Central	Air Commander Central Atlantic Sub-area
gen.	Comandante en Jefe de las Fuerzas Aliadas en Europa Central	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe
gen.	comandante general de las Fuerzas Aliadas de Europa Central	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe
gen.	Comisión central de control y cuadros	Central Disciplinary and Membership Board
gen.	comisión central de servicios de bienestar social	central board for social welfare services
gen.	Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean
gen.	Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central	Western and Central Pacific Fisheries Commission
gen.	Comisión Electoral Central	Central Electoral Commission
gen.	Comisión Militar Central	Central Military Commission
gen.	Comisión política del comité central	Political Committee of the Central Committee
gen.	Comité central	Central Committee
gen.	comité central de personal	Central Staff Committee
gen.	Comité de asociación con los países de Europa central y oriental	Association Committee with the countries of central and eastern Europe
gen.	Comité de ayuda económica en favor de determinados países de Europa central y oriental	Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe
gen.	Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo	Executive Board of the European Central Bank
gen.	Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo	Executive Board of the ECB
med.	compensación funcional del sistema nervioso central	functional central nervous system compensation
tech.	computadora central de datos de aire	central air data computer
tech.	computadora central de información aérea	central air data computer
gen.	Comunidad Económica de los Estados del África Central	Economic Community of Central African States
gen.	conducciones metálicas de calefacción central	pipes of metal, for central heating installations
gen.	conducciones metálicas de calefacción central	ducts of metal, for central heating installations
gen.	conducciones metálicas de calefacción central	ducts and pipes of metal for central heating installations
med.	conducto central	central canal of spinal cord (canalis centralis)
med.	conducto central del vítreo o de Stilling	hyaloid canal
med.	conducto central del vítreo o de Stilling	central canal
med.	conducto central del vítreo o de Stilling	Stilling's canal
med.	conducto central del vítreo o de Stilling	tractus hyaloideus
med.	conducto central del vítreo o de Stilling	Cloquet's canal
mater.sc., construct.	conexión a la central térmica urbana	connection to the district heating system
med.	conexión funcional del sistema nervioso central	functional central nervous system linkage
gen.	Conferencia Internacional sobre el fortalecimiento de la seguridad y la estabilidad en Asia Central: refuerzo global de la lucha integral contra el terrorismo	International Conference on Enhancing Security and Stability in Central Asia: Strengthening Comprehensive Efforts to Counter Terrorism
comp.	conjunto de control central	central control unit
gen.	conjunto de funciones de central	exchange function set
gen.	Consejo Central Palestino	Palestinian Central Council
gen.	consignación central	central appropriation
tech.	consola central	center stand
energ.ind.	consumo propio de la central	station service consumption
energ.ind.	consumo propio de la central	power station internal consumption
tech., law, el.	contraparte central	central counter party
tech.	cordón central	independent wire rope core
med.	corpúsculo central	attraction sphere
med.	corpúsculo central	Ladovski's nucleoid
med.	corpúsculo central	microsphere
med.	corpúsculo central	cytocentrum
med.	corpúsculo central	centriole
med.	corpúsculo central	paranuclear body
med.	corpúsculo central	microcentrum
med.	corpúsculo central	centrosphere
med.	células gliales perivasculares del sistema nervioso central	perivascular central nervous system glia cells
gen.	dependencia central de administración de alimentos	central food management unit
tech.	Dependencia Central de Imágenes	Imagery Office
mil.	Dependencia Central de Imágenes	central Imagery Office
gen.	depósitos en bancos centrales	balances with central banks
antenn.	derivación central	centre tap
antenn.	derivación central	midpoint tap
mater.sc.	descarga central	centre unloading
mater.sc.	descarga central	axial unloading
gen.	dirección de la central	plant Management
mil.	Director de la Agencia Central de Inteligencia	director of Central Intelligence
gen.	director de la central	Station Superintendent
med.	disnea de origen central	cerebral dyspnoea
med.	disnea de origen central	cerebral dyspnea
gen.	disposición con mesa central	conference-style setup
gen.	disposición con mesa central	boardroom-style setup
gen.	economía de planificación central	centrally planned economy
gen.	efecto admisible para su financiación en el banco central	bill eligible for refinancing with central banks
energ.ind.	eficiencia de las centrales eléctricas	efficiency of electrical plants
tech.	el alambre central en un sistema trifásico	neutral wire
gen.	el macizo central es básicamente granítico	the central section is basically granitic in composition
med.	embolia de la arteria central de la retina	thrombosis of the central retinal artery (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	embolia de la arteria central de la retina	central retinal artery thrombosis (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	encefalitis de las garrapatas de Europa central	Central European tick-borne encephalitis
tech., energ.ind.	energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo	energy absorbed by storage pumping
tech., energ.ind.	energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo	energy absorbed by pumping
med.	escotoma central	central scotoma
mil.	red de televisión estación central	flagship
tech.	estación central externa de municiones	centerline CL external munitions station
tech.	estación central generadora	powerhouse
gen.	estación controladora central	central controller station
gen.	Estados independientes de Asia central	independent States of Central Asia
med.	estenosis de la arteria central de la retina	pressure of the central retinal artery
med.	estimulantes del sistema nervioso central	stimulants of the central nervous system
med.	estimulantes del sistema nervioso central	central stimulants
gen.	estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central	Strategy for a New Partnership with Central Asia
gen.	estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central	EU Strategy for Central Asia
gen.	evacuación por descarga con el agua de refrigeración de la central	disposal by discharge with the station cooling water
med.	excavación central de la papila óptica	physiologic excavation (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici)
med.	excavación central de la papila óptica	excavation of the optic disk (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici)
med.	excitantes del sistema nervioso central	stimulants of the central nervous system
med.	excitantes del sistema nervioso central	central stimulants
gen.	factores relativos a la interacción emplazamiento-central	site-plant interaction factors
med.	fascículo tegmental central	central tegmental tract
med.	fascículo tegmental central	thalamoolivary tract
gen.	Federación Central "Nación y Defensa"	Central "People and Defence" Federation
tech.	flotador central	central float
tech.	frecuencia central	central frequency
gen.	Fuerxas Aéreas Aliadas en Europa Central	Allied Air Forces Central Europe
gen.	Fuerza Multinacional del África Central	Central African Multinational Force
gen.	Fuerzas Aliadas de Europa Central	Allied Forces Central Europe
gen.	Fuerzas Aliadas en Europa Central	Allied Forces of Central Europe
gen.	Fuerzas Aéreas Aliadas de la Europa Central	Allied Air Forces Central Europe
gen.	Fuerzas Aéreas Aliadas en Europa Central	Allied Air Forces in Central Europe
gen.	Fuerzas Terrestres Aliadas de Europa Central	Allied Land Forces Central Europe
gen.	Fuerzas Terrestres Aliadas de Europa Central Meridional	Allied Land Forces South Central Europe
gen.	funcionamiento por inercia del reactor debido a corte de energía de la central	coastdown of the reactor plant due to loss of station power
gen.	función de central	exchange function
med.	fusión central	centrical fusion
gen.	fusión central del combustible	central melting
gen.	fusión central del combustible	central fuel melting
gen.	fusión central del combustible	center fuel melting
gen.	fusión central del combustible	centerline melting
gen.	fusión central del combustible	center fuel melt
med.	fóvea central	fovea centralis
med.	generador central de patrones	central pattern generator
gen.	gestión de los servicios centrales	management of central services
gen.	Grupo Balcanes Occidentales/Europa Central	Task Force Western Balkans/Central Europe
gen.	Grupo Central de Dublín	Central Dublin Group
gen.	Grupo Central de Negociación	Central Negotiating Group
gen.	Grupo Central de Planeamiento Conjunto	Joint Core Planning Team
gen.	Grupo de Ejércitos Centro, Europa Central	Central Army Group, Central Europe
gen.	Grupo de Ejércitos Norte, Europa Central	Northern Army Group, Central Europe
gen.	Grupo de trabajo sobre la Europa Central	Working Party on Central Europe
energ.ind.	grupo de una central térmica	thermal power unit
energ.ind.	grupo de una central térmica	thermal power station unit
obs.	Grupo "Europa Central y Sudoriental"	Working Party on Central and Southeast Europe
gen.	Grupo "Europa Oriental y Asia Central"	Working Party on Eastern Europe and Central Asia
tech., industr., construct.	guía central de un sistema de estirado	centre guide of a drafting arrangement
med.	haz acústico central	central tract of auditory nerve
med.	haz central de la calota	central tegmental tract
med.	haz central de la calota	thalamoolivary tract
med.	hematomielia central	central hematomyelia
med.	hematomielia central	Minor's disease
med.	hematomielia central	central haematomyelia
med.	hipertensión central	central hypertension
med.	hipertermia central	cerebral hyperpyrexia
med.	hipertermia central	central hyperthermy
med.	hipoacusia central	central hearing disturbance
gen.	hora de Europa Central	Central European Time
obs., tech.	hora de la Europa central	Central European Time
med.	hueso central del carpo	os centrale
med.	hueso central del carpo	accessory bone
med.	hueso central del carpo	central bone of the wrist (os centrale carpi)
gen.	humidificadores para radiadores de calefacción central	humidifiers for central heating radiators
gen.	informática interna de las unidades centrales	internal computing services in central units
mater.sc.	instalación de calefacción central	central heating equipment
gen.	Intergrupo "Europa central"	Intergroup on Central Europe
gen.	Intergrupo sobre Solidaridad en la América Central	Intergroup on Solidarity with Central America
gen.	intervención de emergencia de gran envergadura coordinada a nivel central	corporate emergency
gen.	Junta Central de Planificación	Central Planning Board
gen.	Junta Electoral Central	Central Electoral Board
gen.	la empresa lo reclama en la sede central	the company have summoned him to the headquarters
gen.	La plaza central es el lugar perfecto para edificar la estatua del rey	The central square is the perfect place to build the statue of the king
gen.	laguna central	central gap
tech., industr., construct.	lanzadera de ojo central y salida de hilo a la derecha	centre eye shuttle-right take-off
tech., industr., construct.	lanzadera de ojo central y salida de hilo a la izquierda	centre eye shuttle-left take-off
bot.	libre central	free-central
gen.	los Estados miembros de la Comisión Central del Rin	the member States of the Central Commission for the Navigation of the Rhine
tech.	línea central de la articulación	hinge centerline
gen.	marcha cotidiana de una central	day-to-day running of a plant
gen.	membrana envolvente del sistema nervioso central	dura mater
gen.	membrana envolvente del sistema nervioso central	covering of brain and spinal chord
med.	mielinolisis central del puente	central pontine myelinolysis (myelinolysis pontis centralis)
med.	miopatia de las fibrillas centrales	nemaline myopathy
med.	miopatia de las fibrillas centrales	Shy-Magee disease
med.	miopatia de las fibrillas centrales	central core disease
gen.	montaje de mesas en cuadrado con zona central libre	hollow square setup
gen.	montante central	centerpost
med.	neumonía central	core pneumonia
med.	neumonía central	central pneumonia
med.	neuritis central	parenchymatous neuritis
med.	neuritis central	central neuritis
med.	neuritis central	neuronitis
gen.	nos enseñaron una central de energía solar	they showed us round a solar power station
med.	núcleo central del cerebelo	cerebellar marrow
gen.	oficina central	Central Office sickness insurance
med.	oficina central de narcoticosItalia	Central Office of Narcotics
med.	oficina central de narcoticosItalia	Central Bureau of Narcotics
gen.	Oficina Central de Planificación	Central Planning Office
gen.	Oficina Central de Remócion de Minas	Central Mine-Action Office
gen.	Oficina Central Nacional	National Central Bureau
med.	oficina central para la represion del trafico ilegal de estupefacientesFrancia	Central Bureau Office for the prevention and suppression of illicit traffic in drugs
gen.	Oficina Central para la Represión del Tráfico Ilícito de Estupefacientes	Central Office Against Illegal Drug Trafficking
gen.	Oficina Regional de las Naciones Unidas para África Central	United Nations Regional Office for Central Africa
tech.	ordenador central de información aérea	central air data computer
gen.	organismo central de contacto	central contact body
gen.	organismo central y sus entidades afiliadas	central body and its affiliated institutions
gen.	Organización del Tratado Central	Central Treaty Organisation
gen.	Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental	Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
gen.	Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental	Pre-accession Pact on cooperation against crime
gen.	Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental	Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
gen.	Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental	Pre-accession Pact
gen.	pais importador de centrales nucleares	reactor-importing country
nautic.	parte central de un aeronave	waist
nautic.	parte central de un buque	waist
med.	parte central del ventrículo lateral	central part of lateral ventricle (pars centralis ventriculi lateralis)
tech., el.	patrón de frecuencia central	central frequency standard
gen.	Países Asociados de Europa Central y Oriental	Associated Central and Eastern European Countries
gen.	Países Asociados de Europa Central y Oriental	Associated Countries of Central and Eastern Europe
gen.	países de Europa Central y Oriental	countries of Central and Eastern Europe
energ.ind.	pequeña central hidroeléctrica	mini-hydroplant
tech.	perno central	center bolt
tech.	perno central del resorte delanter	front spring center bolt
tech.	pivote central	kingpin
gen.	plano central	centre plane
energ.ind.	potencia eléctrica indisponible de una central termica	unavailable capacity of a thermal station
energ.ind.	potencia nominal de una central hidroeléctrica	nominal capacity of a hydrostation
energ.ind.	potencia nominal equivalente de los generadores de vaporcalderade una central termoeléctrica	equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
gen.	presentación e inscripción en el fichero central de los informes y opiniones aprobados	tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index
comp.	procesador central	main frame
gen.	programa de acción central	Core Action Programme
gen.	programa de gestión de fronteras en Asia central	Border Management Programme for Central Asia
gen.	Programa de lucha contra las drogas en Asia Central	Central Asia Drug Action Programme
gen.	programa indicativo sobre el envejecimiento de las centrales nucleares	indicative programme related to the ageing of nuclear power plants
gen.	puesto central	established post
gen.	puesto central	permanent position
gen.	puesto central	core post
gen.	puesto central de evaluación y de intervención	evaluation&intervention centre
gen.	puesto central de vigilancia y de intervención	monitoring & intervention centre
gen.	radiadores de calefacción central	central heating radiators
med.	rayo central	central beam
bot.	raíz central	tap root
gen.	registro central	central signing-in register
gen.	registro central	central attendance register
gen.	registro central de firmas	central signing-in register
gen.	registro central de firmas	central attendance register
gen.	Registro Central de la Industria, de l'Artesanado y el Comercio	Central Trade and Industry Register
gen.	reglamento interno del Banco Central Europeo	Rules of Procedure of the European Central Bank
gen.	reglamento interno del Banco Central Europeo	Rules of Procedure of the ECB
gen.	Relaciones con los Países de Europa Central	relations with Central European countries
gen.	Representante Especial de la Unión Europea para Asia Central	European Union Special Representative for Central Asia
gen.	Representante Especial de la Unión Europea para Asia Central	EUSR for Central Asia
gen.	Representante Especial de la Unión Europea para Asia Central	EU Special Representative for Central Asia
energ.ind.	reserva de energia eléctrica de una central termoeléctrica	energy reserve of a thermal station
gen.	REUE para Asia Central	EUSR for Central Asia
gen.	REUE para Asia Central	EU Special Representative for Central Asia
gen.	REUE para Asia Central	European Union Special Representative for Central Asia
energ.ind.	salto bruto de una central hidroeléctrica	gross head of a hydro-electric power station
energ.ind.	salto neto de una central hidroeléctrica	net head of a hydro-electric power station
gen.	saque central	kickoff
tech.	sección central	center section
gen.	Secretariado del comité central	Central Committee Secretariat
gen.	servicio central de documentación	central documentation service
gen.	sistema central informático de contabilidad de material nuclear	computerized central nuclear materials accounting system
med.	sistema circulatorio central	central circulatory system
gen.	Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central	Central American Electric Interconnexion System
tech.	sistema de luces la línea central de la pista	runway centerline lighting system
med.	sistema nervioso central	cerebrospinal axis
med.	sistema nervioso central	neuraxis
med.	sistema nervioso central	axion
gen.	situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso Central o externo con respecto a ella	peridural
gen.	situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso Central o externo con respecto a ella	outside the brain
gen.	situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso Central o externo con respecto a ella	outside of the spinal cord
gen.	solenoide central	central solenoid coil
gen.	su hija juega un papel central en su vida	her life revolves around her daughter
med.	substancia gris central	central gray
med.	substancia gris central	substantia grisea centralis (stratum griseum centrale cerebri)
fishery	subárea central	Central subarea
gen.	taller central	Central workshop
avia.	tanque central del ala	center wing tank
tech.	tanque central externo	external center tank
tech.	tanque central lanzable	center drop tank
gen.	temperatura central	core temperature
gen.	temperatura central	internal temperature
gen.	temperatura central	temperature at or in the centre
gen.	temperatura central	centre temperature
med.	tendón central	Van Helmont's mirror
gen.	tiempo de Europa Central	Central European Time
gen.	tiempo de tránsito a través de la central	cross-office transit delay
gen.	tiempo de tránsito a través de la central	cross-office delay
tech.	transformador con derivación central	center-tapped transformer
tech.	transformador con toma central	center-tapped transformer
tech.	travesaño central	center cross member
med.	trombosis de la arteria central de la retina	thrombosis of the central retinal artery (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	trombosis de la arteria central de la retina	central retinal artery thrombosis (thrombosis arteriae centralis retinae)
tech.	tubo central de alta presión	high pressure center tube
comp.	unidad central	main frame
gen.	unidad central de apoyo a los módulos	global cluster support cell
gen.	unidad central de apoyo a los módulos de acción agrupada	global cluster support cell
gen.	Unión central de municipios y aldeas de Grecia	Central Union of Municipalities and Communities in Greece
gen.	Unión de Estados del África Central	Union of Central African States
gen.	Unión Democrática Cristiana de Europa Central	Christian Democratic Union of Central Europe
med.	vaso central de la retina	vasa centralia retinae
med.	visión central	direct vision
med.	visión central	foveal vision
med.	visión central	central vision
med.	vértigo central	central vertigo (vertigo centralis)
bot.	yema central	central bud
gen.	zona central del núcleo	central region of the core
gen.	zona central del núcleo	central core zone
gen.	zona urbana central	central urban area
med.	épulis central	central epulis
gen.	Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana	Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution