Terms containing causar

Subject	Spanish	English
commun., IT	a reserva de no causar interferencia perjudicial	subject to not causing harmful interference
commun., IT	a reserva de no causar interferencia perjudicial	on a non-interference basis
tech.	bomba para causar daño a los efectivos	antipersonnel bomb (contra tropas)
avia.	campo de minas para causar daños durante desembarcos	antiaircraft mined field
mil.	campo sembrado de minas para causar daño a los efectivos	antipersonnel mine field (tropas)
insur., lab.law.	causar baja	to stop working
insur.	causar derecho	acquire a right
insur.	causar derecho a prestaciones	acquisition of a right to benefits
pack.	causar fricción	cause friction
pack.	causar fricción	rub (off)
forestr.	causar gastos	incur expenses
patents.	causar perjuicios a la seguridad nacional	be detrimental to national public safety
patents.	causar perjuicios a la seguridad nacional	be detrimental to national security safety
tech.	control de seguridad en que la falla del circuito de control no puede causar daño alguno	fail-safe control
environ.	Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos	International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
tech.	emisión no intencional de energía electromagnética para causar la degradación, disrupción u obstrucción completa del equipo electrónico	interference
health.	Este medicamento puede causar somnolencia	This medication might cause drowsiness
health.	Este medicamento puede causar sueño	This medication might cause drowsiness
gen.	Fumar te puede causar cáncer	Smoking can cause you cancer
math.	función causar-especìfica del peligro	cause-specific hazard function
stat.	función causar-específica del peligro	cause-specific hazard function
tech.	hilos metálicos para causar confusión radárica	tinsel cord
tech.	inducción no intencional de energía electromagnética para causar la degradación, disrupción u obstrucción completa del equipo electrónico	interference
gen.	la exposición podría causar disminución de la consciencia	exposure could cause lowering of consciousness
mil.	mina de fragmentación para causar daños a los efectivos	antipersonnel fragmentation mine (tropas)
gen.	puede causar alteraciones genéticas hereditarias	may cause heritable genetic damage
gen.	puede causar alteraciones genéticas hereditarias	R46
gen.	puede causar cáncer	may cause cancer
gen.	puede causar cáncer	R45
gen.	puede causar cáncer por inhalación	may cause cancer by inhalation
gen.	puede causar cáncer por inhalación	may cause cancer if inhaled
gen.	puede causar cáncer por inhalación	R49
health., environ.	puede causar fotosensibilización	may cause photosensitisation
gen.	puede causar malformaciones congénitas	may cause birth defects
gen.	puede causar malformaciones congénitas	R47
gen.	que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el DNA	mutagenic
gen.	que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el DNA	causing genetic mutation
tech.	radiación no intencional de energía electromagnética para causar la degradación, disrupción u obstrucción completa del equipo electrónico	interference