| Subject | Spanish | English |
| comp., MS | almacenamiento en caché de código de bytes | bytecode caching (A technique for preprocessing JavaScript files so they can be loaded faster) |
| IT | byte clave | keybite |
| IT | byte de cuatro bits | 4-bit byte |
| IT | byte de cuatro bits | quartet byte |
| IT | byte de cuatro bits | quartet |
| IT, dat.proc. | byte de cuatro bits | four-bit byte |
| IT, transp. | byte de dados del mensaje | message data byte |
| IT, transp. | byte de datos | data byte |
| IT, transp. | byte de detección de error | error detection byte |
| IT, transp. | byte de detección de error | ERR byte |
| IT | byte de dos bits | doublet |
| IT | byte de dos bits | doublet byte |
| IT | byte de dos bits | two-bit byte |
| IT | byte de dos bits | 2-bit byte |
| IT | byte de n bits | n-bit byte |
| IT | byte de respuesta en trama | in-frame response byte |
| IT | byte de respuesta en trama | RSP byte |
| IT, dat.proc. | byte de seis bits | six-bit byte |
| IT | byte de siete bits | seven-bit byte |
| IT | byte de siete bits | septet byte |
| IT | byte de siete bits | septet |
| IT | byte de siete bits | 7-bit byte |
| IT | byte de tres bits | three-bit byte |
| IT | byte de tres bits | triplet |
| IT | byte de tres bits | triplet byte |
| IT | byte de tres bits | 3-bit byte |
| comp., MS | byte final | trail byte (The byte value that is the second half of a double-byte character) |
| comp., MS | byte inicial | lead byte (The byte value that is the first half of a double-byte character) |
| IT | byte superior | high byte |
| comp., MS | caracteres de doble byte | double-byte characters (A set of characters in which each character is represented by two bytes. Some languages, such as Japanese, Chinese, and Korean, require double-byte character sets) |
| commun. | circuito temporización de byte | circuit B |
| commun. | circuito temporización de byte | byte timing circuit |
| comp., MS | etiqueta de byte | byte tag (A tag on a physical object that defines 8 bits (or 1 byte)) |
| comp., MS | juego de caracteres de byte único | single-byte character set (A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters) |
| comp., MS | juego de caracteres de doble byte | double byte character set (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
| comp., MS | juego de caracteres de doble byte | double-byte character set (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
| IT | modo byte a byte | byte mode |
| IT | modo byte a byte | byte manipulation |
| comp., MS | orden de bytes | byte order (The processor memory architecture in which bytes of data (typically, integer values) are stored. The two most common orders are: little endian (least significant byte is placed first) and big endian (most significant byte is placed first)) |
| IT | separación entre bytes | inter-byte separation |
| commun. | temporización para los bytes | network timing |
| gen. | transferencia de bytes K | K-byte pass-through |