Terms containing bloques

Subject	Spanish	English
IT	algoritmo de cifrado de bloques de n-bit	n-bit block cipher algorithm
gen.	Asociación europea de fabricantes de bloques de espuma de poliuretano flexible	European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers
stat.	bloques aleatorios	randomized complete-block design
stat.	bloques aleatorios	randomized blocks
stat.	bloques aleatorios	randomised blocks
stat.	bloques aleatorios	randomised complete-block design
math.	bloques aleatorizados	randomized blocks
math.	bloques aleatorizados	randomised blocks
construct.	bloques aligerantes	voided blocks
construct.	bloques aligerantes perdidos	lost voided blocks
construct.	bloques aligerantes recuperables	recoverable voided blocks
transp., construct.	bloques ciclópeos	cyclopean blocks
gen.	bloques con cavidad partida	split-cavity blocks
math.	bloques concadenados	linked blocks
stat.	bloques concadenados triangularmente	triangular linked blocks
math.	bloques concadenadós triangularmente	triangular singly or doubly linked blocks
transp., construct.	bloques concertados	coursed blocks
fish.farm.	bloques congelados	blocks frozen
forestr.	bloques congelados	frozen blocks
math.	bloques de atributos	attribute blocks
patents.	bloques de bornas	terminal blocks
forestr.	bloques de bosque primario	primary forest blocks
progr.	bloques de componentes	component blocks
gen.	bloques de construcción juguetes	building blocks toys
patents.	bloques de construcción de juguete	toy construction blocks
econ.	bloques de cultivos	crop packages
forestr.	bloques de hielo	chunks of ice
construct.	bloques de hormigón ligero	light concrete blocks
construct.	bloques de ladrillos vitrificados	burrs
tech.	bloques de las mínimas de aproximación	approach minimum blocks
el.	bloques de lastrado	ballast weights
el.	bloques de lastrado	pressure weights
el.	bloques de lastrado	ballast blocks
comp.	bloques de memoria superior	upper memory blocks
math.	bloques de unidades	unit cubes blocks
math.	bloques de unidades	ones blocks
math.	bloques de valor de posición	place-value blocks
stat.	bloques en cadena	linked blocks
transp., construct.	bloques enlazados	keyed blocks
transp., construct.	bloques enlazados	bonded blocks
math.	bloques eslabonados	linked blocks
coal.	bloques hundidos	block caving
math.	bloques incompletos	incomplete block
tech.	bloques que estabilizan las pilas o rimeros de abastecimiento y permiten el uso de equipo para mover material de relleno	dunnage
commun.	2 bloques reservados para concesión de acceso	2 blocks reserved for access grant
transp., construct.	bloques semiconcertados	roughly set blocks
stat.	bloques triangulares de vínculo sencillo o doble	triangular singly or doubly linked blocks
tech.	bloques V	v blocks
construct.	bloques ventanas especiales	special window units
met.	calibracion de los bloques de patron	calibration of reference blocks
industr., construct., chem.	colocación de los bloques de cuba	blocking
transp., chem.	con bloques múltiples de propulsante	multigrain
IT, dat.proc.	consolidación de bloques de texto	consolidation of text blocks
commun., IT	contador de bloques completos	block-completed counter
commun., IT	contador de bloques de los que se ha acusado recibo	block-acknowledged counter
math.	cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnas	plaid square
commun.	código de bloques intercalados	interleaved block code
commun.	códigos de bloques cíclicos	cyclic block codes
chem.	Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.	Maintain air gap between stacks/pallets.
IT, dat.proc.	delimitador de bloques de texto	text block delimiter
agric.	desensilador de cuchilla, corta-bloques + horca	silage cutter,block cutter + lift fork
comp., MS	diagrama de bloques con perspectiva	block diagram with perspective (A type of block diagram that contains 3-D geometric shapes, directional lines, and a vanishing point for changing depth and perspective. Use for functional decomposition, hierarchical, and data structure diagrams)
reliabil.	diagrama de bloques de fiabilidad	reliability block diagram
tech.	diagrama de bloques de la configuración	configuration block diagram
commun., IT	diagrama de bloques del transmisor y el receptor	block diagram of transmitter and receiver
el.	diagrama de bloques simplificado	simplified block diagram
stat., scient.	diseño cíclico por bloques incompletos de John	John's cyclic incomplete block designs
stat.	diseño de bloques aleatorios	randomized block design
stat., scient.	diseño de bloques incompletos divisible en grupos	group divisible incomplete block design
stat.	diseño en bloques al azar	randomized complete-block design
stat.	diseño en bloques al azar	randomised complete-block design
stat.	diseño en bloques al azar	randomized blocks
stat.	diseño en bloques al azar	randomised blocks
math.	diseño en bloques encadenados	chain block design
stat.	diseño en bloques fraccionados	blocked and fractional design
stat.	diseño en bloques incompletos	incomplete block design
stat.	diseño en bloques incompletos	incomplete-block design
stat.	diseño en bloques incompletos regular divisible en grupos	regular group divisible incomplete block deign
stat., scient.	diseño en bloques parcialmente vinculados	partially linked block design
stat., scient.	diseño en bloques vinculados parcialmente equilibrado	partially balanced linked block design
stat.	diseño equilibrado en bloques incompletos resoluble	resolvable balanced incomplete block design
stat.	diseño factorial en bloques aleatorizados	randomized block factorial design
stat.	diseño por bloques aleatorizados	randomized block design
stat.	diseño por bloques incompletos	incomplete block design
stat.	diseño por bloques incompletos balanceados	balanced incomplete block design
stat.	diseño por bloques incompletos compensados	balanced incomplete block design
stat.	diseño por bloques incompletos equilibrados	balanced incomplete block design
stat., scient.	diseño por bloques incompletos equilibrados y anidados	nested balanced incomplete block design
stat.	diseño por bloques incompletos parcialmente balanceados	partially balanced incomplete block design
stat.	diseño por bloques incompletos parcialmente compensados	partially balanced incomplete block design
stat.	diseño por bloques subdivididos	two-way split-plot design
stat.	diseño por bloques subdivididos	split-block design
stat.	diseño regular grupo de bloques incompletos divisible	regular group divisible incomplete block design
stat.	disposición equilibrada de bloques desiguales	symmetrical unequal block arrangement
math.	disposición simétrica bloques desiguales	symmetrical unequal block arrangement
reliabil.	esquema de bloques de recuperación	recovery block scheme
soil.	estructura en bloques angulares	angular blocky structure
soil.	estructura en bloques subangulares	subangular blocky structure
el.	factor de bloques debido al efecto del terreno	terrain blocking factor
construct.	forjado de bloques huecos	pot floor
transp., construct.	fábrica mixta de mampostería y ladrillos huecos o bloques de hormigón	masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks
transp., construct.	fábrica mixta de mampostería y ladrillos huecos o bloques de hormigón	masonry associated with hollow clay or concrete blocks
coal.	grandes bloques verticales	longhole open stoping
coal.	grandes bloques verticales	blasthole stoping
IT, tech.	intervalo de separación entre bloques de información	record gap
IT, tech.	intervalo de separación entre bloques de información	interrecord gap
IT, tech.	intervalo de separación entre bloques de información	gap
nucl.phys., mech.eng.	inyección de material de cambio de fase en los bloques de hormigón	injection of PCM in concrete blocs
comp., MS	Lista de bloques básica	Basic Block List (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes)
coal., met.	los grandes bloques de minerales deben triturarse	large lumps of ore should be crushed
IT	modularidad de los bloques de información	modularity of the information blocks
IT	montar los bloques funcionales formando configuraciones de redes esquemáticas	to assemble functional blocks into skeleton network configurations
transp., construct.	muro de muelle de bloques colocados	quay wall of set blocks
transp., construct.	muro de muelle de bloques colocados	concrete block quay wall
transp., construct.	muro de muelle de bloques colocados	block quay wall
gen.	método de bloques sólidos	solid spike technique
fin.	negociación de bloques de acciones	block trading
fin.	negociación de bloques de acciones	block trade
comp., MS	Organizador de bloques de creación	Building Blocks Organizer (A feature that allows users to preview, edit or delete building blocks in a variety of galleries, and insert them into the current document)
transp., construct.	pavimento de bloques de hormigón	concrete block paving
gen.	periodicidad de bloques de búsqueda	paging block periodicity
stat.	planeo de bloques con un solo tratamiento en común	single-linked block design
math.	planeo de bloques con un solo tratamiento en común	singly linked block design
agric., tech.	prensa de bloques de compost	soil-block pressing machine
agric., tech.	prensa de bloques de compost	soil block press
el.	probabilidad de bloques añadidos	extra block probability
el.	probabilidad de bloques añadidos	added block probability
social.sc., industr.	restauración de bloques de viviendas	refurbishment of housing estates
commun., IT	retransmisión de los bloques erróneos	retransmission of errored blocks
industr., construct., chem.	separación entre bloques en L	L-block separation
met.	soldeo a paso de peregrino por bloques sucesivos	block welding
met.	soldeo a paso de peregrino por bloques sucesivos	block sequence
met.	soldeo fuerte o blando con bloques precalentados	brazing or soldering by heat conduction
el.	tasa de bloques erróneos	block error rate
el.	tasa de bloques erróneos no detectados	undetected block error rate
fin.	transacción de bloques de acciones	block trading
fin.	transacción de bloques de acciones	block trade
IT	transferencia de bloques de pixels	pixel block transfer
commun.	transferencia de bloques en red	network block transfer
IT	transferir bloques de bits	to blit
transp.	traviesa de dos bloques de hormigón	twin-block concrete sleeper
transp.	traviesa de dos bloques de hormigón	double-block concrete sleeper
coal.	utilización del hilo diamantado para el corte de bloques en el taller	use of diamond-studded wire for cutting blocks in a workshop
stat.	área de bloques numerados	block numbering area