| Subject | Spanish | English |
| nat.res., fish.farm. | blanquillo camello | tilefish (Lopholatilus chamaeleonticeps) |
| ichtyol. | blanquillo ojo amarillo Caulolatilus chrysops | Atlantic goldeye tilefish |
| ichtyol. | blanquillo raya negra Caulolatilus cyanops | blackline tilefish |
| ichtyol. | blanquillo vermiculado Caulolatilus guppyi | reticulated tilefish |