| Subject | Spanish | English |
| chem. | acetato de beta-feniletilo | beta-phenyletyl acetate |
| chem. | actividad beta-gamma total de los cascos | total beta-gamma activity of the hulls |
| pharma. | agonista de los receptores adrenérgicos beta | beta-agonist |
| pharma. | agonista de los receptores adrenérgicos beta | beta-adrenoceptor agonist |
| pharma. | agonista de los receptores adrenérgicos beta | beta-adrenergic agonist |
| pharma. | agonista de los receptores adrenérgicos beta | beta adrenoreceptor agonist |
| pharma. | agonista de los receptores adrenérgicos beta | β-agonist |
| nat.sc., chem. | alpha bêta-accumulacion | alpha bêta-accumulation |
| chem. | azul de ftalocianina beta | beta blue |
| chem. | beta adrenoceptor agonista | beta adrenoceptor agonist |
| health., chem. | beta-agonista | beta-agonist |
| agric. | beta-amilasa | beta-amylase |
| chem. | beta-apo-8'-carotenal | E160e |
| chem. | beta-apo-8'-carotenal | CI food orange 6 |
| chem. | beta-apo-8'-carotenal | E 160 e |
| food.ind., chem., engl. | beta-apo-8'-carotenal | beta-apo-8'-carotenal |
| chem. | beta-apo-8'-carotenal | C30 |
| chem. | beta-apo-8'-carotenoico | beta-apo-8'-carotenal |
| chem. | beta-apo-8'-carotenoico | E160e |
| chem. | beta-apo-8'-carotenoico | CI food orange 6 |
| chem. | beta-apo-8'-carotenoico | C30 |
| med. | beta-bloqueador | beta receptor blocker |
| chem. | beta-caroteno | E160aii |
| chem. | beta-caroteno | beta-carotene |
| food.ind., chem. | beta caroteno | beta-carotene |
| food.ind., chem. | beta caroteno | E 160 a ii |
| chem. | beta-caroteno | CI food orange 5 |
| industr., construct., chem. | beta-celulosa | beta-cellulose |
| industr., construct., chem. | beta celulosa | beta-cellulose |
| nat.sc., agric. | Beta-ciflutrin | beta-cyfluthrin |
| health. | beta endorfina | beta endorphin |
| pharma. | beta-estimulante | beta-agonist |
| pharma. | beta-estimulante | beta-adrenoceptor agonist |
| pharma. | beta-estimulante | beta-adrenergic agonist |
| pharma. | beta-estimulante | β-agonist |
| pharma. | beta-estimulante | beta adrenoreceptor agonist |
| fin. | beta fundamental | fundamental beta |
| med. | beta-galactosidasa | galactosidase |
| med. | beta-galactosidasa | beta-galactosidase |
| med. | beta-globulina | beta-globuline |
| med. | beta-glucanasa | beta-glucanase |
| food.ind. | beta-glucanasa de A. niger | beta-glucanase from A. niger enzyme preparation |
| food.ind. | beta-glucanasa de T. harzianum | beta-glucanase from T. harzianum enzyme preparation |
| chem. | beta-glucano | beta-glucan |
| chem. | beta-glucano hidrolasa | beta-glucan hydrolase |
| food.ind. | beta-ionona | beta-ionone flavouring agent |
| chem. | beta-lactamasa | beta-lactamase |
| agric., health., anim.husb. | beta-lactamasa | betalactamase |
| med. | beta-2-microglobulina | B2 microglobulin |
| food.serv. | beta-oxidación | beta-oxidation |
| chem. | beta-pineno | beta-pinene |
| chem. | beta-pineno | betapinene |
| chem. | beta-selineno | beta-selinene |
| health., chem. | broncodilatador agonista beta de acción corta | short acting beta agonist bronchodilator |
| health., chem. | broncodilatador agonista beta de acción prolongada | long acting beta agonist bronchodilator |
| nat.sc., chem. | bêta-acumulacion | bêta-accumulation |
| nat.sc., chem. | bêta-antracon | bêta-Anthracon |
| nat.sc., chem. | bêta-hifon | bêta-hyphon |
| gen. | calentamiento beta | beta heating |
| meas.inst. | calibrador de espesores de retrodispersión beta | beta backscatter thickness meter |
| automat. | calibre beta | beta-absorption gage |
| automat. | calibre beta | beta-absorption gauge |
| industr., construct. | calibre beta | beta ray thickness gauge |
| meas.inst. | calibre beta de absorción | beta absorption gauge |
| meas.inst. | calibre beta de absorción | beta absorption gage |
| meas.inst. | captador de rayos beta | beta sensing head |
| fin. | cartera de beta cero | zero-beta portfolio |
| tech. | central de medición beta | beta measuring station |
| food.ind., chem. | ciclodextrina beta | beta-cyclodextrine |
| food.ind., chem. | ciclodextrina beta | beta-cyclodextrin |
| fin. | coeficiente beta | beta |
| fin. | coeficiente beta | beta coefficient |
| stat., fin. | coeficiente de beta | beta |
| stat., fin. | coeficiente de beta | beta coefficient |
| stat., scient. | coeficientes de beta | beta coefficient |
| math. | coeficientes de beta | beta coefficients |
| meas.inst. | conjunto contador por impulsos para partículas beta | beta pulse counting assembly |
| meas.inst. | conjunto de medida de bajas actividades beta | low-level beta counting assembly |
| health. | contador beta | beta counter |
| health. | contador de escintilación beta | beta scintillation counter |
| meas.inst. | contador de rayos beta | beta counter |
| health. | contador tubular beta | beta counting tube |
| transp. | control beta | beta control |
| avia. | control beta del paso de hélice | beta propeller pitch control |
| chem. | cuarzo beta | beta-quartz |
| health. | célula beta | beta cell |
| med. | células beta | beta cells |
| nucl.phys. | desechos beta-gamma de baja actividad | low-level beta-gamma waste |
| nucl.phys. | desechos sólidos beta-gamma de baja actividad | low level beta-gamma solid waste |
| gen. | desfasamiento beta-alfa | beta-alpha phase change |
| phys.sc. | desintegración beta | beta disintegration |
| phys.sc. | desintegración beta | beta decay |
| gen. | detector de exploración beta | beta scanning detector |
| math. | diagrama de probabilidad beta | beta probability plot |
| math. | distribución beta | beta distribution |
| math. | distribución beta binomial | compound binomial distribution |
| math. | distribución beta binomial | beta-binomial distribution |
| stat., scient. | distribución beta bivariante | bivariate beta distribution |
| math. | distribución beta con múltiples variables | multivariate beta distribution |
| math. | distribución beta de dos variables | bivariate beta distribution |
| stat. | distribución beta de Poisson | Poisson beta distribution |
| math. | distribución beta de Stacy | beta-Stacy distribution |
| math. | distribución beta de Whittle | beta-Whittle distribution |
| math. | distribución beta-gamma | beta-gamma distribution |
| stat. | distribución beta invertida | inverted beta-distribution |
| math. | distribución beta invertida | inverted beta distribution |
| stat., scient. | distribución beta multivariante | multivariate beta distribution |
| stat., scient. | distribución beta multivariante no centrada | non-central multivariate beta distribution |
| stat., scient. | distribución beta no centrada | non-central beta distribution |
| math. | distribución beta primaria | beta-prime distribution |
| math. | distribución de beta de Poisson | Poisson beta distribution |
| math. | distribución de beta multivariante no central | non-central multivariate beta distribution |
| math. | distribución de la beta no central | non-central beta distribution |
| fin. | ecuación beta | beta equation |
| meteorol. | efecto beta | β effect |
| meteorol. | efecto beta | Beta effect |
| tech. | eje de retroalimentación del sistema beta | beta feedback shaft |
| life.sc. | el componente de la actividad beta total de la participación | the total beta activity component of fallout |
| meas.inst. | electroscopio detector de rayos beta | beta-ray electroscope |
| gen. | emisor beta | beta ray emitter |
| gen. | emisor beta | beta emitter |
| earth.sc. | emisor beta-gamma | beta-gamma emitter |
| food.ind., chem. | endo-1,4-beta-glucanasa | endo-1, 4-beta-glucanase |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glucanasa | endo-1,3-β-glucanase |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glucanasa | endo-1,3-beta-glucanase |
| life.sc. | endo-1,4-beta-xilanasa | endo-1,4-β-xylanase |
| food.ind., chem. | endo-1,4-beta-xilanasa | endo-1, 4-beta-xylanase |
| life.sc. | endo-1,4-beta-xilanasa | endo-1,4-beta-xylanase |
| dialys. | enfermedad de beta-2 microglobulina | beta-2 microglobulin disease |
| dialys. | enfermedad por depósito de beta-2 microglobulina | beta-2 microglobulin disease |
| health. | epoetina beta | epoetin beta (epoetinum beta) |
| stat. | error Beta | type II error |
| stat. | error beta | beta-error |
| stat. | error Beta | type two error |
| stat. | error Beta | type-2 error |
| math. | error beta | acceptance error |
| math. | error-beta | β-error |
| math. | error beta | β-error |
| math. | error-beta | beta error |
| math. | error-beta | error of second kind |
| math. | error-beta | type II error |
| stat. | error Beta | acceptance error |
| stat. | error beta | beta error |
| stat. | error Beta | beta |
| stat. | error Beta | error of the second kind |
| stat. | error Beta | beta error |
| math. | error beta | type II error |
| pharma. | error Beta | Beta error |
| math. | error beta | error of second kind |
| math. | error-beta | acceptance error |
| earth.sc. | espectro de rayos beta | beta spectrum |
| earth.sc. | espectro de rayos beta | beta ray spectrum |
| earth.sc. | espectrómetro beta | beta ray spectrometer |
| meas.inst. | espectrómetro de rayos beta | beta-ray spectrometer |
| chem. | ester etílico del ácido beta-apo-8'-carotenoico | ethyl ester of beta-apo-8'-carotenic acid |
| chem. | ester etílico del ácido beta-apo-8'-carotenoico | E 160 f |
| pharma. | estimulante beta | beta-agonist |
| pharma. | estimulante beta | beta adrenoreceptor agonist |
| pharma. | estimulante beta | β-agonist |
| pharma. | estimulante beta | beta-adrenoceptor agonist |
| pharma. | estimulante beta | beta-adrenergic agonist |
| pharma. | estimulante de los adrenoceptores beta | β-agonist |
| pharma. | estimulante de los adrenoceptores beta | beta-adrenergic agonist |
| pharma. | estimulante de los adrenoceptores beta | beta-agonist |
| pharma. | estimulante de los adrenoceptores beta | beta-adrenoceptor agonist |
| pharma. | estimulante de los adrenoceptores beta | beta adrenoreceptor agonist |
| med. | factor beta | progestational hormone |
| med. | factor beta | luteal hormone |
| med. | factor beta | corpus luteum hormone |
| med. | factor beta | progestin |
| med. | factor beta | luteosterone |
| med. | factor beta | beta factor |
| med. | factor beta | corporin |
| med. | factor beta | lutin |
| med. | factor beta | progesterone |
| met. | fase beta | beta phase |
| med. | fase beta | metestrus (ciclo menstrual; metestrum) |
| med. | fibras beta | beta-fibres |
| chem. | folitropina beta | follitropin beta |
| agric., chem. | fracción beta | beta-fraction |
| commun., IT | frecuencia de corte beta | beta cutoff frequency |
| math. | función beta incompleta | incomplete beta function |
| textile | galga beta | beta gauge |
| meteorol. | giro beta | β gyre |
| meteorol. | giro beta | beta gyre |
| health. | globina beta | beta globin |
| med. | globulina beta | beta-globulin |
| stat., scient. | gráfico de probabilidad beta | beta probability plot |
| med. | gránulos beta | beta granules |
| med. | gránulos beta | amphophil granules |
| med. | hemolisis beta | beta-hemolysis |
| chem. | hexaonato de beta-feniletilo | beta-phenylethyl hexanoate |
| chem. | hexenoato de beta-feniletilo | beta-phenylethyl hexenoate |
| health., chem. | hidroxy-beta-lactona | hydroxy-beta-lactone |
| met. | hierro beta | beta iron |
| med. | hipofamina beta | pitressin |
| med. | hipofamina beta | tonephin |
| med. | hipofamina beta | beta-hypophamin |
| med. | hipofamina beta | vasopressin |
| meas.inst. | indicador de contaminación beta | beta contamination indicator |
| pharma. | inhibidores de la beta-lactamasa | beta-lactamase inhibitors |
| earth.sc. | instalación para el recuento alfa y beta-gamma | facility for alpha and beta-gamma counting |
| health. | interferón beta | interferon beta (interferonum beta) |
| health., nat.sc. | interferón beta | fibroblast interferon |
| med. | interferón beta | beta interferon |
| chem. | isómero beta | beta-isomer |
| transp., mater.sc. | límite beta | beta limit |
| transp., mater.sc. | límite beta | ß limit |
| avia. | mando con rayos beta | beta control |
| life.sc. | medias mensuales de la actividad beta global en las precipitaciones radioactivas | monthly averages of total beta activity in radioactive fallout |
| tech. | medidor de espesor por retrodispersión beta | beta backscatter thickness meter |
| meas.inst. | medidor de espesores con rayos beta | beta thickness gauge |
| meas.inst. | medidor de espesores con rayos beta | beta thickness gage |
| meteorol. | meso-beta | meso-beta |
| meteorol. | meso-beta | meso-b |
| earth.sc. | mezcla de rayos alfa, beta y gamma | mixture of alpha, beta and gamma emitters |
| meteorol. | modelo beta y advección | Beta and Advection Model |
| chem. | octanoato de beta-feniletilo | beta-phenylethyl octanoate |
| med. | ondas beta de alta frecuencia | fast beta-group |
| phys.sc. | partícula beta | beta particle |
| chem. | pigmento de beta-naftol | beta-naphtol pigments |
| meteorol. | plano beta β | Beta β plane |
| IT | poda Alfa-Beta | alpha-beta pruning |
| chem. | poli-beta-hidroxibutirato | poly-beta-hydroxybutyrate |
| commun., tech. | prueba beta | beta test |
| IT | prueba beta | beta testing |
| reliabil. | prueba de versión beta del software | software field trial |
| reliabil. | prueba de versión beta del software | software beta test |
| textile | queratina beta | beta keratin |
| environ. | radiación beta | beta radiation |
| el. | radiación beta | beta rays |
| environ. | radiación beta | beta radiation Name given to the ionizing radiation which is produced as a stream of high speed electrons emitted by certain types of radioactive substance when they decay. The intensity of radiation energy produced in human tissue by a beta particle is a hundred times less than that produced by an alpha radiation particle, but it travels slightly deeper into tissue |
| health. | radiación beta invertida | inverse beta radiation |
| nucl.pow. | radiactividad beta | beta radioactivity |
| med. | radiómetro beta | betaradiometer |
| textile | rayo beta | beta ray |
| earth.sc. | rayos beta | beta rays |
| med. | receptores beta | beta receptors |
| chem. | sedimentómetro de retrodispersión beta | beta backscattering sedimentometer |
| phys.sc. | serie de desintegración beta | beta decay series |
| commun., transp. | señal de reposo beta | idle signal bêta |
| automat. | sonda beta integral | integral beta probe |
| med. | substancia beta | Heinz' bodies (substantia metachromatica granularis) |
| med. | substancia beta | beta substance (substantia metachromatica granularis) |
| health. | talasemia beta | beta thalassemia |
| phys.sc. | teoría de la desintegración de las partículas Beta | theory of beta-particle decay |
| meas.inst. | tormetro por seudocoincidencia beta-alfa | thorium content meter by beta-alpha-quasicoincidence |
| textile | transformación alfa-beta | alpha beta transformation |
| meas.inst. | uraniómetro por actividad beta-gamma | uranium content meter by beta and gamma radioactivity |
| dat.proc. | versión beta | beta release |
| IT | versión beta | beta version |
| tech. | válvula beta | beta valve |
| food.ind., chem. | ácido beta-apo-8'-caroténico | beta-apo-8'-carotenic acid |
| chem. | éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico | E160f |
| chem. | éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico | ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid |
| chem. | éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico | CI food orange 7 |
| chem. | éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico | C30 |
| food.ind. | éster metílico o etílico del ácido beta-apo-8'-caroténoico | methyl or ethyl ester beta-apo-8'-carotenic acid |