| Subject | Spanish | English |
| mech.eng. | anillo de tope de batimiento bajo | droop restrainer ring |
| mech.eng., el. | articulación de batimiento | teeter hinge |
| mech.eng., el. | articulación de batimiento | flapping hinge |
| tech. | batimiento cero | zero beat |
| avia. | batimiento de alas | blade flapping |
| transp., mater.sc. | cresta de esfuerzo en batimiento | flapping stress peak |
| transp. | eje sin variación de batimiento | no-flapping axis |
| transp. | eje sin variación de batimiento | axis of no flapping |
| mech.eng. | elemento flexible de batimiento | cutlet |
| transp., mater.sc. | en el sentido del batimiento | flapwise |
| math. | frecuencia de batimiento | beat frequency |
| transp., mater.sc. | inestabilidad de batimiento | flapping instability |
| transp., mater.sc. | inestabilidad de batimiento | coning instability |
| mech.eng. | oscilación batimiento-torsión | flapping-torsion flutter |
| transp. | plano de batimiento | flapping plane |
| transp., mech.eng. | plano sin variación de batimiento | no-flapping plane |
| transp., tech. | prueba en batimiento de frecuencia | beat-frequency test |
| transp., mater.sc. | respuesta de la pala en batimiento | blade response in flapping |
| transp., mater.sc. | rigidez de la cabeza de rotor en batimiento | hub flapping stiffness |
| transp., mater.sc. | rigidez del buje en batimiento | hub flapping stiffness |
| transp., tech. | velocidad vertical de batimiento de la pala | blade heaving velocity |
| transp. | ángulo de batimiento | flapping angle |