| Subject | Spanish | English |
| econ., polit., loc.name. | ayuda al desarrollo regional | Regional Development Grant |
| gen. | ayuda compensatoria definitiva calculada a escala regional | definitive compensatory aid at the regional level |
| gen. | ayuda con finalidad regional | sectorial aid |
| polit., loc.name., fin. | ayuda de finalidad regional | regional aid |
| econ. | ayuda de finalidad regional preferente | aid grant with preference to regions |
| econ. | ayuda regional | regional aid |
| econ., commer. | ayuda regional a la inversión | regional investment aid |
| econ. | ayuda regional con motivo de una situación excepcional | regional aid for an exceptional situation |
| econ., commer. | ayuda regional de funcionamiento | regional operating aid |
| econ., commer. | ayuda regional notificable | notifiable regional aid |
| econ. | ayudas regionales a la inversión y al empleo | regional investment and employment aid |
| econ., polit., loc.name. | Directrices multisectoriales sobre ayudas regionales a grandes proyectos de inversión | multisectoral framework on regional aid for large investment projects |
| polit., loc.name. | Directrices sobre ayudas estatales de finalidad regional | guidelines on national regional aid |
| gen. | mapa de ayudas regionales | regional aid map |
| econ. | programa regional de ayudas de inversión | regional investment aid scheme |
| econ. | reducción de la cobertura de las ayudas de carácter regional | reduction in the coverage of regional aid |
| gen. | régimen de ayudas regionales | regional aid scheme |
| fin., polit., loc.name. | régimen general de ayuda regional | general regional aid scheme |
| fin., polit., loc.name. | régimen general de ayuda regional | general arrangements for regional aid |
| gen. | régimen nacional de ayudas regionales | system of national regional aid |
| econ. | zona beneficiaria de ayuda regional | area benefiting from regional aid |