| Subject | Spanish | English |
| econ. | ayuda alimentaria para programas | programme-linked food aid |
| econ., industr., construct. | Ayuda Financiera a Portugal para un Programa Específico de Desarrollo Industrial | Financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme |
| law, econ. | ayuda para programas | programme assistance |
| law, econ. | ayuda para programas | programme aid |
| ed. | Manual de programas federales de ayuda económica para estudiantes | Federal Student Aid Handbook |
| org.name. | Programa Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation Programme |
| org.name. | Programa Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation |
| gen. | programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados | coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories |
| fin., industr. | Programa de ayuda para la creación de empresas | Start-up Business Assistance Scheme |
| ed. | Programa de Ayuda Temporal para Familias Necesitadas | Temporary Assistance for Needy Families |
| agric., mater.sc. | Programa de Ayudas para la Modernización y Renovación del Sector Pesquero | Programme of aid for the modernization and renovation of the fisheries sector |
| org.name. | Programa especial de ayuda para África | Special Food Aid Programme for Africa |
| patents. | servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador | providing on-line support services for computer program |
| org.name. | Subcomité de Programas para ayudar a los Estados ribereños en desarrollo, a administrar y desarrollar la pesca en sus zonas económicas | Sub-Committee on Programmes to Assist Developing Coastal States in Managing and Developing Fisheries in their Economic Zones |