| Subject | Spanish | English |
| nat.sc., agric. | antracnosis de la arveja | pea ascochyta (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes) |
| nat.sc., agric. | antracnosis de la arveja | leaf and pod spot of pea (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes) |
| nat.sc., agric. | antracnosis de la arveja | pea black stem (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes) |
| nat.sc., agric. | antracnosis de la arveja | pea anthracnose (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes) |
| bot. | arveja de cometodo Pisum sativum var. saccharatum | edible-podded pea |
| bot. | arveja de cometodo Pisum sativum var. saccharatum | sugar pea |
| agric. | arveja de cuatro granos | smooth tare (Vicia tetrasperma) |
| bot., lat.amer. | arveja de grano arrugado Pisum sativum var. medullare | garden pea wrinkled-seeded var. |
| nat.sc., agric. | arveja de los setos | hedge vetch (Vicia sepium L.) |
| nat.sc., agric. | arveja de los setos | bush vetch (Vicia sepium L.) |
| bot. | arveja de vaca Vigna sinensis (L.) | black-eyed pea |
| bot. | arveja de vaca Vigna sinensis (L.) | blackeye bean |
| bot. | arveja de vaca Vigna sinensis (L.) | cowpea |
| agric. | arveja en cultivo mixto con centeno | vetch grown in association with rye |
| agric. | arveja en cultivo mixto con centeno | vetch grown with rye |
| agric. | arveja erizada | hairy tare (Vicia hirsuta) |
| bot. | arveja forrajera Pisum arvense (L.) | field pea |
| bot. | arveja silvestre Lathyrus aphaca | bindweed |
| nat.sc., agric. | arveja temprana | hotspur |
| nat.sc., agric. | arveja temprana | early pea |
| agric. | arvejas finas | pick peas |
| agric. | arvejas finas | cut peas |
| entomol., Arg. | brucho de la arveja Bruchus pisorum (L.) | pea weevil |
| entomol., Arg. | brucho de la arveja Bruchus pisorum (L.) | pea seed beetle |
| agric. | cecidomia de la arveja | pea midge (Contarinia pisi) |
| agric. | cosechadora de arvejas | pea viner |
| nat.res., agric. | fusariosis de la arveja | pea fusarium wilt (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| nat.res., agric. | fusariosis de la arveja | top yellows of pea (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| agric. | fusariosis de la arveja | top yellow of pea (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| nat.sc., agric. | gorgojo de la arveja | pea weevil (Bruchus pisorum) |
| nat.sc., agric. | gorgojo de la arveja | pea beetle (Bruchus pisorum) |
| entomol. | gorgojo de la arveja y garbanzos Bruchus pisorum (L.) | pea weevil |
| entomol. | gorgojo de la arveja y garbanzos Bruchus pisorum (L.) | pea seed beetle |
| entomol., urug.sp. | gorgojo de las arvejas Bruchus pisorum (L.) | pea weevil |
| entomol., urug.sp. | gorgojo de las arvejas Bruchus pisorum (L.) | pea seed beetle |
| nat.sc., agric. | heterodera de la arveja | pea cyst nematode (Heterodera goettingiana) |
| nat.sc., agric. | heterodera de la arveja | pea root eelworm (Heterodera goettingiana) |
| agric. | heterodera de la arveja | pea root nematode (Heterodera göttingiana) |
| nat.sc., agric. | lepra de la arveja LA | powdery mildew of pea (Erysiphe polygoni) |
| entomol., Chil. | pulgón de la arveja Acyrthosiphon pisum | pea aphid |
| agric. | pulgón verde de la arveja | pea aphid (Acyrthosiphon pisum) |
| nat.sc., agric. | roya de la arveja LA | pea rust (Uromyces pisi, Uromyces pisi-sativi) |
| agric. | trips de la arveja | pea thrips (Kakothrips robustus) |