Subject | Spanish | English |
gen. | armazones de bolsos | handbag frames |
gen. | armazones de invernaderos no metálicos | horticultural frames not of metal |
gen. | armazones de invernaderos no metálicos | greenhouse frames not of metal |
gen. | armazones chasis de invernaderos no metálicos | horticultural frames not of metal |
gen. | armazones chasis de invernaderos no metálicos | greenhouse frames not of metal |
met., construct. | armazones de metales no férricos | structural work in non-ferrous metals |
gen. | armazones de obras no metálicos | framework for building not of metal |
gen. | armazones de obras no metálicos | framework not of metal, for building |
gen. | armazones de paraguas o sombrillas parasoles | frames for umbrellas or parasols |
gen. | armazones de puertas no metálicos | door casing not of metal |
gen. | armazones de puertas no metálicos | door frames not of metal |
gen. | armazones de puertas metálicas | door frames of metal |
gen. | armazones de puertas metálicas | door cases of metal |
gen. | armazones de puertas metálicas | door frames of metal |
gen. | armazones de puertas metálicas | door cases of metal |
gen. | armazones de puertas no metálicos | door frames not of metal |
gen. | armazones de puertas no metálicos | door casing not of metal |
gen. | armazones metálicos | framework of metal for building |
gen. | armazones metálicos construcción | frames of metal for building |
gen. | armazones para la construcción no metálicos | reinforcing materials not of metal, for building |
tech. | armazones y carrocerías | frames and bodies |
tech. | armazón A | A frame |
mech.eng., el. | armazón aligerado | skeleton frame |
agric., mech.eng. | armazón autoportante | wheel-less frame |
tech. | armazón auxiliar | supplementary frame |
mech.eng. | armazón-bastidor | body integral with frame |
nat.sc. | armazón Bayesiano | Bayesian framework |
mech.eng., el. | armazón cerrado | box frame |
tech. | armazón contra la oscilación | sway frame |
transp. | armazón de acero | steel frame construction |
tech. | armazón de acero | steel shell |
met., construct. | armazón de acero de perfiles laminados en frío | steel structure of cold rolled shapes |
met., construct. | armazón de acero de perfiles laminados en frío | steel framework |
tech. | armazón de acero tubular | tubular-steel frame |
forestr. | armazón de almadia | cradle |
tech. | armazón de automóvil | automobile frame |
transp., mech.eng. | armazón de cadena | tracklaying assembly |
transp., mech.eng. | armazón de cadena | roller track frame |
transp. | armazón de caja | body frame |
med. | armazón de clip | clip frame |
IT, el. | armazón de cuatro terminales | four-pin former |
med. | armazón de ensayo | trial-frame |
med. | armazón de ensayo | trial frame |
IT | armazón de equipo terminal de línea | line terminating magazine |
IT | armazón de equipo terminal de línea | line terminal magazine |
med. | armazón de escayola | plaster shell |
agric. | armazón de grada | harrow frame |
earth.sc., transp. | armazón de la óptica | optic framing |
earth.sc., transp. | armazón de la óptica | framework of an optic |
earth.sc., transp. | armazón de la óptica | frame of an optic |
IT | armazón de localización de fallos | fault location magazine |
mun.plan. | armazón de pantalla | skeleton wire frame for lampshades |
transp., el. | armazón de pantógrafo | pantograph frame |
mech.eng., el. | armazón de perfiles | laminated frame |
IT, el. | armazón de posicionado de cuadros | shelf positioning frame |
forestr. | armazón de radiador | radiator cores |
agric., mech.eng. | armazón de sección cuadrada | box section frame |
IT, el. | armazón de soldadura | welding frame |
industr., construct. | armazón de sombrero | hat foundation |
mech.eng. | armazón de soporte | mounting frame |
IT, el. | armazón de sustentación | handling frame |
tech. | armazón de sustentación | underframe |
transp., construct. | armazón de tablero | flooring system |
industr., construct. | armazón de tejado con puntales | rafter with strut |
mech.eng. | armazón de un nivel | single-shelf subrack |
IT, el. | armazón de unidad de terminación de cable | cable terminating unit sub-rack |
mech.eng. | armazón del arco | bow frame |
transp., tech. | armazón del bogie | bogie frame |
mech.eng., el. | armazón del estator | stator frame |
tech. | armazón del fuselaje | fuselage frame |
avia. | armazón del motor' | engine cowl |
tech. | armazón del radiador | radiator shell |
transp., construct. | armazón del tren de rodillos | roller train side plate |
transp., construct. | armazón del tren de rodillos | roller train keeper |
mech.eng. | armazón del vehículo | load-bearing chassis of vehicle |
agric. | armazón del viñedo | trellis |
tech. | armazón delantero | front frame |
mech.eng., el. | armazón deslizante | end-shift frame |
tech. | armazón falso | false frame |
el. | armazón interior del estator | inner stator frame |
el. | armazón interior del estator | inner frame |
tech. | armazón interior del fuselaje | fuselage internal structure |
tech. | armazón magnético del generador | generator field frame |
construct. | armazón metálica | metal girder |
mech.eng., el. | armazón orientable | rotatable frame |
tech., industr., construct. | armazón portabobinas | bobbin frame |
tech., industr., construct. | armazón portabobinas | bobbin bay |
tech. | armazón portabolas del cojinete | bearing cage |
tech. | armazón portabolas del cojinete | bearing box |
tech. | armazón principal | main frame |
tech. | armazón principal delantero | frame as front or main |
agric. | armazón recolector | gathering frame |
agric. | armazón recolector | collecting frame |
agric. | armazón recolector | catching frame |
tech. | armazón reforzado | trussed frame |
agric., mech.eng. | armazón regulable | flexible frame |
agric., mech.eng. | armazón regulable | expanding frame |
transp., construct. | armazón vertical | vertical side plate |
transp., construct. | armazón vertical | keeper |
patents. | cabeceros, armazones de cama | headboards, bedsteads |
IT, el. | cable de interconexión de armazones | inter-shelf connecting cable |
tech. | conjunto de la bobina de campo y armazón | frame and field coil assembly |
construct. | construcciones de armazón espacial Unistrut | Unistrut space-frame structures |
nat.sc., agric. | construcción de armazones | trellis construction |
construct. | construcción de armazón de vigas huecas rectangulares | box section frame construction |
construct. | construcción de armazón rígido | rigid frame construction |
transp., chem. | cubierta de armazón radial | radial-ply tyre |
transp., chem. | cubierta de armazón radial | radial tyre |
weap. | ecnclavamiento tipo armazón | lock frame |
construct. | elementos de armazón | frame members |
nat.sc., agric. | formación con armazones | trellis training |
agric. | grada de armazón articulado | flexible harrow |
agric. | grada de armazón articulado | flexible frame harrow |
agric. | grada de armazón en S | S-shaped harrow |
agric., mech.eng. | grada de armazón regulable | expanding harrow |
agric., mech.eng. | grada de armazón regulable | harrow with adjustable frame |
agric., mech.eng. | grada de armazón rígido | rigid frame harrow |
agric., mech.eng. | grada de armazón rígido | rigid harrow |
agric. | grada de púas con armazón cerrado | closed-square end harrow |
mech.eng. | grada sin armazón | frameless network |
org.name. | Grupo de Estudio sobre Estructuras de Armazón Ligera | Study Group on Light-frame Structures |
construct., wood. | madera de armazón | framing timber |
construct., wood. | madera de armazón | carcassing timber |
nat.sc., chem. | material del armazon | framework member |
tech. | cimbras parte exterior de la armazón | felloe |
construct. | piezas de armazones | carpentry |
transp. | poner sobre armazón | to place on jig |
agric. | rastra de armazón formando rombos | diamond harrow |
transp., industr., construct. | resistencia del armazón | ply rating |
jet. | riostras del armazón frontal del compresor | compressor front frame struts |
tech. | sierra con armazón | mill saw |
transp. | tapa de armazón | frame cap |